+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:222
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:220
+msgid "add a nameserver entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:144
+msgid "add alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:403
+msgid "add bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:126
+msgid "add bouquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:490
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:483
+msgid "add directory to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:154
+msgid "add file to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:492
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:485
+msgid "add files to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:134
+msgid "add marker"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1607
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1618
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1524
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1535
+msgid "add recording (enter recording duration)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1608
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1619
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1525
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1536
+msgid "add recording (enter recording endtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1609
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1620
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1526
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1537
+msgid "add recording (indefinitely)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1606
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1617
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1523
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1534
+msgid "add recording (stop after current event)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:110
+msgid "add service to bouquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:112
+msgid "add service to favourites"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:106
+msgid "add to parental protection"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:60
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:485
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1219
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:444
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1047
+msgid "advanced"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:73
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:75
+msgid "alphabetic sort"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:133
+msgid "assigned CAIds"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:134
+msgid "assigned Services/Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleProperties.py:80
+#, python-format
+msgid "audio track (%s) format"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleProperties.py:81
+#, python-format
+msgid "audio track (%s) language"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+msgid "audio tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:159
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:55
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:53
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:149
+msgid "background image"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:176
+msgid "backgroundcolor"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:24
+msgid "better"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:29
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:30
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:16
+msgid "blacklist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:29
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:30
+msgid "blue"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleProperties.py:78
+#, python-format
+msgid "burn audio track (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1610
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1527
+msgid "change recording (duration)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1611
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1528
+msgid "change recording (endtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleProperties.py:94
+msgid "chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:179
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:228
+msgid "choose destination directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:554
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:555
+msgid "circular left"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:555
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:556
+msgid "circular right"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:171
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:498
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:491
+msgid "clear playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:12
+msgid "complex"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1353
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1367
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1352
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1366
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1342
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1399
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1341
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1398
+msgid "connected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:722
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:650
+msgid "continue"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:118
+msgid "copy to bouquets"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:407
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:405
+msgid "create directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:103
+msgid "daily"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+msgid "day"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:129
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:68
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:70
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:66
+msgid "delete cut"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:495
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:488
+msgid "delete file"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:170
+msgid "delete playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:506
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:499
+msgid "delete saved playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:67
+msgid "delete..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/config.py:448
+#: ../lib/python/Components/config.py:322
+msgid "disable"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:146
+msgid "disable move mode"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1165
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1285
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:63
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1164
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1113
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1327
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1346
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1394
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1326
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1345
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1393
+msgid "disconnected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:27
+msgid "do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1613
+#: ../lib/python/Screens/TaskView.py:47 ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1530
+msgid "do nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1621
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1538
+msgid "don't record"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:56
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:60
+msgid "done!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:140
+msgid "edit alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:503
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:474
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/config.py:448
+#: ../lib/python/Components/config.py:322
+msgid "enable"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:136
+msgid "enable bouquet edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:138
+msgid "enable favourite edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:132
+msgid "enable move mode"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1161
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:490
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1233
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1273
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1160
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:449
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1061
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1101
+msgid "enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:156
+msgid "end alternatives edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:150
+msgid "end bouquet edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:63
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:65
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:61
+msgid "end cut here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:153
+msgid "end favourites edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:65
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:458
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1221
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:417
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1049
+msgid "equal to"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:254
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:257
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:255
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:258
+msgid "exceeds dual layer medium!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:325
+msgid "exit DVD player or return to file browser"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:155
+msgid "exit mediaplayer"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:232
+msgid "exit movielist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:215
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:221
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:213
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:219
+msgid "exit nameserver configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:310
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:309
+msgid "exit network adapter configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:304
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:303
+msgid "exit network adapter setup menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:72
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:78
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:70
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:76
+msgid "exit network interface list"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:714
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:720
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:713
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:719
+msgid "exit networkadapter setup menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:524
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:548
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:564
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:576
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/flasher.py:246
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:573
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:597
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:613
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:625
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:595
+msgid "fileformats (BMP, PNG, JPG, GIF)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:206
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/VideoTune/plugin.py:37
+msgid "fine-tune your display"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:321
+msgid "forward to the next chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:254
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:260
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:266
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:255
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:261
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:267
+msgid "free"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/DiskInfo.py:30
+msgid "free diskspace"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TaskView.py:47 ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "go to deep standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TaskView.py:47 ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "go to standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:82
+msgid "grab this frame as bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:29
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:30
+msgid "green"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:61
+msgid "hear radio..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:443
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:442
+msgid "hidden network"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:83
+msgid "hide extended description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:502
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:495
+msgid "hide player"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:552
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:553
+msgid "horizontal"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+msgid "hour"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:25
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:50
+msgid "immediate shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/FritzCall/plugin.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"incoming call!\n"
+"%s calls on %s!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:327 ../lib/python/Screens/Ci.py:351
+msgid "init module"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:59
+msgid "init modules"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:78
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:76
+msgid "insert mark here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:324
+msgid "jump back to the previous title"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:323
+msgid "jump forward to the next title"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:166
+msgid "jump to listbegin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:167
+msgid "jump to listend"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1926
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1837
+msgid "jump to next marked position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1925
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1836
+msgid "jump to previous marked position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:139
+msgid "leave movie player..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1710
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1627
+msgid "left"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+msgid "length"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:78
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:79
+msgid "list style compact"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:77
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:78
+msgid "list style compact with description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:76
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:77
+msgid "list style default"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:79
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:80
+msgid "list style single line"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:503
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:496
+msgid "load playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TunerInfo.py:77
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:69
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:457
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1224
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:416
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1052
+msgid "loopthrough to"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:481
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1006
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:440
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:912
+msgid "manual"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:147
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:218
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:175
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:52
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:165
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:207
+msgid "menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:835
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:834
+msgid "menulist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:38
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:43
+msgid "mins"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:22
+msgid "minute"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InputBox.py:104
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:42
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:22
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:23
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:110
+msgid "month"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:31
+msgid "move PiP to main picture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:709
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:708
+msgid "move down to last entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:707
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:706
+msgid "move down to next entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:708
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:707
+msgid "move up to first entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:706
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:705
+msgid "move up to previous entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1088
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1089
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1090
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1004
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1005
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1006
+msgid "movie list"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/AVSwitch.py:111
+#: ../lib/python/Components/AVSwitch.py:110
+msgid "multinorm"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:13
+msgid "never"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:265
+msgid "next channel"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:267
+msgid "next channel in history"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:42
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:44
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:516
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:894
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:85
+#: ../lib/python/Components/config.py:438
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:517
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:895
+#: ../lib/python/Components/config.py:314
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:158
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:231
+msgid "no CAId selected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:64
+msgid "no CI slots found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/HarddiskSetup.py:100
+msgid "no HDD found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:325 ../lib/python/Screens/Ci.py:349
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:57
+msgid "no module found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:21
+msgid "no standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:14
+msgid "no timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/About.py:40
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TunerInfo.py:79
+msgid "not locked"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1064
+msgid "not used"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:58
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:462
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:488
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1008
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1218
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1234
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1274
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:421
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:447
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:914
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1046
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1062
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1102
+msgid "nothing connected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/DVDToolbox.py:128
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:260
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:261
+msgid "of a DUAL layer medium used."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/DVDToolbox.py:131
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:266
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/TitleList.py:267
+msgid "of a SINGLE layer medium used."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:547
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:582
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:589
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:612
+#: ../lib/python/Components/config.py:443
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:27
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:548
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:583
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:590
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:613
+#: ../lib/python/Components/config.py:318
+msgid "off"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:548
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:583
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:590
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:613
+#: ../lib/python/Components/config.py:443
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:27
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:549
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:584
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:591
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:614
+#: ../lib/python/Components/config.py:318
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/DVDToolbox.py:134
+msgid "on READ ONLY medium."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:97
+msgid "once"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:311
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:310
+msgid "open nameserver configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:268
+msgid "open servicelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:263
+msgid "open servicelist(down)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:262
+msgid "open servicelist(up)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:316
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:315
+msgid "open virtual keyboard input help"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:137
+msgid "pass"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:721
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:161
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:649
+msgid "pause"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:160
+msgid "play entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:164
+msgid "play from next mark or playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:163
+msgid "play from previous mark or playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:93
+msgid "please press OK when ready"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/Process.py:451
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:440
+msgid "please wait, loading picture..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:264
+msgid "previous channel"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:266
+msgid "previous channel in history"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:95
+msgid "record"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:54
+msgid "recording..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:29
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:30
+msgid "red"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:223
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:221
+msgid "remove a nameserver entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:73
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:71
+msgid "remove after this position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:142
+msgid "remove all alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:120
+msgid "remove all new found flags"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:72
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:70
+msgid "remove before this position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:413
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:409
+msgid "remove bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:408
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:406
+msgid "remove directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:122
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:127
+msgid "remove entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:108
+msgid "remove from parental protection"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:124
+msgid "remove new found flag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:115
+msgid "remove selected satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:80
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:78
+msgid "remove this mark"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/settings.py:89
+msgid "repeat playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:97
+msgid "repeated"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:322
+msgid "rewind to the previous chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1710
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1627
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/settings.py:91
+msgid "save last directory on exit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:505
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:498
+msgid "save playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/settings.py:90
+msgid "save playlist on exit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:96
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:98
+msgid "scan done!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:33
+#, python-format
+msgid "scan in progress - %d%% done!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ServiceScan.py:48
+msgid "scan state"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:14
+msgid "second"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:67
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:459
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1222
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:418
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1050
+msgid "second cable of motorized LNB"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InputBox.py:104
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:14
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:15
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:16
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:21
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:127
+msgid "select"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/flasher.py:88
+msgid "select .NFI flash file"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:132
+msgid "select CAId"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/CommonInterfaceAssignment/plugin.py:379
+msgid "select CAId's"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:189
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/NFIFlash/downloader.py:238
+msgid "select image from server"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:73
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:71
+msgid "select interface"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:305
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:715
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:304
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:714
+msgid "select menu entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:233
+msgid "select movie"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:212
+msgid "select the movie path"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:92
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:119
+msgid "service pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:94
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:112
+msgid "setup pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:319
+msgid "show DVD main menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:455
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:406
+msgid "show EPG..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:173
+msgid "show Infoline"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:224
+msgid "show all"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:141
+msgid "show alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:368
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:219
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:178
+msgid "show event details"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:85
+msgid "show extended description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:225
+msgid "show first selected tag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:226
+msgid "show second selected tag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:49
+msgid "show shutdown menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:456
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:566
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:407
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:497
+msgid "show single service EPG..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:227
+msgid "show tag menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:99
+msgid "show transponder info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:172
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:501
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:494
+msgid "shuffle playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../SleepTimer.py:14
+msgid "shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:59
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:483
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1219
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:12
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:24
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:442
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:1047
+msgid "simple"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:726
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:654
+msgid "skip backward"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:727
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:655
+msgid "skip backward (enter time)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:724
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:652
+msgid "skip forward"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:725
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:653
+msgid "skip forward (enter time)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:175
+msgid "slide picture in loop"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:71
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:73
+msgid "sort by date"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:30
+msgid "standard"
+msgstr ""
+
+#: ../SleepTimer.py:14
+msgid "standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:58
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:60
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:56
+msgid "start cut here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/settings.py:93
+msgid "start directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1125
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1041
+msgid "start timeshift"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1710
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1627
+msgid "stereo"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:31
+msgid "stop PiP"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:162
+msgid "stop entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1612
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1529
+msgid "stop recording"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1126
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1042
+msgid "stop timeshift"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:30
+msgid "swap PiP and main picture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:141
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:402
+msgid "switch to bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:142
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:412
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:169
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:497
+#: ../lib/python/Screens/LocationBox.py:408
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:490
+msgid "switch to filelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:168
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:493
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:486
+msgid "switch to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:329
+msgid "switch to the next angle"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:327
+msgid "switch to the next audio track"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:328
+msgid "switch to the next subtitle language"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDBurn/ProjectSettings.py:145
+msgid "template file"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:177
+msgid "textcolor"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:196
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:119
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:191
+msgid "this recording"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:80
+msgid "this service is protected by a parental control pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1927
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1838
+msgid "toggle a cut mark at the current position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:320
+msgid "toggle time, chapter, audio, subtitle info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1357
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1371
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1356
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:1370
+msgid "unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py:1403
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py:1410
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/EventView.py:122
+msgid "unknown service"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:13
+msgid "until restart"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:103
+msgid "user defined"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:553
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:554
+msgid "vertical"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1260
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1176
+msgid "view extensions..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:60
+msgid "view recordings..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:32
+msgid "wait for ci..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/SocketMMI/SocketMMI.py:21
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/SocketMMI/SocketMMI.py:28
+msgid "wait for mmi..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:47
+msgid "waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:103
+msgid "weekly"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:16
+msgid "whitelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/DiseqcTester/plugin.py:253
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/DiseqcTester/plugin.py:252
+msgid "working"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:29
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:30
+msgid "yellow"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:42
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:44
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:516
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:894
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:83
+#: ../lib/python/Components/config.py:438
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:517
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:895
+#: ../lib/python/Components/config.py:314
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:516
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:894
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:517
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:895
+msgid "yes (keep feeds)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py:1612
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareUpdate/plugin.py:332
+msgid ""
+"your dreambox might be unusable now. Please consult the manual for further "
+"assistance before rebooting your dreambox."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:95
+msgid "zap"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:52
+msgid "zapped"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#000000"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#0064c7"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#25062748"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#389416"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#80000000"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#80ffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#bab329"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#f23d21"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#ffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#ffffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "12V output"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "9"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Action on long powerbutton press"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Activate network settings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid ""
+"After the start wizard is completed, you need to protect single services. "
+"Refer to your dreambox's manual on how to do that."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alpha"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alternative radio mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alternative services tuner priority"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "BER"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "BER:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior of 'pause' when paused"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior of 0 key in PiP-mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie is started"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie is stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie reaches the end"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid ""
+"By pressing the OK Button on your remote control, the info bar is being "
+"displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Change bouquets in quickzap"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Channel Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Channellist menu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Choose Tuner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Choose bouquet"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Choose your Skin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Command execution..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Common Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Continue in background"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Custom skip time for '4'/'6'-keys"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Custom skip time for '7'/'9'-keys"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Customize"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Default services lists"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Delay"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "DiSEqC"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Dish"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Display Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Do you want to do a service scan?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Do you want to do another manual service scan?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Do you want to enable the parental control feature on your dreambox?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Do you want to install default sat lists?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Do you want to view a tutorial?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Downloadable plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "EPG Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Enable multiple bouquets"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Note that "Enter" in the two strings below should *not*
+#. be interpreted as "Give speed as input". The intended meaning is
+#. instead "Initial speed when starting winding", i.e. the speed at
+#. which "winding mode" is entered when first pressing "rewind" or
+#. "fast forward".
+#: ../data/
+msgid "Enter Fast Forward at speed"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Enter Rewind at speed"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Eventview"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Exit wizard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Factory reset"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Fast Forward speeds"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Filesystem Check..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Finetune"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Frame repeat count during non-smooth winding"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "General AC3 delay"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "General PCM delay"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Harddisk setup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Harddisk standby after"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "InfoBar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Infobar timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Initialization..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Installing Software..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Installing default sat lists... Please wait..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Installing defaults... Please wait..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Installing package content... Please wait..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Invert display"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Job View"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Keyboard Map"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Keyboard Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Keymap"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Language..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Limited character set for recording filenames"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Load Length of Movies in Movielist"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Lock:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "MORE"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Mainmenu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Manual Scan"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Margin after record"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Margin before record (minutes)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "MediaPlayer"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Message..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Modulator"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Movielist menu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "NEXT"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "NOW"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Nameserver Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Network Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Network Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Network setup"