+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Videomode/plugin.py:216
+msgid "Video Wizard"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:1370
+msgid "View Rass interactive..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:2043
+msgid "View teletext..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:168
+msgid "Voltage mode"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:914
+#: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:270
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:53
+msgid "W"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InetWizard.py:16
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:157
+msgid "WEP"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InetWizard.py:17
+#: ../lib/python/Screens/InetWizard.py:25
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:158
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:184
+msgid "WPA"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InetWizard.py:18
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:159
+msgid "WPA2"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Videomode/plugin.py:89 ../data/
+msgid "WSS on 4:3"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TaskView.py:41
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/EpgSelection.py:249
+#: ../lib/python/Components/EpgList.py:38
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:24
+#: ../lib/python/Tools/FuzzyDate.py:13
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:113
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:167
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:162
+msgid "Weekday"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:752
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:827
+msgid "West"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/Network.py:212
+msgid "Wireless"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:901
+msgid "Wireless Network"
+msgstr ""
+
+#: ../RecordTimer.py:321
+msgid "Write error while recording. Disk full?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/AVSwitch.py:86
+msgid "YPbPr"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:85
+msgid "Year:"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:19 ../lib/python/Screens/InfoBar.py:155
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:187 ../data/
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Videomode/
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:157 ../lib/python/Screens/InfoBar.py:189
+msgid "Yes, returning to movie list"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:110
+msgid "You cannot delete this!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InputBox.py:102
+msgid "You have to wait for"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:380
+msgid ""
+"You need to define some keywords first!\n"
+"Press the menu-key to define keywords.\n"
+"Do you want to define keywords now?"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:350
+msgid "Your Dreambox will restart after pressing OK on your remote control."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareUpdate/plugin.py:336
+msgid ""
+"Your dreambox isn't connected to the internet properly. Please check it and "
+"try again."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/FrontprocessorUpgrade/plugin.py:34
+msgid ""
+"Your frontprocessor firmware must be upgraded.\n"
+"Press OK to start upgrade."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:529
+msgid ""
+"Your wired LAN Adapter could not be started.\n"
+"Do you want to reboot your Dreambox to apply the new configuration?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:518
+msgid ""
+"Your wireless LAN Adapter could not be started.\n"
+"Do you want to reboot your Dreambox to apply the new configuration?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:139
+msgid "Zap back to service before positioner setup?"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:235
+msgid "Zap back to service before satfinder?"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:522
+msgid "[alternative edit]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:526
+msgid "[bouquet edit]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:528
+msgid "[favourite edit]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:620
+msgid "[move mode]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:158
+msgid "abort alternatives edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:152
+msgid "abort bouquet edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:155
+msgid "abort favourites edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:49
+msgid "about to start"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:145
+msgid "add alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:127
+msgid "add bouquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:391
+msgid "add directory to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:105
+msgid "add file to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:393
+msgid "add files to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:135
+msgid "add marker"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1500
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1508
+msgid "add recording (enter recording duration)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1501
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1509
+msgid "add recording (enter recording endtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1498
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1506
+msgid "add recording (indefinitely)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1499
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1507
+msgid "add recording (stop after current event)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:111
+msgid "add service to bouquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:113
+msgid "add service to favourites"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:107
+msgid "add to parental protection"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:702
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:714
+msgid "advanced"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:52
+msgid "alphabetic sort"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/ConfigurationBackup/plugin.py:205
+msgid ""
+"are you sure you want to restore\n"
+"following backup:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:160
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:51
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:19
+msgid "better"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:16
+msgid "blacklist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:22
+msgid "by Exif"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1496
+msgid "change recording (duration)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1497
+msgid "change recording (endtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:566
+msgid "circular left"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:566
+msgid "circular right"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:122
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:401
+msgid "clear playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:12
+msgid "complex"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:740
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:757
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:965
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:983
+msgid "connected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:638
+msgid "continue"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:119
+msgid "copy to bouquets"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:101
+msgid "daily"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:400
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:64
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:66
+msgid "delete cut"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:121
+msgid "delete playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:405
+msgid "delete saved playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:44
+msgid "delete..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/config.py:309
+msgid "disable"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:147
+msgid "disable move mode"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:729
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:892
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:61
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:960
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:970
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:988
+msgid "disconnected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26
+msgid "do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1502
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "do nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1510
+msgid "don't record"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:58
+msgid "done!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:141
+msgid "edit alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:399
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/config.py:309
+msgid "enable"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:137
+msgid "enable bouquet edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:139
+msgid "enable favourite edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:133
+msgid "enable move mode"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:724
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:840
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:880
+msgid "enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:157
+msgid "end alternatives edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:151
+msgid "end bouquet edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:59
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:61
+msgid "end cut here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:154
+msgid "end favourites edit"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:709
+msgid "equal to Socket A"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:304
+msgid "exit DVD player or return to file browser"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:106
+msgid "exit mediaplayer"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:212
+msgid "exit movielist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/VideoTune/plugin.py:37
+msgid "fine-tune your display"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:300
+msgid "forward to the next chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/DiskInfo.py:30
+msgid "free diskspace"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/ConfigurationBackup/plugin.py:107
+msgid "full /etc directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "go to deep standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:96
+msgid "go to standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:64
+msgid "hear radio..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:60
+msgid "hide extended description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:402
+msgid "hide player"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:566
+msgid "horizontal"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:23
+msgid "hour"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:23
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:46
+msgid "immediate shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/FritzCall/plugin.py:77
+#, python-format
+msgid ""
+"incoming call!\n"
+"%s calls on %s!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:311 ../lib/python/Screens/Ci.py:333
+msgid "init module"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:74
+msgid "insert mark here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:303
+msgid "jump back to the previous title"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:302
+msgid "jump forward to the next title"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:117
+msgid "jump to listbegin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:118
+msgid "jump to listend"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1794
+msgid "jump to next marked position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1793
+msgid "jump to previous marked position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:135
+msgid "leave movie player..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1589
+msgid "left"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:56
+msgid "list style compact"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:55
+msgid "list style compact with description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:54
+msgid "list style default"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:57
+msgid "list style single line"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:404
+msgid "load playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TunerInfo.py:69
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:710
+msgid "loopthrough to socket A"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:749
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:22
+msgid "manual"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:198
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:202
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:116
+msgid "menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:38
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:43
+msgid "mins"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:21
+msgid "minute"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:26
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:21
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:22
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:23
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InputBox.py:102
+msgid "minutes and"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:30
+msgid "move PiP to main picture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1028
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1029
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1030
+msgid "movie list"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/AVSwitch.py:123
+msgid "multinorm"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:13
+msgid "never"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:265
+msgid "next channel"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:267
+msgid "next channel in history"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:41
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:43
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:542
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:859
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:69
+#: ../lib/python/Components/config.py:301
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/HarddiskSetup.py:100
+msgid "no HDD found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:94
+msgid "no Picture found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:309 ../lib/python/Screens/Ci.py:331
+msgid "no module found"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:20
+msgid "no standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:13
+msgid "no timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/About.py:39
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:22
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TunerInfo.py:71
+msgid "not locked"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:703
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:711
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:841
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:881
+msgid "nothing connected"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:564
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:571
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:575
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:582
+#: ../lib/python/Components/config.py:305
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26
+msgid "off"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:564
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:571
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:575
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:582
+#: ../lib/python/Components/config.py:305
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:97
+msgid "once"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/ConfigurationBackup/plugin.py:107
+msgid "only /etc/enigma2 directory"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:268
+msgid "open servicelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:263
+msgid "open servicelist(down)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:262
+msgid "open servicelist(up)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:135
+msgid "pass"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:637
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:112
+msgid "pause"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:111
+msgid "play entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:115
+msgid "play from next mark or playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:114
+msgid "play from previous mark or playlist entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:83
+msgid "please press OK when ready"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:240
+msgid "please wait, loading picture..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:264
+msgid "previous channel"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:266
+msgid "previous channel in history"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:95
+msgid "record"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:54
+msgid "recording..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:69
+msgid "remove after this position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:143
+msgid "remove all alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:121
+msgid "remove all new found flags"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:68
+msgid "remove before this position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:123
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:128
+msgid "remove entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:109
+msgid "remove from parental protection"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:125
+msgid "remove new found flag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:116
+msgid "remove selected satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:76
+msgid "remove this mark"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:97
+msgid "repeated"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:301
+msgid "rewind to the previous chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1589
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:403
+msgid "save playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:96
+#, python-format
+msgid "scan done! %d services found!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:94
+msgid "scan done! No service found!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:92
+msgid "scan done! One service found!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:33
+#, python-format
+msgid "scan in progress - %d %% done! %d services found!"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ServiceScan.py:48
+msgid "scan state"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:13
+msgid "second"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:712
+msgid "second cable of motorized LNB"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:13
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:14
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:15
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:20
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InputBox.py:102
+msgid "seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:213
+msgid "select movie"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:192
+msgid "select the movie path"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:92
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:119
+msgid "service pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:94
+#: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:112
+msgid "setup pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:298
+msgid "show DVD main menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:406
+msgid "show EPG..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:204
+msgid "show all"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:142
+msgid "show alternatives"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:368
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:199
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:128
+msgid "show event details"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:62
+msgid "show extended description"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:205
+msgid "show first tag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:206
+msgid "show second tag"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:45
+msgid "show shutdown menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:407
+msgid "show single service EPG..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:207
+msgid "show tag menu"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:100
+msgid "show transponder info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:123
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:398
+msgid "shuffle playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../SleepTimer.py:53
+msgid "shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:701
+#: ../lib/python/Components/NimManager.py:713
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:12
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/PicturePlayer/plugin.py:19
+msgid "simple"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:642
+msgid "skip backward"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:643
+msgid "skip backward (enter time)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:640
+msgid "skip forward"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:641
+msgid "skip forward (enter time)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:50
+msgid "sort by date"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:29
+msgid "standard"
+msgstr ""
+
+#: ../SleepTimer.py:53
+msgid "standby"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:54
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:56
+msgid "start cut here"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1065
+msgid "start timeshift"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1589
+msgid "stereo"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:30
+msgid "stop PiP"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:113
+msgid "stop entry"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1495
+msgid "stop recording"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1066
+msgid "stop timeshift"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:29
+msgid "swap PiP and main picture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:120
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:396
+msgid "switch to filelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:119
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/MediaPlayer/plugin.py:394
+msgid "switch to playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:306
+msgid "switch to the next audio track"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:307
+msgid "switch to the next subtitle language"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Wizard.py:396 ../lib/python/Screens/Wizard.py:436
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:101
+msgid "this recording"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:80
+msgid "this service is protected by a parental control pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1795
+msgid "toggle a cut mark at the current position"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/DVDPlayer/plugin.py:299
+msgid "toggle time, chapter, audio, subtitle info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:745
+#: ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py:762
+msgid "unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/EventView.py:79
+msgid "unknown service"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:13
+msgid "until restart"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:101
+msgid "user defined"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:566
+msgid "vertical"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1200
+msgid "view extensions..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:63
+msgid "view recordings..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/Ci.py:22
+msgid "wait for ci..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/SocketMMI/SocketMMI.py:21
+#: ../lib/python/Plugins/Extensions/SocketMMI/SocketMMI.py:28
+msgid "wait for mmi..."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:47
+msgid "waiting"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:101
+msgid "weekly"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:16
+msgid "whitelist"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:41
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:43
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:542
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:859
+#: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:67
+#: ../lib/python/Components/config.py:301
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:542
+#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:859
+msgid "yes (keep feeds)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareUpdate/plugin.py:332
+msgid ""
+"your dreambox might be unusable now. Please consult the manual for further "
+"assistance before rebooting your dreambox."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:95
+msgid "zap"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/python/Components/TimerList.py:52
+msgid "zapped"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#000000"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#0064c7"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#25062748"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#389416"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#80000000"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#80ffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#bab329"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#f23d21"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#ffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "#ffffffff"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "12V output"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "9"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "AGC"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "AGC:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Action on long powerbutton press"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Activate network settings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid ""
+"After the start wizard is completed, you need to protect single services. "
+"Refer to your dreambox's manual on how to do that."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alpha"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alternative radio mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Alternative services tuner priority"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "BER"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "BER:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Backup is done. Please press OK to see the result."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior of 'pause' when paused"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior of 0 key in PiP-mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie is started"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie is stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Behavior when a movie reaches the end"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid ""
+"By pressing the OK Button on your remote control, the info bar is being "
+"displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Change bouquets in quickzap"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Channel Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Channellist menu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/
+msgid "Choose Tuner"