+ if self.transponders.has_key(pos):
+ return self.transponders[pos]
+ else:
+ return []
+
+ def getTranspondersCable(self, cable):
+ return self.transponderscable[cable]
+
+ def getCableDescription(self, nim):
+ return self.cablesList[config.Nims[nim].cable.value]