X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/6cd86a6ad64aa8a833468b0ca31ab3ddf8b16b47..1d8153e23d1cd08c83a784a5b3a00cb4b6ee33f1:/lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py

diff --git a/lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py b/lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py
index 1ef15a53..75663462 100644
--- a/lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py
@@ -79,7 +79,7 @@ class CutListContextMenu(FixedMenu):
 		else:
 			menu.append((_("remove this mark"), self.removeMark))
 
-		menu.append((("grab this frame as bitmap"), self.grabFrame))
+		menu.append((_("grab this frame as bitmap"), self.grabFrame))
 		FixedMenu.__init__(self, session, _("Cut"), menu)
 		self.skinName = "Menu"
 
@@ -317,7 +317,7 @@ class CutListEditor(Screen, InfoBarBase, InfoBarSeek, InfoBarCueSheetSupport, He
 		elif result == CutListContextMenu.RET_ENDCUT:
 			# remove in/out marks between the new cut
 			for (where, what) in self.cut_list[:]:
-				if self.cut_start <= where <= self.context_position and what in [0,1]:
+				if self.cut_start <= where <= self.context_position and what in (0,1):
 					self.cut_list.remove((where, what))
 
 			bisect.insort(self.cut_list, (self.cut_start, 1))
@@ -350,7 +350,7 @@ class CutListEditor(Screen, InfoBarBase, InfoBarSeek, InfoBarCueSheetSupport, He
 		elif result == CutListContextMenu.RET_REMOVEBEFORE:
 			# remove in/out marks before current position
 			for (where, what) in self.cut_list[:]:
-				if where <= self.context_position and what in [0,1]:
+				if where <= self.context_position and what in (0,1):
 					self.cut_list.remove((where, what))
 			# add 'in' point
 			bisect.insort(self.cut_list, (self.context_position, 0))
@@ -358,7 +358,7 @@ class CutListEditor(Screen, InfoBarBase, InfoBarSeek, InfoBarCueSheetSupport, He
 		elif result == CutListContextMenu.RET_REMOVEAFTER:
 			# remove in/out marks after current position
 			for (where, what) in self.cut_list[:]:
-				if where >= self.context_position and what in [0,1]:
+				if where >= self.context_position and what in (0,1):
 					self.cut_list.remove((where, what))
 			# add 'out' point
 			bisect.insort(self.cut_list, (self.context_position, 1))