X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/ac2878879847f965225e0f72c22ad17b513c16e6..804ad88e6679853bd2db717fc542263d48075631:/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py

diff --git a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
index be246db2..e0971173 100644
--- a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
@@ -441,15 +441,15 @@ class TunerScreen(ScanSetup):
 				self.scan_sat.system.value = eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S
 			self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), self.scan_sat.frequency))
 			self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), self.scan_sat.inversion))
-			self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), self.scan_sat.symbolrate))
-			self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), self.scan_sat.polarization))
+			self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol rate'), self.scan_sat.symbolrate))
+			self.list.append(getConfigListEntry(_('Polarization'), self.scan_sat.polarization))
 			if self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S:
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec))
 			elif self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2:
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec_s2))
 				self.modulationEntry = getConfigListEntry(_('Modulation'), self.scan_sat.modulation)
 				self.list.append(self.modulationEntry)
-				self.list.append(getConfigListEntry(_('Rolloff'), self.scan_sat.rolloff))
+				self.list.append(getConfigListEntry(_('Roll-off'), self.scan_sat.rolloff))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_('Pilot'), self.scan_sat.pilot))
 		elif tuning.type.value == "predefined_transponder":
 			self.list.append(getConfigListEntry(_("Transponder"), tuning.transponder))