if self.__selected_subtitle:
subtitle.enableSubtitles(self.subtitle_window.instance, self.selected_subtitle)
self.subtitle_window.show()
if self.__selected_subtitle:
subtitle.enableSubtitles(self.subtitle_window.instance, self.selected_subtitle)
self.subtitle_window.show()