X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/619983c4f596e3371c58c52dd725680846376484..ce05a664f5cdd9204e2e1d1754d4d5eccac6a458:/lib/python/Screens/ChannelSelection.py

diff --git a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
index 5b8299cd..ff2928ec 100644
--- a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
+++ b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
@@ -753,8 +753,8 @@ class ChannelSelectionBase(Screen):
 							else:
 								service_name = _("Services")
 							try:
-								service_name += str(' - %s'%(nimmanager.getSatDescription(orbpos).decode("latin-1").encode("utf-8")))
-								service.setName(service_name)
+								service_name += str(' - %s'%(nimmanager.getSatDescription(orbpos)))
+								service.setName(service_name) # why we need this cast?
 							except:
 								if orbpos == 0xFFFF: #Cable
 									n = ("%s (%s)") % (service_name, _("Cable"))