encoding.conf: add comments
[enigma2.git] / data / encoding.conf
index 1ec5f35..2543117 100644 (file)
@@ -1,22 +1,25 @@
-#Fallback encoding when in dvb-text no encoding table is given
+# Fallback encoding when in dvb-text no encoding table is given. In normal
+# case this then is Latin1/ISO6397 with enabled two char byte mapping.
+# But here we override this for all EIT entries with given country code
+
 #Countycode ISO8859-X
-tur ISO8859-9
-gre ISO8859-7
-pol ISO8859-2
-rus ISO8859-5
-bul ISO8859-5
-#Table of transponder using two byte char mappings (VideoTexSuppl)
+pol ISO8859-2 # this is needed by all known polish providers
+tur ISO8859-9 # is this realy needed .. please recheck and report
+gre ISO8859-7 # is this realy needed .. please recheck and report
+rus ISO8859-5 # is this realy needed .. please recheck and report
+bul ISO8859-5 # is this realy needed .. please recheck and report
+
+# Table of transponder using two byte char mappings
+# in normal case two char byte mapping is only used when in dvb-text no
+# encoding is given... but some providers use two-char byte mapping in 
+# combination with other ISO8859-X tables.. so here it can be enabled
+# for some TSID/ONID combinations
+# a special case is when in dvb-text ISO8859-5 is selected... then
+# we also change the char table to ISO6397 this is used by 
+# Cyfra+ and Cyfrowy Polsat and other polish providers
+# please report when you have an idea how to auto detect this!
+
 #TSID ONID
-0x447 0x1 #ASTRA 19.2° UPC Direct
-0x427 0x1
-0x44b 0x1
-0x4ff 0x1
-0x407 0x1
-0xbc6 0x3 #ASTRA 23.5° Cslink, Skylink
-0xc85 0x3
-0xc89 0x3
-0xc8f 0x3
-0xbc7 0x3
 400 318 #Hotbird 13.0° Cyfra+
 1500 318
 11000 318
@@ -31,9 +34,13 @@ bul ISO8859-5
 12200 318 #Disney Channel Polska and other
 12800 318 #Viacom ... MTV / VH1 Polska
 13000 318 #BBC Polska and other
-#Fallback encoding table for following transponders
+
+# Fallback encoding when in dvb-text no encoding table is given. In normal
+# case this then is Latin1/ISO6397 with enabled two char byte mapping.
+# But here we override this for all EIT entries on transponders with given
+# TSID/ONID combination
+
 #TSID ONID ISO8859-X
-#0x447 0x1 ISO8859-9
 50200 126 ISO8859-9 # Digiturk 7°E 11.492 V 30.000 3/4
 50300 126 ISO8859-9 # Digiturk 7°E 11.639 H 30.000 3/4
 50400 126 ISO8859-9 # Digiturk 7°E 11.534 V 30.000 3/4
@@ -42,4 +49,3 @@ bul ISO8859-5
 50800 126 ISO8859-9 # Digiturk 7°E 11.678 H 30.000 3/4
 50900 126 ISO8859-9 # Skyturk  7°E 11.513 H 27.500 3/4
 51000 126 ISO8859-9 # Digiturk 7°E 11.617 V 30.000 3/4
-12800 318 ISO6397 #Viacom ... MTV / VH1 Polska