X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/5e037c72eaaca8aaaad9591e31569208b8d36381..391ca6cf8a60f58aa666f5ab5b92286370ef8afc:/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py

diff --git a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
index 3cc9e751..e0971173 100644
--- a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
@@ -441,15 +441,15 @@ class TunerScreen(ScanSetup):
 				self.scan_sat.system.value = eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S
 			self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), self.scan_sat.frequency))
 			self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), self.scan_sat.inversion))
-			self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), self.scan_sat.symbolrate))
-			self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), self.scan_sat.polarization))
+			self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol rate'), self.scan_sat.symbolrate))
+			self.list.append(getConfigListEntry(_('Polarization'), self.scan_sat.polarization))
 			if self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S:
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec))
 			elif self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2:
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec_s2))
 				self.modulationEntry = getConfigListEntry(_('Modulation'), self.scan_sat.modulation)
 				self.list.append(self.modulationEntry)
-				self.list.append(getConfigListEntry(_('Rolloff'), self.scan_sat.rolloff))
+				self.list.append(getConfigListEntry(_('Roll-off'), self.scan_sat.rolloff))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_('Pilot'), self.scan_sat.pilot))
 		elif tuning.type.value == "predefined_transponder":
 			self.list.append(getConfigListEntry(_("Transponder"), tuning.transponder))
@@ -608,6 +608,6 @@ def PositionerSetupStart(menuid, **kwargs):
 
 def Plugins(**kwargs):
 	if (nimmanager.hasNimType("DVB-S")):
-		return PluginDescriptor(name=_("Positioner setup"), description="Setup your positioner", where = PluginDescriptor.WHERE_MENU, fnc=PositionerSetupStart)
+		return PluginDescriptor(name=_("Positioner setup"), description="Setup your positioner", where = PluginDescriptor.WHERE_MENU, needsRestart = False, fnc=PositionerSetupStart)
 	else:
 		return []