X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/0f2685f4c5daa1ced4fc9454ddb467e1396bcb91..134bb4191d6681051ca92a8d345be6865d30a5a3:/po/tr.po diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 59ea2c34..c3764b88 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enigma2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-11-13 14:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-11-14 07:24+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Zülfikar Veyisoğlu \n" "Language-Team: \n" @@ -691,6 +691,9 @@ msgstr "Compact flash kartı" msgid "Complete" msgstr "Tamamlandı" +msgid "Complex (allows mixing audio tracks and aspects)" +msgstr "" + msgid "Configuration Mode" msgstr "Konfigürasyon modu" @@ -2271,6 +2274,9 @@ msgstr "Önizleme menüsü" msgid "Primary DNS" msgstr "Birincil DNS" +msgid "Properties of current title" +msgstr "" + msgid "Protect services" msgstr "Kanallar korunsun mu?" @@ -2409,6 +2415,9 @@ msgstr "Tekrarlama sıklığı" msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" +msgid "Reset and renumerate title names" +msgstr "" + msgid "Resolution" msgstr "Çözünürlük" @@ -2771,6 +2780,9 @@ msgstr "Benzer yayınlar:" msgid "Simple" msgstr "Basit" +msgid "Simple titleset (compatibility for legacy players)" +msgstr "" + msgid "Single" msgstr "Tek" @@ -3910,6 +3922,14 @@ msgstr "" "Belirtilen yedeği geri yüklemek\n" "istediğinizden emin misiniz?:\n" +#, python-format +msgid "audio track (%s) format" +msgstr "" + +#, python-format +msgid "audio track (%s) language" +msgstr "" + msgid "audio tracks" msgstr "ses izleri" @@ -3925,6 +3945,10 @@ msgstr "daha iyi" msgid "blacklist" msgstr "kara liste" +#, python-format +msgid "burn audio track (%s)" +msgstr "" + msgid "by Exif" msgstr "Exif'ten al"