small change to detect new stv0288 driver
[enigma2.git] / po / de.po
index 30a460c825565cf919ca13f892fcb113de75d3cb..4d1ef7b0c47e610c442014685fa6d4cd57331c2a 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-23 22:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-23 22:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-24 21:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-24 21:51+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2275,6 +2275,9 @@ msgstr "Satelliten"
 msgid "Satfinder"
 msgstr "Sat-Finder"
 
 msgid "Satfinder"
 msgstr "Sat-Finder"
 
+msgid "Sats"
+msgstr ""
+
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
@@ -3607,7 +3610,7 @@ msgid "end favourites edit"
 msgstr "Favoriteneditor beenden"
 
 msgid "equal to"
 msgstr "Favoriteneditor beenden"
 
 msgid "equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Gleich wie"
 
 msgid "exit DVD player or return to file browser"
 msgstr "DVD Player verlassen oder zurück zum Dateimanager"
 
 msgid "exit DVD player or return to file browser"
 msgstr "DVD Player verlassen oder zurück zum Dateimanager"
@@ -3717,7 +3720,7 @@ msgid "locked"
 msgstr "Signal"
 
 msgid "loopthrough to"
 msgstr "Signal"
 
 msgid "loopthrough to"
-msgstr ""
+msgstr "Verbunden mit"
 
 msgid "manual"
 msgstr "manuell"
 
 msgid "manual"
 msgstr "manuell"
@@ -3869,6 +3872,9 @@ msgstr "Entferne gewählten Satellit"
 msgid "remove this mark"
 msgstr "Diese Markierung entfernen"
 
 msgid "remove this mark"
 msgstr "Diese Markierung entfernen"
 
+msgid "repeat playlist"
+msgstr "Wiederholung der Wiedergabeliste"
+
 msgid "repeated"
 msgstr "wiederholend"
 
 msgid "repeated"
 msgstr "wiederholend"