activate language when used in standalone screen

[enigma2.git] / lib / python / Screens / Setup.py

diff --git a/lib/python/Screens/Setup.py b/lib/python/Screens/Setup.py
index c6df96a1998c91b71210d1869d0bdc31a7b29ad4..d9fc08939470ca7bb6331233647ff099946af1c7 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/Setup.py
+++ b/lib/python/Screens/Setup.py
@@ -38,7 +38,7 @@ class Setup(Screen):
                        if x.nodeType != xml.dom.minidom.Element.nodeType:
                                continue
                        elif x.tagName == 'item':
-                               ItemText = getValbyAttr(x, "text")
+                               ItemText = _(getValbyAttr(x, "text"))
                                b = eval(XMLTools.mergeText(x.childNodes));
                                print "item " + ItemText + " " + b.configPath
                                if b == "":
@@ -103,7 +103,7 @@ class Setup(Screen):
                
                self["config"] = ConfigList(list)
 
-               self["title"] = Label(myTitle);
+               self["title"] = Label(_(myTitle));
 
                self["ok"] = Label("OK")
                self["cancel"] = Label("Cancel")