X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/1795d64b9095d5f320a0e58a93f39c48998147ad..077c1e5f9b3cc53994c76723dcee48a6a02e5141:/po/sv.po

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e7ddd30a..5e554251 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 17:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-14 07:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 12:27+0100\n"
 "Last-Translator: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n"
@@ -695,6 +695,9 @@ msgstr "Compact Flash kort"
 msgid "Complete"
 msgstr "Komplett"
 
+msgid "Complex (allows mixing audio tracks and aspects)"
+msgstr ""
+
 msgid "Configuration Mode"
 msgstr "Konfigurationsläge"
 
@@ -2265,6 +2268,9 @@ msgstr "Förvisningsmeny"
 msgid "Primary DNS"
 msgstr "Primär DNS"
 
+msgid "Properties of current title"
+msgstr ""
+
 msgid "Protect services"
 msgstr "Skydda kanaler"
 
@@ -2401,6 +2407,9 @@ msgstr "Upprepningar"
 msgid "Reset"
 msgstr "Nollställ"
 
+msgid "Reset and renumerate title names"
+msgstr ""
+
 msgid "Resolution"
 msgstr "Upplösning"
 
@@ -2762,6 +2771,9 @@ msgstr "Liknande sändningar:"
 msgid "Simple"
 msgstr "Enkel"
 
+msgid "Simple titleset (compatibility for legacy players)"
+msgstr ""
+
 msgid "Single"
 msgstr "Singel"
 
@@ -3256,6 +3268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Title:"
 msgstr "Title:"
 
+msgid "Titleset mode"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "To make sure you intend to do this, please remove the target USB stick now "
 "and stick it back in upon prompt. Press OK when you have taken the stick out."
@@ -3892,6 +3907,14 @@ msgstr ""
 "vill du verkligen återställa\n"
 "med följande backup:\n"
 
+#, python-format
+msgid "audio track (%s) format"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "audio track (%s) language"
+msgstr ""
+
 msgid "audio tracks"
 msgstr "ljudspår"
 
@@ -3907,6 +3930,10 @@ msgstr "bättre"
 msgid "blacklist"
 msgstr "svartlista"
 
+#, python-format
+msgid "burn audio track (%s)"
+msgstr ""
+
 msgid "by Exif"
 msgstr "av Exif"