X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/874aa679add7dd7e532534a9bb09aff7b7a2d6d5..05d902ffb1a0dfb03cbb69324ceb20439b73c977:/po/uk.po diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 039e41bd..312ffb7f 100755 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-28 14:03+0200\n" "Last-Translator: stepan_kv \n" "Language-Team: http://sat-ukraine.info/\n" @@ -847,6 +847,9 @@ msgstr "запитувати користувача" msgid "Aspect Ratio" msgstr "Співвідношення сторін:" +msgid "Atheros" +msgstr "" + # msgid "Audio" msgstr "Аудіо" @@ -1390,6 +1393,9 @@ msgstr "Виконано" msgid "Complex (allows mixing audio tracks and aspects)" msgstr "Комплексно (дозволяє змішувати аудіо-доріжки і аспекти)" +msgid "Composition of the recording filenames" +msgstr "" + # msgid "Configuration Mode" msgstr "Режим конфігурації" @@ -3082,6 +3088,9 @@ msgstr "Посередній" msgid "Internal Flash" msgstr "Внутрішня Флеш" +msgid "Internal LAN adapter." +msgstr "" + # msgid "Invalid Location" msgstr "Неправильне розташування" @@ -3191,6 +3200,9 @@ msgstr "Розкладка кнопок" msgid "LAN Adapter" msgstr "LAN Адаптер" +msgid "LAN connection" +msgstr "" + # msgid "LNB" msgstr "LNB" @@ -3328,6 +3340,9 @@ msgstr "Записувати логи на HDD" msgid "Long Keypress" msgstr "Утримування кнопки" +msgid "Long filenames" +msgstr "" + # msgid "Longitude" msgstr "Довгота" @@ -3793,6 +3808,9 @@ msgstr "Тест мережевого з'єднання" msgid "Network test..." msgstr "Тест мережевого з'єднання..." +msgid "Network test: " +msgstr "" + # msgid "Network:" msgstr "Мережа:" @@ -4880,6 +4898,9 @@ msgstr "RGB" msgid "Radio" msgstr "Радіо" +msgid "Ralink" +msgstr "" + # msgid "Ram Disk" msgstr "Ram диск" @@ -5456,6 +5477,11 @@ msgstr "" "Сканувати мережу на доступність WI-FI точок доступу і з'єднатися с ними " "використовуючи вибраний WI-FI адаптер\n" +msgid "" +"Scan your network for wireless access points and connect to them using your " +"selected wireless device.\n" +msgstr "" + # msgid "" "Scans default lamedbs sorted by satellite with a connected dish positioner" @@ -5813,6 +5839,9 @@ msgstr "" msgid "Short Movies" msgstr "" +msgid "Short filenames" +msgstr "" + # msgid "Should this AutoTimer be restricted to a timespan?" msgstr "" @@ -7108,6 +7137,9 @@ msgstr "" msgid "Universal LNB" msgstr "Універсальна LNB" +msgid "Unknown network adapter." +msgstr "" + # msgid "" "Unless this is enabled AutoTimer will NOT automatically look for events " @@ -7486,6 +7518,12 @@ msgstr "W" msgid "WEP" msgstr "" +msgid "WLAN adapter." +msgstr "" + +msgid "WLAN connection" +msgstr "" + # msgid "WPA" msgstr "" @@ -8070,6 +8108,9 @@ msgstr "Повернутись назад на канал?" msgid "Zap back to service before tuner setup?" msgstr "" +msgid "Zydas" +msgstr "" + # msgid "[alternative edit]" msgstr "[редагування вибраного]"