Merge branch 'experimental' of git.opendreambox.org:/git/enigma2 into experimental

[enigma2.git] / po / es.po

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4c94c9f3b5a92b2586c31b315af9b93535535a11..195e2376fcdd689603084e25c182d6da307a3974 100755 (executable)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-11 10:44+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2009-08-21 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: José Juan Zapater <josej@zapater.fdns.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-21 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: José Juan Zapater <josej@zapater.fdns.net>\n"
 "Language-Team: none\n"


@@ -860,6 +860,9 @@ msgstr "Preguntar al usuario"
 msgid "Aspect Ratio"
 msgstr "Relación de aspecto"
 
 msgid "Aspect Ratio"
 msgstr "Relación de aspecto"
 

+msgid "Atheros"
+msgstr ""
+

 #
 msgid "Audio"
 msgstr "Sonido"
 #
 msgid "Audio"
 msgstr "Sonido"


@@ -3107,6 +3110,9 @@ msgstr "Intermedio"
 msgid "Internal Flash"
 msgstr "Flash Interna"
 
 msgid "Internal Flash"
 msgstr "Flash Interna"
 

+msgid "Internal LAN adapter."
+msgstr ""
+

 #
 msgid "Invalid Location"
 msgstr "Localización inválida"
 #
 msgid "Invalid Location"
 msgstr "Localización inválida"


@@ -3222,6 +3228,9 @@ msgstr "Mapa de teclado"
 msgid "LAN Adapter"
 msgstr "Adaptador de red"
 
 msgid "LAN Adapter"
 msgstr "Adaptador de red"
 

+msgid "LAN connection"
+msgstr ""
+

 #
 msgid "LNB"
 msgstr "LNB"
 #
 msgid "LNB"
 msgstr "LNB"


@@ -3825,6 +3834,9 @@ msgstr "Testear Red"
 msgid "Network test..."
 msgstr "Testear Red..."
 
 msgid "Network test..."
 msgstr "Testear Red..."
 

+msgid "Network test: "
+msgstr ""
+

 #
 msgid "Network:"
 msgstr "Red:"
 #
 msgid "Network:"
 msgstr "Red:"


@@ -4921,6 +4933,9 @@ msgstr "RGB"
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 

+msgid "Ralink"
+msgstr ""
+

 #
 msgid "Ram Disk"
 msgstr "Disco Ram"
 #
 msgid "Ram Disk"
 msgstr "Disco Ram"


@@ -5496,6 +5511,11 @@ msgstr ""
 "Buscar su red para wifi y conectar a ella usando el dispositivo wifi "
 "seleccionado.\n"
 
 "Buscar su red para wifi y conectar a ella usando el dispositivo wifi "
 "seleccionado.\n"
 

+msgid ""
+"Scan your network for wireless access points and connect to them using your "
+"selected wireless device.\n"
+msgstr ""
+

 #
 msgid ""
 "Scans default lamedbs sorted by satellite with a connected dish positioner"
 #
 msgid ""
 "Scans default lamedbs sorted by satellite with a connected dish positioner"


@@ -7167,6 +7187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Universal LNB"
 msgstr "LNB Universal"
 
 msgid "Universal LNB"
 msgstr "LNB Universal"
 

+msgid "Unknown network adapter."
+msgstr ""
+

 #
 msgid ""
 "Unless this is enabled AutoTimer will NOT automatically look for events "
 #
 msgid ""
 "Unless this is enabled AutoTimer will NOT automatically look for events "


@@ -7546,6 +7569,12 @@ msgstr "W"
 msgid "WEP"
 msgstr "WEP"
 
 msgid "WEP"
 msgstr "WEP"
 

+msgid "WLAN adapter."
+msgstr ""
+
+msgid "WLAN connection"
+msgstr ""
+

 #
 msgid "WPA"
 msgstr "WPA"
 #
 msgid "WPA"
 msgstr "WPA"


@@ -8170,6 +8199,9 @@ msgstr "¿Volver al canal antes de ir al buscador de satélites?"
 msgid "Zap back to service before tuner setup?"
 msgstr ""
 
 msgid "Zap back to service before tuner setup?"
 msgstr ""
 

+msgid "Zydas"
+msgstr ""
+

 #
 msgid "[alternative edit]"
 msgstr "[edición alternativa]"
 #
 msgid "[alternative edit]"
 msgstr "[edición alternativa]"