+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/config.py:281
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:88
+msgid "once"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/ConfigurationBackup/plugin.py:108
+msgid "only /etc/enigma2 directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:264
+msgid "open servicelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:259
+msgid "open servicelist(down)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:258
+msgid "open servicelist(up)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:75
+msgid "pass"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:599
+msgid "pause"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:80
+msgid "please press OK when ready"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:240
+msgid "please wait, loading picture..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:260
+msgid "previous channel"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:262
+msgid "previous channel in history"