small speedups,

[enigma2.git] / po / it.po

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9e79ed3e6049b99714458114a570d4924d7b3c05..f1f5dc8dffab683ce7200d5fa3f132139d0a009f 100755 (executable)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2007-07-22 12:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-10 22:28+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n"
 "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n"
 "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n"
 "Language-Team: none\n"


@@ -62,9 +62,6 @@ msgstr ""
 msgid "#ffffffff"
 msgstr ""
 
 msgid "#ffffffff"
 msgstr ""
 

-msgid "%H:%M"
-msgstr ""
-

 #, python-format
 msgid "%d min"
 msgstr ""
 #, python-format
 msgid "%d min"
 msgstr ""


@@ -266,6 +263,9 @@ msgstr "Aggiungi"
 msgid "Add a mark"
 msgstr ""
 
 msgid "Add a mark"
 msgstr ""
 

+msgid "Add files to playlist"
+msgstr ""
+

 msgid "Add timer"
 msgstr "Agg.Timer"
 
 msgid "Add timer"
 msgstr "Agg.Timer"
 


@@ -355,9 +355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bandwidth"
 msgstr "Banda"
 
 msgid "Bandwidth"
 msgstr "Banda"
 

-msgid "Begin time"
-msgstr ""
-

 msgid "Brightness"
 msgstr "Luminosità"
 
 msgid "Brightness"
 msgstr "Luminosità"
 


@@ -517,9 +514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Current version:"
 msgstr "Versione corrente:"
 
 msgid "Current version:"
 msgstr "Versione corrente:"
 

-msgid "Custom skip time for 1/3 keys"
-msgstr ""
-

 msgid "Customize"
 msgstr ""
 
 msgid "Customize"
 msgstr ""
 


@@ -632,9 +626,6 @@ msgstr ""
 "Vuoi veramente scaricare\n"
 "il plugin \""
 
 "Vuoi veramente scaricare\n"
 "il plugin \""
 

-msgid "Do you really want to exit?"
-msgstr ""
-

 msgid ""
 "Do you really want to initialize the harddisk?\n"
 "All data on the disk will be lost!"
 msgid ""
 "Do you really want to initialize the harddisk?\n"
 "All data on the disk will be lost!"


@@ -669,6 +660,9 @@ msgstr ""
 "Vuoi aggiornare il tuo Dreambox?\n"
 "Dopo aver premuto OK, attendi"
 
 "Vuoi aggiornare il tuo Dreambox?\n"
 "Dopo aver premuto OK, attendi"
 

+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr ""
+

 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Vuoi vedere una guida utente?"
 
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Vuoi vedere una guida utente?"
 


@@ -735,9 +729,6 @@ msgstr ""
 msgid "End"
 msgstr "Fine"
 
 msgid "End"
 msgstr "Fine"
 

-msgid "End time"
-msgstr ""
-

 msgid "EndTime"
 msgstr "Orario Fine"
 
 msgid "EndTime"
 msgstr "Orario Fine"
 


@@ -792,15 +783,9 @@ msgstr "Estensioni"
 msgid "FEC"
 msgstr ""
 
 msgid "FEC"
 msgstr ""
 

-msgid "Fast"
-msgstr ""
-

 msgid "Fast DiSEqC"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast DiSEqC"
 msgstr ""
 

-msgid "Fast epoch"
-msgstr ""
-

 msgid "Favourites"
 msgstr "Preferiti"
 
 msgid "Favourites"
 msgstr "Preferiti"
 


@@ -867,9 +852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goto position"
 msgstr "Posizione GoTo"
 
 msgid "Goto position"
 msgstr "Posizione GoTo"
 

-msgid "Greek"
-msgstr ""
-

 msgid "Guard Interval"
 msgstr ""
 
 msgid "Guard Interval"
 msgstr ""
 


@@ -1014,9 +996,6 @@ msgstr ""
 msgid "List of Storage Devices"
 msgstr ""
 
 msgid "List of Storage Devices"
 msgstr ""
 

-msgid "Long Keypress"
-msgstr ""
-

 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 


@@ -1327,9 +1306,6 @@ msgstr "Inserisci un nome per il nuovo bouquet"
 msgid "Please enter a name for the new marker"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a name for the new marker"
 msgstr ""
 

-msgid "Please enter filename (empty = use current date)"
-msgstr ""
-

 msgid "Please enter the correct pin code"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter the correct pin code"
 msgstr ""
 


@@ -1339,12 +1315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please press OK!"
 msgstr "Bitte OK drücken!"
 
 msgid "Please press OK!"
 msgstr "Bitte OK drücken!"
 

-msgid "Please select a playlist to delete..."
-msgstr ""
-
-msgid "Please select a playlist..."
-msgstr ""
-

 msgid "Please select a subservice to record..."
 msgstr ""
 
 msgid "Please select a subservice to record..."
 msgstr ""
 


@@ -1393,9 +1363,6 @@ msgstr "Porta C"
 msgid "Port D"
 msgstr "Porta D"
 
 msgid "Port D"
 msgstr "Porta D"
 

-msgid "Portuguese"
-msgstr ""
-

 msgid "Positioner"
 msgstr "Motore"
 
 msgid "Positioner"
 msgstr "Motore"
 


@@ -1411,9 +1378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Positioner storage"
 msgstr "Memorizza posiz. motore"
 
 msgid "Positioner storage"
 msgstr "Memorizza posiz. motore"
 

-msgid "Power threshold in mA"
-msgstr ""
-

 msgid "Predefined transponder"
 msgstr ""
 
 msgid "Predefined transponder"
 msgstr ""
 


@@ -1528,6 +1492,9 @@ msgstr "Modo ripetizione"
 msgid "Repeating event currently recording... What do you want to do?"
 msgstr ""
 
 msgid "Repeating event currently recording... What do you want to do?"
 msgstr ""
 

+msgid "Replace current playlist"
+msgstr ""
+

 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
 
 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
 


@@ -1551,15 +1518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rolloff"
 msgstr ""
 
 msgid "Rolloff"
 msgstr ""
 

-msgid "Rotor turning speed"
-msgstr ""
-

 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 msgid "Running"
 msgstr ""
 

-msgid "Russian"
-msgstr ""
-

 msgid "S-Video"
 msgstr ""
 
 msgid "S-Video"
 msgstr ""
 


@@ -1584,9 +1545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sabato"
 
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sabato"
 

-msgid "Save Playlist"
-msgstr ""
-

 msgid "Scaling Mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Scaling Mode"
 msgstr ""
 


@@ -1781,9 +1739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Slot %d"
 msgstr ""
 
 msgid "Slot %d"
 msgstr ""
 

-msgid "Slow"
-msgstr ""
-

 msgid "Some plugins are not available:\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Some plugins are not available:\n"
 msgstr ""
 


@@ -1826,9 +1781,6 @@ msgstr "Avviare la registrazione?"
 msgid "StartTime"
 msgstr "Orario Inizio"
 
 msgid "StartTime"
 msgstr "Orario Inizio"
 

-msgid "Starting on"
-msgstr ""
-

 msgid "Startwizard"
 msgstr ""
 
 msgid "Startwizard"
 msgstr ""
 


@@ -1916,9 +1868,6 @@ msgstr "Provider terrestre"
 msgid "Test mode"
 msgstr "Modo Test"
 
 msgid "Test mode"
 msgstr "Modo Test"
 

-msgid "Test-Messagebox?"
-msgstr ""
-

 msgid ""
 "Thank you for using the wizard. Your box is now ready to use.\n"
 "Please press OK to start using you Dreambox."
 msgid ""
 "Thank you for using the wizard. Your box is now ready to use.\n"
 "Please press OK to start using you Dreambox."


@@ -2132,9 +2081,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use DHCP"
 msgstr "Usa DHCP"
 
 msgid "Use DHCP"
 msgstr "Usa DHCP"
 

-msgid "Use Power Measurement"
-msgstr ""
-

 msgid "Use a gateway"
 msgstr ""
 
 msgid "Use a gateway"
 msgstr ""
 


@@ -2326,6 +2272,9 @@ msgid ""
 "Do you want to set the pin now?"
 msgstr ""
 
 "Do you want to set the pin now?"
 msgstr ""
 

+msgid "You selected a playlist"
+msgstr ""
+

 msgid ""
 "Your backup succeeded. We will now continue to explain the further upgrade "
 "process."
 msgid ""
 "Your backup succeeded. We will now continue to explain the further upgrade "
 "process."


@@ -2392,9 +2341,6 @@ msgstr ""
 msgid "add file to playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "add file to playlist"
 msgstr ""
 

-msgid "add files to playlist"
-msgstr ""
-

 msgid "add marker"
 msgstr ""
 
 msgid "add marker"
 msgstr ""
 


@@ -2477,12 +2423,6 @@ msgstr ""
 msgid "delete cut"
 msgstr ""
 
 msgid "delete cut"
 msgstr ""
 

-msgid "delete playlist entry"
-msgstr ""
-
-msgid "delete saved playlist"
-msgstr ""
-

 msgid "delete..."
 msgstr "cancella..."
 
 msgid "delete..."
 msgstr "cancella..."
 


@@ -2543,9 +2483,6 @@ msgstr "Termina modifica preferiti"
 msgid "equal to Socket A"
 msgstr ""
 
 msgid "equal to Socket A"
 msgstr ""
 

-msgid "exit mediaplayer"
-msgstr ""
-

 msgid "free diskspace"
 msgstr "spazio libero sul disco"
 
 msgid "free diskspace"
 msgstr "spazio libero sul disco"
 


@@ -2588,27 +2525,12 @@ msgstr "Inizializza il modulo"
 msgid "insert mark here"
 msgstr ""
 
 msgid "insert mark here"
 msgstr ""
 

-msgid "jump to listbegin"
-msgstr ""
-
-msgid "jump to listend"
-msgstr ""
-
-msgid "jump to next marked position"
-msgstr ""
-
-msgid "jump to previous marked position"
-msgstr ""
-

 msgid "leave movie player..."
 msgstr "Esci dal lettore..."
 
 msgid "left"
 msgstr ""
 
 msgid "leave movie player..."
 msgstr "Esci dal lettore..."
 
 msgid "left"
 msgstr ""
 

-msgid "load playlist"
-msgstr ""
-

 msgid "locked"
 msgstr ""
 
 msgid "locked"
 msgstr ""
 


@@ -2618,9 +2540,6 @@ msgstr ""
 msgid "manual"
 msgstr "manuale"
 
 msgid "manual"
 msgstr "manuale"
 

-msgid "menu"
-msgstr ""
-

 msgid "mins"
 msgstr ""
 
 msgid "mins"
 msgstr ""
 


@@ -2633,9 +2552,6 @@ msgstr ""
 msgid "minutes and"
 msgstr ""
 
 msgid "minutes and"
 msgstr ""
 

-msgid "movie list"
-msgstr ""
-

 msgid "multinorm"
 msgstr ""
 
 msgid "multinorm"
 msgstr ""
 


@@ -2702,15 +2618,6 @@ msgstr ""
 msgid "pause"
 msgstr ""
 
 msgid "pause"
 msgstr ""
 

-msgid "play entry"
-msgstr ""
-
-msgid "play next playlist entry"
-msgstr ""
-
-msgid "play previous playlist entry"
-msgstr ""
-

 msgid "please press OK when ready"
 msgstr "Premi OK quando pronto"
 
 msgid "please press OK when ready"
 msgstr "Premi OK quando pronto"
 


@@ -2759,9 +2666,6 @@ msgstr "ripetuto"
 msgid "right"
 msgstr ""
 
 msgid "right"
 msgstr ""
 

-msgid "save playlist"
-msgstr ""
-

 #, python-format
 msgid ""
 "scan done!\n"
 #, python-format
 msgid ""
 "scan done!\n"


@@ -2825,9 +2729,6 @@ msgstr "Mostra dettagli evento"
 msgid "show transponder info"
 msgstr ""
 
 msgid "show transponder info"
 msgstr ""
 

-msgid "shuffle playlist"
-msgstr ""
-

 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 


@@ -2837,21 +2738,9 @@ msgstr ""
 msgid "skip backward"
 msgstr ""
 
 msgid "skip backward"
 msgstr ""
 

-msgid "skip backward (enter time)"
-msgstr ""
-
-msgid "skip backward (self defined)"
-msgstr ""
-

 msgid "skip forward"
 msgstr ""
 
 msgid "skip forward"
 msgstr ""
 

-msgid "skip forward (enter time)"
-msgstr ""
-
-msgid "skip forward (self defined)"
-msgstr ""
-

 msgid "standby"
 msgstr ""
 
 msgid "standby"
 msgstr ""
 


@@ -2864,9 +2753,6 @@ msgstr ""
 msgid "stereo"
 msgstr ""
 
 msgid "stereo"
 msgstr ""
 

-msgid "stop entry"
-msgstr ""
-

 msgid "stop recording"
 msgstr "Ferma la registrazione"
 
 msgid "stop recording"
 msgstr "Ferma la registrazione"
 


@@ -2888,9 +2774,6 @@ msgstr ""
 msgid "this service is protected by a parental control pin"
 msgstr ""
 
 msgid "this service is protected by a parental control pin"
 msgstr ""
 

-msgid "toggle a cut mark at the current position"
-msgstr ""
-

 msgid "unknown service"
 msgstr "Canale sconosciuto"
 
 msgid "unknown service"
 msgstr "Canale sconosciuto"