more experimenting on vobsubs

[enigma2.git] / lib / python / Screens / AudioSelection.py

diff --git a/lib/python/Screens/AudioSelection.py b/lib/python/Screens/AudioSelection.py
index bacc00c1268570227a5db970a7bbadb33dfb8f71..b4ee929dac125a9d0a5b1107e23029fc3462e01d 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/AudioSelection.py
+++ b/lib/python/Screens/AudioSelection.py
@@ -46,7 +46,7 @@ class AudioSelection(Screen, ConfigListScreen):
                        "cancel": self.cancel,
                        "up": self.keyUp,
                        "down": self.keyDown,
-               }, -3)
+               }, -2)
 
                self.settings = ConfigSubsection()
                choicelist = [(PAGE_AUDIO,_("audio tracks")), (PAGE_SUBTITLES,_("Subtitles"))]
@@ -110,6 +110,8 @@ class AudioSelection(Screen, ConfigListScreen):
                                        streams.append((x, "", number, description, language, selected))
 
                        else:
+                               conflist.append(getConfigListEntry("", self.settings.dummy))
+                               self["key_green"].setBoolean(False)
                                streams = []
                                conflist.append(('',))
                                self["key_green"].setBoolean(False)
@@ -156,7 +158,7 @@ class AudioSelection(Screen, ConfigListScreen):
                                                number = "%x%02x" % (x[3],x[2])
 
                                        elif x[0] == 2:
-                                               types = ("UTF-8 text","SSA / AAS",".SRT file")
+                                               types = (_("<unknown>"), "UTF-8 text", "SSA / AAS", ".SRT", "VOB")
                                                description = types[x[2]]
 
                                        streams.append((x, "", number, description, language, selected))
@@ -310,5 +312,4 @@ class AudioSelection(Screen, ConfigListScreen):
 
 class SubtitleSelection(AudioSelection):
        def __init__(self, session, infobar=None):
-               AudioSelection.__init__(self, session, infobar, page=PAGE_SUBTITLES)
-               self.skinName = ["AudioSelection"]
+               AudioSelection.__init__(self, session, infobar, PAGE_SUBTITLES)