X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2-curlytx.git/blobdiff_plain/501da75aa8febdf32b57f4ad6761fabcbd10b1dd..0907d107c88d3cbff58476b31469bffc19038abb:/README.rst?ds=sidebyside

diff --git a/README.rst b/README.rst
index 2bb1713..35721d3 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -12,7 +12,6 @@ Open issues
 ===========
 - move mode to re-order pages
 - how to show clock in lcd?
-- show headers when pressing info button
 
 
 License
@@ -32,10 +31,26 @@ Replace ``$lang_code`` with your two-letter language code::
     ... edit $lang_code.po now
     $ ./compile.sh
 
+Editing an existing translation
+-------------------------------
+Simply run ::
+
+    $ cd po
+    $ ./update.sh
+
+This will update the translation template ``messages.pot`` from the source code
+and will merge the changes into the single translation files.
+
 
 Building
 ========
-ipkg-build:
+First upgrade the version number in ``CONTROL/control``.
+
+Then simply run ::
+
+    ./build.sh
+
+You will need the ``ipkg-build`` script from
  http://reichholf.net/files/dreambox/tools/ipkg-build
 
-http://dream.reichholf.net/wiki/Howto:IPK_Pakete_erstellen
+Also see http://dream.reichholf.net/wiki/Howto:IPK_Pakete_erstellen