zap to the recording channel... otherwise user sees a black screen
[enigma2.git] / bouquets.tv