fix service scan translation

[enigma2.git] / po / ar.po

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 1ae92fc1edfaed8eba120e8df30b1baef76b59fd..023a16827649e38390eaa37429c4709a6250a129 100755 (executable)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -67,6 +67,10 @@ msgstr ""
 msgid "%d min"
 msgstr ""
 
+#, python-format
+msgid "%d services found!"
+msgstr "%d تم العثور على"
+
 msgid "%d.%B %Y"
 msgstr ""
 
@@ -3636,19 +3640,12 @@ msgstr ""
 msgid "save playlist"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "scan done! %d services found!"
-msgstr ""
-
-msgid "scan done! No service found!"
-msgstr ""
-
-msgid "scan done! One service found!"
-msgstr ""
+msgid "scan done!"
+msgstr "انتهـى البحث!"
 
 #, python-format
-msgid "scan in progress - %d %% done! %d services found!"
-msgstr ""
+msgid "scan in progress - %d%% done!"
+msgstr "بتم البحث الان %d %%"
 
 msgid "scan state"
 msgstr "حاله البحث"