update ca language
[enigma2.git] / po / enigma2.pot
index b420fdca1e15aa35ac2687c183f67b2d09561cff..a48961f82f3e3760fd44751b28f36b75dd12d6de 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -123,8 +123,8 @@ msgstr ""
 msgid "<unknown>"
 msgstr ""
 
 msgid "<unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/Menu.py:123 ../lib/python/Screens/Menu.py:163
-#: ../lib/python/Screens/Menu.py:166 ../lib/python/Screens/Setup.py:117
+#: ../lib/python/Screens/Menu.py:125 ../lib/python/Screens/Menu.py:165
+#: ../lib/python/Screens/Menu.py:168 ../lib/python/Screens/Setup.py:117
 msgid "??"
 msgstr ""
 
 msgid "??"
 msgstr ""
 
@@ -132,13 +132,13 @@ msgstr ""
 msgid "A"
 msgstr ""
 
 msgid "A"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1340
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid ""
 "A recording is currently running.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "A recording is currently running.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:554
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:549
 msgid ""
 "A recording is currently running. Please stop the recording before trying to "
 "configure the positioner."
 msgid ""
 "A recording is currently running. Please stop the recording before trying to "
 "configure the positioner."
@@ -156,13 +156,13 @@ msgid ""
 "Dreambox to standby. Do that now?"
 msgstr ""
 
 "Dreambox to standby. Do that now?"
 msgstr ""
 
-#: ../SleepTimer.py:26
+#: ../SleepTimer.py:27
 msgid ""
 "A sleep timer want's to shut down\n"
 "your Dreambox. Shutdown now?"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "A sleep timer want's to shut down\n"
 "your Dreambox. Shutdown now?"
 msgstr ""
 
-#: ../RecordTimer.py:179
+#: ../RecordTimer.py:178
 msgid ""
 "A timer failed to record!\n"
 "Disable TV and try again?\n"
 msgid ""
 "A timer failed to record!\n"
 "Disable TV and try again?\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1178
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1167
 msgid "Activate Picture in Picture"
 msgstr ""
 
 msgid "Activate Picture in Picture"
 msgstr ""
 
@@ -201,11 +201,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add timer"
 msgstr ""
 
 msgid "Add timer"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1499
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1476
 msgid "Add to bouquet"
 msgstr ""
 
 msgid "Add to bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1501
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1478
 msgid "Add to favourites"
 msgstr ""
 
 msgid "Add to favourites"
 msgstr ""
 
@@ -221,8 +221,8 @@ msgstr ""
 msgid "Album:"
 msgstr ""
 
 msgid "Album:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:609
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:758
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:600
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:749
 msgid "All"
 msgstr ""
 
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ask before shutdown:"
 msgstr ""
 
 msgid "Ask before shutdown:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1361
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1338
 msgid "Audio Options..."
 msgstr ""
 
 msgid "Audio Options..."
 msgstr ""
 
@@ -294,7 +294,6 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:243
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:243
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:138
 msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
 msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
@@ -314,7 +313,7 @@ msgstr ""
 msgid "CVBS"
 msgstr ""
 
 msgid "CVBS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:871
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:862
 msgid "Cable"
 msgstr ""
 
 msgid "Cable"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +344,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:169
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:163
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:20 ../data/
 msgid "Change pin code"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:20 ../data/
 msgid "Change pin code"
 msgstr ""
@@ -398,14 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:140
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:139
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:118
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:120
 msgid "Command order"
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:118
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:120
 msgid "Command order"
@@ -455,10 +446,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:141
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Components/Harddisk.py:132
 msgid "Create movie folder failed"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Components/Harddisk.py:132
 msgid "Create movie folder failed"
 msgstr ""
@@ -555,7 +542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1176
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1165
 msgid "Disable Picture in Picture"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable Picture in Picture"
 msgstr ""
 
@@ -604,7 +591,7 @@ msgid ""
 "After pressing OK, please wait!"
 msgstr ""
 
 "After pressing OK, please wait!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1678
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1655
 msgid "Do you want to resume this playback?"
 msgstr ""
 
 msgid "Do you want to resume this playback?"
 msgstr ""
 
@@ -648,7 +635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:879
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:870
 msgid "E"
 msgstr ""
 
 msgid "E"
 msgstr ""
 
@@ -710,7 +697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter main menu..."
 msgstr ""
 
 msgid "Enter main menu..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:169
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:163
 msgid "Enter the service pin"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the service pin"
 msgstr ""
 
@@ -737,8 +724,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:201
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:203
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:233
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:201
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:203
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:233
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:133
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:441
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:436
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:140
 msgid "FEC"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:140
 msgid "FEC"
 msgstr ""
@@ -747,7 +733,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fast DiSEqC"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast DiSEqC"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:612
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:603
 msgid "Favourites"
 msgstr ""
 
 msgid "Favourites"
 msgstr ""
 
@@ -762,9 +748,8 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:196
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:229
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:240
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:196
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:229
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:240
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:129
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:139
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:139
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:437
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:432
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:136
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:136
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
@@ -816,19 +801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Getting plugin information. Please wait..."
 msgstr ""
 
 msgid "Getting plugin information. Please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:178
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:236
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:175
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:233
 msgid "Goto 0"
 msgstr ""
 
 msgid "Goto 0"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:233
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:230
 msgid "Goto position"
 msgstr ""
 
 msgid "Goto position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:143
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:248
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:248
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
@@ -839,16 +820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk"
 msgstr ""
 
 msgid "Harddisk"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:144
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:249
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:249
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1315
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1323
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1304
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1312
 msgid "How many minutes do you want to record?"
 msgstr ""
 
 msgid "How many minutes do you want to record?"
 msgstr ""
 
@@ -874,7 +851,7 @@ msgstr ""
 msgid "Image-Upgrade"
 msgstr ""
 
 msgid "Image-Upgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../RecordTimer.py:182
+#: ../RecordTimer.py:181
 msgid ""
 "In order to record a timer, the TV was switched to the recording service!\n"
 msgstr ""
 msgid ""
 "In order to record a timer, the TV was switched to the recording service!\n"
 msgstr ""
@@ -904,7 +881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing"
 msgstr ""
 
 msgid "Installing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1225
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1214
 msgid "Instant Record..."
 msgstr ""
 
 msgid "Instant Record..."
 msgstr ""
 
@@ -915,8 +892,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:197
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:230
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:242
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:197
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:230
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:242
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:132
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:438
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:433
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:137
 msgid "Inversion"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:137
 msgid "Inversion"
 msgstr ""
@@ -950,23 +926,23 @@ msgstr ""
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:228
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:225
 msgid "Limit east"
 msgstr ""
 
 msgid "Limit east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:227
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:224
 msgid "Limit west"
 msgstr ""
 
 msgid "Limit west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:226
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:223
 msgid "Limits off"
 msgstr ""
 
 msgid "Limits off"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:229
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:226
 msgid "Limits on"
 msgstr ""
 
 msgid "Limits on"
 msgstr ""
 
@@ -995,7 +971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make this mark just a mark"
 msgstr ""
 
 msgid "Make this mark just a mark"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:459
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:454
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Manual transponder"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Manual transponder"
 msgstr ""
@@ -1011,7 +987,6 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:204
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:232
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:246
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:204
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:232
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:246
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:134
 msgid "Modulation"
 msgstr ""
 
 msgid "Modulation"
 msgstr ""
 
@@ -1034,15 +1009,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mount failed"
 msgstr ""
 
 msgid "Mount failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1184
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1173
 msgid "Move Picture in Picture"
 msgstr ""
 
 msgid "Move Picture in Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:219
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:216
 msgid "Move east"
 msgstr ""
 
 msgid "Move east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:216
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:213
 msgid "Move west"
 msgstr ""
 
 msgid "Move west"
 msgstr ""
 
@@ -1066,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:534
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:529
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:253
 msgid "NIM "
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:253
 msgid "NIM "
 msgstr ""
@@ -1096,7 +1071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network scan"
 msgstr ""
 
 msgid "Network scan"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:863
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:854
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 msgid "New"
 msgstr ""
 
@@ -1116,21 +1091,21 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1335
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1324
 msgid "No HDD found or HDD not initialized!"
 msgstr ""
 
 msgid "No HDD found or HDD not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1902
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1879
 msgid ""
 "No data on transponder!\n"
 "(Timeout reading PAT)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "No data on transponder!\n"
 "(Timeout reading PAT)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1268
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1257
 msgid "No event info found, recording indefinitely."
 msgstr ""
 
 msgid "No event info found, recording indefinitely."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1900
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1877
 msgid "No free tuner!"
 msgstr ""
 
 msgid "No free tuner!"
 msgstr ""
 
@@ -1139,7 +1114,7 @@ msgid ""
 "No packages were upgraded yet. So you can check your network and try again."
 msgstr ""
 
 "No packages were upgraded yet. So you can check your network and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:551
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:546
 msgid "No positioner capable frontend found."
 msgstr ""
 
 msgid "No positioner capable frontend found."
 msgstr ""
 
@@ -1147,7 +1122,7 @@ msgstr ""
 msgid "No satellite frontend found!!"
 msgstr ""
 
 msgid "No satellite frontend found!!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:566
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:561
 msgid "No tuner is configured for use with a diseqc positioner!"
 msgstr ""
 
 msgid "No tuner is configured for use with a diseqc positioner!"
 msgstr ""
 
@@ -1200,10 +1175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:131
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:194
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:194
 msgid "Other..."
 msgstr ""
@@ -1212,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 msgid "PAL"
 msgstr ""
 
 msgid "PAL"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:84
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:79
 msgid "PIDs"
 msgstr ""
 
 msgid "PIDs"
 msgstr ""
 
@@ -1241,15 +1212,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play recorded movies..."
 msgstr ""
 
 msgid "Play recorded movies..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1118
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1107
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr ""
 
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:157
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:151
 msgid "Please enter a name for the new bouquet"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a name for the new bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:203
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:197
 msgid "Please enter a name for the new marker"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a name for the new marker"
 msgstr ""
 
@@ -1269,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a subservice to record..."
 msgstr ""
 
 msgid "Please select a subservice to record..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1508
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1485
 #: ../lib/python/Screens/SubservicesQuickzap.py:97
 msgid "Please select a subservice..."
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/SubservicesQuickzap.py:97
 msgid "Please select a subservice..."
 msgstr ""
@@ -1290,12 +1261,11 @@ msgid "Please wait... Loading list..."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:199
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:199
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:440
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:435
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:139
 msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:139
 msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:135
 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:749
 msgid "Polarization"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:749
 msgid "Polarization"
 msgstr ""
@@ -1320,24 +1290,24 @@ msgstr ""
 msgid "Positioner"
 msgstr ""
 
 msgid "Positioner"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:175
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:172
 msgid "Positioner fine movement"
 msgstr ""
 
 msgid "Positioner fine movement"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:174
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:171
 msgid "Positioner movement"
 msgstr ""
 
 msgid "Positioner movement"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:565
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:570
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:570
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:575
 msgid "Positioner setup"
 msgstr ""
 
 msgid "Positioner setup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:177
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:174
 msgid "Positioner storage"
 msgstr ""
 
 msgid "Positioner storage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:460
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:455
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Predefined transponder"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Predefined transponder"
 msgstr ""
@@ -1370,12 +1340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protect setup"
 msgstr ""
 
 msgid "Protect setup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:611
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:754
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:602
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:745
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:861
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:852
 msgid "Providers"
 msgstr ""
 
 msgid "Providers"
 msgstr ""
 
@@ -1383,9 +1353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1499
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1501
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1504
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1476
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1478
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1481
 msgid "Quickzap"
 msgstr ""
 
 msgid "Quickzap"
 msgstr ""
 
@@ -1425,24 +1395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:103
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:107
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:101
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:217
 msgid "Reenter new pin"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:217
 msgid "Reenter new pin"
 msgstr ""
@@ -1480,14 +1432,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:136
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/Subtitles.py:29
 msgid "Running"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/Subtitles.py:29
 msgid "Running"
 msgstr ""
@@ -1506,13 +1454,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:145
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:195
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:208
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:145
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:195
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:208
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:434
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:429
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:133
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:133
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:610
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:756
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:601
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:747
 msgid "Satellites"
 msgstr ""
 
 msgid "Satellites"
 msgstr ""
 
@@ -1535,19 +1483,19 @@ msgstr ""
 msgid "Scan NIM"
 msgstr ""
 
 msgid "Scan NIM"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:218
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:215
 msgid "Search east"
 msgstr ""
 
 msgid "Search east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:217
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:214
 msgid "Search west"
 msgstr ""
 
 msgid "Search west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1412
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1389
 msgid "Select audio mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Select audio mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1401
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1378
 msgid "Select audio track"
 msgstr ""
 
 msgid "Select audio track"
 msgstr ""
 
@@ -1559,21 +1507,21 @@ msgstr ""
 msgid "Sequence repeat"
 msgstr ""
 
 msgid "Sequence repeat"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1534
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1511
 msgid "Service has been added to the favourites."
 msgstr ""
 
 msgid "Service has been added to the favourites."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1540
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1517
 msgid "Service has been added to the selected bouquet."
 msgstr ""
 
 msgid "Service has been added to the selected bouquet."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1904
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1881
 msgid ""
 "Service invalid!\n"
 "(Timeout reading PMT)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Service invalid!\n"
 "(Timeout reading PMT)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1903
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1880
 msgid ""
 "Service not found!\n"
 "(SID not found in PAT)"
 msgid ""
 "Service not found!\n"
 "(SID not found in PAT)"
@@ -1583,15 +1531,15 @@ msgstr ""
 msgid "Service scan type needed"
 msgstr ""
 
 msgid "Service scan type needed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:83 ../data/
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:78 ../data/
 msgid "Serviceinfo"
 msgstr ""
 
 msgid "Serviceinfo"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:865
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:856
 msgid "Services"
 msgstr ""
 
 msgid "Services"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:176
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:173
 msgid "Set limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Set limits"
 msgstr ""
 
@@ -1642,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Single transponder"
 msgstr ""
 
 msgid "Single transponder"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1154 ../data/
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1143 ../data/
 msgid "Sleep Timer"
 msgstr ""
 
 msgid "Sleep Timer"
 msgstr ""
 
@@ -1691,7 +1639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1349
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "Start recording?"
 msgstr ""
 
 msgid "Start recording?"
 msgstr ""
 
@@ -1703,26 +1651,26 @@ msgstr ""
 msgid "Step "
 msgstr ""
 
 msgid "Step "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:223
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:220
 msgid "Step east"
 msgstr ""
 
 msgid "Step east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:222
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:219
 msgid "Step west"
 msgstr ""
 
 msgid "Step west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Stereo"
 msgstr ""
 
 msgid "Stereo"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:208
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:209
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:210
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:211
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:211
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:212
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:213
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:214
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:988
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:977
 msgid "Stop Timeshift?"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop Timeshift?"
 msgstr ""
 
@@ -1730,7 +1678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop playing this movie?"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop playing this movie?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:232
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:229
 msgid "Store position"
 msgstr ""
 
 msgid "Store position"
 msgstr ""
 
@@ -1738,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stored position"
 msgstr ""
 
 msgid "Stored position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1430
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1407
 msgid "Subservice list..."
 msgstr ""
 
 msgid "Subservice list..."
 msgstr ""
 
@@ -1753,7 +1701,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1181
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1170
 msgid "Swap Services"
 msgstr ""
 
 msgid "Swap Services"
 msgstr ""
 
@@ -1761,30 +1709,22 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1435
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1412
 msgid "Switch to next subservice"
 msgstr ""
 
 msgid "Switch to next subservice"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1436
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1413
 msgid "Switch to previous subservice"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:198
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:231
 msgid "Switch to previous subservice"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:198
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:231
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:439
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:434
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:138
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:138
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:130
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:137 ../data/
-msgid "System"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:873
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:864
 msgid "Terrestrial"
 msgstr ""
 
 msgid "Terrestrial"
 msgstr ""
 
@@ -1801,7 +1741,7 @@ msgstr ""
 msgid "The pin code has been changed successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "The pin code has been changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:176
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:170
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:38
 #: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:141
 msgid "The pin code you entered is wrong."
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:38
 #: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:141
 msgid "The pin code you entered is wrong."
@@ -1847,7 +1787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timer status:"
 msgstr ""
 
 msgid "Timer status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:959
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:948
 msgid "Timeshift not possible!"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeshift not possible!"
 msgstr ""
 
@@ -1872,28 +1812,16 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr ""
 
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:142
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:247
 msgid "Transmission mode"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:247
 msgid "Transmission mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:85
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:443
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:80
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:438
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:142
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:142
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:128
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:193
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/InputBox.py:165
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/InputBox.py:165
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
@@ -1909,14 +1837,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:173
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:205
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:432
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:170
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:202
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:427
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:131
 msgid "Tune"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:131
 msgid "Tune"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1901
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1878
 msgid "Tune failed!"
 msgstr ""
 
 msgid "Tune failed!"
 msgstr ""
 
@@ -1925,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tuner"
 msgstr ""
 
 msgid "Tuner"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:86
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:81
 msgid "Tuner status"
 msgstr ""
 
 msgid "Tuner status"
 msgstr ""
 
@@ -2013,7 +1941,7 @@ msgstr ""
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1816
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1793
 msgid "View teletext..."
 msgstr ""
 
 msgid "View teletext..."
 msgstr ""
 
@@ -2021,7 +1949,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voltage mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Voltage mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:877
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:868
 msgid "W"
 msgstr ""
 
 msgid "W"
 msgstr ""
 
@@ -2088,7 +2016,7 @@ msgid ""
 "Press OK to start upgrade."
 msgstr ""
 
 "Press OK to start upgrade."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:138
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:135
 msgid "Zap back to service before positioner setup?"
 msgstr ""
 
 msgid "Zap back to service before positioner setup?"
 msgstr ""
 
@@ -2096,31 +2024,31 @@ msgstr ""
 msgid "Zap back to service before satfinder?"
 msgstr ""
 
 msgid "Zap back to service before satfinder?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:479
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:471
 msgid "[alternative edit]"
 msgstr ""
 
 msgid "[alternative edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:483
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:475
 msgid "[bouquet edit]"
 msgstr ""
 
 msgid "[bouquet edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:485
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:477
 msgid "[favourite edit]"
 msgstr ""
 
 msgid "[favourite edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:577
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:568
 msgid "[move mode]"
 msgstr ""
 
 msgid "[move mode]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:142
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:139
 msgid "abort alternatives edit"
 msgstr ""
 
 msgid "abort alternatives edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:136
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:133
 msgid "abort bouquet edit"
 msgstr ""
 
 msgid "abort bouquet edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:139
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:136
 msgid "abort favourites edit"
 msgstr ""
 
 msgid "abort favourites edit"
 msgstr ""
 
@@ -2128,11 +2056,11 @@ msgstr ""
 msgid "about to start"
 msgstr ""
 
 msgid "about to start"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:129
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:126
 msgid "add alternatives"
 msgstr ""
 
 msgid "add alternatives"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:111
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:108
 msgid "add bouquet"
 msgstr ""
 
 msgid "add bouquet"
 msgstr ""
 
@@ -2144,34 +2072,34 @@ msgstr ""
 msgid "add file to playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "add file to playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:119
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:116
 msgid "add marker"
 msgstr ""
 
 msgid "add marker"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1345
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1352
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (enter recording duration)"
 msgstr ""
 
 msgid "add recording (enter recording duration)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1343
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1350
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (indefinitely)"
 msgstr ""
 
 msgid "add recording (indefinitely)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1344
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1351
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (stop after current event)"
 msgstr ""
 
 msgid "add recording (stop after current event)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:97
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:94
 msgid "add service to bouquet"
 msgstr ""
 
 msgid "add service to bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:99
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:96
 msgid "add service to favourites"
 msgstr ""
 
 msgid "add service to favourites"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:93
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:90
 msgid "add to parental protection"
 msgstr ""
 
 msgid "add to parental protection"
 msgstr ""
 
@@ -2186,7 +2114,7 @@ msgid ""
 "following backup:\n"
 msgstr ""
 
 "following backup:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:144
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:141
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:25
 #: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:50
 msgid "back"
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:25
 #: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:50
 msgid "back"
@@ -2204,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 msgid "by Exif"
 msgstr ""
 
 msgid "by Exif"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1342
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid "change recording (duration)"
 msgstr ""
 
 msgid "change recording (duration)"
 msgstr ""
 
@@ -2224,11 +2152,11 @@ msgstr ""
 msgid "complex"
 msgstr ""
 
 msgid "complex"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:601
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:600
 msgid "continue"
 msgstr ""
 
 msgid "continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:103
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:100
 msgid "copy to bouquets"
 msgstr ""
 
 msgid "copy to bouquets"
 msgstr ""
 
@@ -2253,7 +2181,7 @@ msgstr ""
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:131
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:128
 msgid "disable move mode"
 msgstr ""
 
 msgid "disable move mode"
 msgstr ""
 
@@ -2261,12 +2189,12 @@ msgstr ""
 msgid "do not change"
 msgstr ""
 
 msgid "do not change"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1346
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:87
 msgid "do nothing"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:87
 msgid "do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1353
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "don't record"
 msgstr ""
 
 msgid "don't record"
 msgstr ""
 
@@ -2274,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 msgid "done!"
 msgstr ""
 
 msgid "done!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:125
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:122
 msgid "edit alternatives"
 msgstr ""
 
 msgid "edit alternatives"
 msgstr ""
 
@@ -2286,23 +2214,23 @@ msgstr ""
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:121
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:118
 msgid "enable bouquet edit"
 msgstr ""
 
 msgid "enable bouquet edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:123
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:120
 msgid "enable favourite edit"
 msgstr ""
 
 msgid "enable favourite edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:117
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:114
 msgid "enable move mode"
 msgstr ""
 
 msgid "enable move mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:141
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:138
 msgid "end alternatives edit"
 msgstr ""
 
 msgid "end alternatives edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:135
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:132
 msgid "end bouquet edit"
 msgstr ""
 
 msgid "end bouquet edit"
 msgstr ""
 
@@ -2311,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 msgid "end cut here"
 msgstr ""
 
 msgid "end cut here"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:138
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:135
 msgid "end favourites edit"
 msgstr ""
 
 msgid "end favourites edit"
 msgstr ""
 
@@ -2331,10 +2259,6 @@ msgstr ""
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:87
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:59
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:59
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
@@ -2375,7 +2299,7 @@ msgstr ""
 msgid "leave movie player..."
 msgstr ""
 
 msgid "leave movie player..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "left"
 msgstr ""
 
 msgid "left"
 msgstr ""
 
@@ -2433,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 msgid "next channel in history"
 msgstr ""
 
 msgid "next channel in history"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:46
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:63
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:63
@@ -2477,16 +2401,16 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
-#: ../lib/python/Components/config.py:281
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/config.py:281
 msgid "off"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
 msgid "off"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
-#: ../lib/python/Components/config.py:281
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/config.py:281
 msgid "on"
 msgstr ""
 
 msgid "on"
 msgstr ""
 
@@ -2515,7 +2439,6 @@ msgid "pass"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:599
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:599
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:600
 msgid "pause"
 msgstr ""
 
 msgid "pause"
 msgstr ""
 
@@ -2547,11 +2470,11 @@ msgstr ""
 msgid "remove after this position"
 msgstr ""
 
 msgid "remove after this position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:127
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:124
 msgid "remove all alternatives"
 msgstr ""
 
 msgid "remove all alternatives"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:105
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:102
 msgid "remove all new found flags"
 msgstr ""
 
 msgid "remove all new found flags"
 msgstr ""
 
@@ -2559,16 +2482,16 @@ msgstr ""
 msgid "remove before this position"
 msgstr ""
 
 msgid "remove before this position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:107
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:112
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:104
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:109
 msgid "remove entry"
 msgstr ""
 
 msgid "remove entry"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:95
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:92
 msgid "remove from parental protection"
 msgstr ""
 
 msgid "remove from parental protection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:109
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:106
 msgid "remove new found flag"
 msgstr ""
 
 msgid "remove new found flag"
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2503,7 @@ msgstr ""
 msgid "repeated"
 msgstr ""
 
 msgid "repeated"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "right"
 msgstr ""
 
 msgid "right"
 msgstr ""
 
@@ -2645,7 +2568,7 @@ msgstr ""
 msgid "show EPG..."
 msgstr ""
 
 msgid "show EPG..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:126
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:123
 msgid "show alternatives"
 msgstr ""
 
 msgid "show alternatives"
 msgstr ""
 
@@ -2653,11 +2576,7 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr ""
 
 msgid "show event details"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:86
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
-#: ../SleepTimer.py:57
+#: ../SleepTimer.py:55
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
@@ -2668,15 +2587,15 @@ msgstr ""
 msgid "simple"
 msgstr ""
 
 msgid "simple"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:606
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:605
 msgid "skip backward"
 msgstr ""
 
 msgid "skip backward"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:603
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:602
 msgid "skip forward"
 msgstr ""
 
 msgid "skip forward"
 msgstr ""
 
-#: ../SleepTimer.py:57
+#: ../SleepTimer.py:55
 msgid "standby"
 msgstr ""
 
 msgid "standby"
 msgstr ""
 
@@ -2685,19 +2604,19 @@ msgstr ""
 msgid "start cut here"
 msgstr ""
 
 msgid "start cut here"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:931
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:920
 msgid "start timeshift"
 msgstr ""
 
 msgid "start timeshift"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "stereo"
 msgstr ""
 
 msgid "stereo"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1341
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid "stop recording"
 msgstr ""
 
 msgid "stop recording"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:932
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:921
 msgid "stop timeshift"
 msgstr ""
 
 msgid "stop timeshift"
 msgstr ""
 
@@ -2737,7 +2656,7 @@ msgstr ""
 msgid "vertical"
 msgstr ""
 
 msgid "vertical"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1066
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1055
 msgid "view extensions..."
 msgstr ""
 
 msgid "view extensions..."
 msgstr ""
 
@@ -2761,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 msgid "whitelist"
 msgstr ""
 
 msgid "whitelist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:46
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:61
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:61
@@ -2939,17 +2858,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid "Yes, do another manual scan now"
+msgid "Mute"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgid "Service Searching"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgid "Service Searching"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Mute"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid ""
 "Welcome to the Image upgrade wizard. The wizard will assist you in upgrading "
 #: ../data/
 msgid ""
 "Welcome to the Image upgrade wizard. The wizard will assist you in upgrading "
@@ -2988,6 +2903,10 @@ msgstr ""
 msgid "#ffffffff"
 msgstr ""
 
 msgid "#ffffffff"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "System"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Use power measurement"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Use power measurement"
 msgstr ""
@@ -3007,11 +2926,7 @@ msgid "Manual Scan"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid ""
-"Welcome.\n"
-"\n"
-"This start wizard will guide you through the basic setup of your Dreambox.\n"
-"Press the OK button on your remote control to move to the next step."
+msgid "Timer Edit"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgstr ""
 
 #: ../data/
@@ -3026,6 +2941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Network..."
 msgstr ""
 
 msgid "Network..."
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Tuner configuration"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "select Slot"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "select Slot"
 msgstr ""
@@ -3066,6 +2985,10 @@ msgstr ""
 msgid "Parental control services Editor"
 msgstr ""
 
 msgid "Parental control services Editor"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Yes, do another manual scan now"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Activate network settings"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Activate network settings"
 msgstr ""
@@ -3138,6 +3061,10 @@ msgstr ""
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Seek"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Seek"
 msgstr ""
@@ -3315,10 +3242,6 @@ msgstr ""
 msgid "WSS on 4:3"
 msgstr ""
 
 msgid "WSS on 4:3"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Tuner configuration"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid "Choose bouquet"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Choose bouquet"
 msgstr ""
@@ -3424,7 +3347,11 @@ msgid "Alpha"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid "Timer Edit"
+msgid ""
+"Welcome.\n"
+"\n"
+"This start wizard will guide you through the basic setup of your Dreambox.\n"
+"Press the OK button on your remote control to move to the next step."
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgstr ""
 
 #: ../data/
@@ -3443,10 +3370,6 @@ msgstr ""
 msgid "config menu"
 msgstr ""
 
 msgid "config menu"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid "Finetune"
 msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Finetune"
 msgstr ""