instant record: fix detection if already running
[enigma2.git] / README