git.cweiske.de
/
enigma2.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Allow playback of VCD (Video CD) and SVCD
[enigma2.git]
/
po
/
no.po
diff --git
a/po/no.po
b/po/no.po
index 9f8e9e26b8f175346fa6aaf4d70fcddcbe1a99a6..1d979da206643468c10b1980fe372ac8056545c1 100755
(executable)
--- a/
po/no.po
+++ b/
po/no.po
@@
-3255,8
+3255,9
@@
msgid ""
msgstr ""
"Du har valgt å ta backup av din HDD. Vennligst trykk OK, for å ta backup nå."
msgstr ""
"Du har valgt å ta backup av din HDD. Vennligst trykk OK, for å ta backup nå."
-msgid "You have to wait for"
-msgstr "Du må vente på"
+#, python-format
+msgid "You have to wait %s!"
+msgstr "Du må vente %s!"
msgid ""
"You need a PC connected to your dreambox. If you need further instructions, "
msgid ""
"You need a PC connected to your dreambox. If you need further instructions, "
@@
-3663,8
+3664,8
@@
msgstr "minutt"
msgid "minutes"
msgstr "minutter"
msgid "minutes"
msgstr "minutter"
-msgid "m
inutes and
"
-msgstr "
minutter og
"
+msgid "m
onth
"
+msgstr ""
msgid "move PiP to main picture"
msgstr "flytt BiB til hovedbilde"
msgid "move PiP to main picture"
msgstr "flytt BiB til hovedbilde"
@@
-3823,8
+3824,8
@@
msgstr "sekundær kabel i motorisert LNB"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
-msgid "se
conds.
"
-msgstr "
sekunder.
"
+msgid "se
lect
"
+msgstr ""
msgid "select movie"
msgstr "velg film"
msgid "select movie"
msgstr "velg film"