update nl,da language

[enigma2.git] / po / hu.po

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index fe5e84425d50562e7669bbfbe20f9fa32c18fc16..f202065b5a0c271b2bd2f8b84e8a6784e0936536 100755 (executable)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2008-04-06 13:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-04 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-09 00:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-08 10:29+0100\n"

 "Last-Translator: MediaVox-Extrasat <info@mediavox.hu>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Last-Translator: MediaVox-Extrasat <info@mediavox.hu>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Kérem változtassa meg a felvétel vége idejét"
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr "Kérem válasszon egy funkciót..."
 
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr "Kérem válasszon egy funkciót..."
 

-msgid "Please do not change values when you not know what you do!"
+msgid "Please do not change any values unless you know what you are doing!"

 msgstr ""
 "Ha nem tudja mi mit jelent, akkor kérem ne változtassa meg az adatokat!"
 
 msgstr ""
 "Ha nem tudja mi mit jelent, akkor kérem ne változtassa meg az adatokat!"
 


@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgid "Video Wizard"
 msgstr "Video varázsló"
 
 msgid ""
 msgstr "Video varázsló"
 
 msgid ""

-"Video input selction\n"
+"Video input selection\n"

 "\n"
 "Please press OK if you can see this page on your TV (or select a different "
 "input port).\n"
 "\n"
 "Please press OK if you can see this page on your TV (or select a different "
 "input port).\n"


@@ -3563,6 +3563,9 @@ msgstr "zap-elt"
 #~ msgid "Allow Unsupported Modes"
 #~ msgstr "Nem támogatott módok engedélyezése"
 
 #~ msgid "Allow Unsupported Modes"
 #~ msgstr "Nem támogatott módok engedélyezése"
 

+#~ msgid "Default-Wizard"
+#~ msgstr "Alap-Varázsló"
+

 #~ msgid "Discontinuous playback at speeds above"
 #~ msgstr "Nem folytatólagos lejátszás a fenti sebességekre"
 
 #~ msgid "Discontinuous playback at speeds above"
 #~ msgstr "Nem folytatólagos lejátszás a fenti sebességekre"