if rec:
res.append((eListboxPythonMultiContent.TYPE_PIXMAP_ALPHATEST, r2.left(), r2.top(), 21, 21, loadPNG(resolveFilename(SCOPE_SKIN_IMAGE, 'epgclock-fs8.png'))))
res.append((eListboxPythonMultiContent.TYPE_TEXT, r2.left() + 25, r2.top(), r2.width(), r2.height(), 0, RT_HALIGN_LEFT, service_name))
if rec:
res.append((eListboxPythonMultiContent.TYPE_PIXMAP_ALPHATEST, r2.left(), r2.top(), 21, 21, loadPNG(resolveFilename(SCOPE_SKIN_IMAGE, 'epgclock-fs8.png'))))
res.append((eListboxPythonMultiContent.TYPE_TEXT, r2.left() + 25, r2.top(), r2.width(), r2.height(), 0, RT_HALIGN_LEFT, service_name))