X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/b44cb0f9a39ba6c319dc5f89439e52c93f3a0f23..0252a3bc3bb43d56b35f0ffe05df0b734b3c9588:/lib/python/Screens/TimerEdit.py

diff --git a/lib/python/Screens/TimerEdit.py b/lib/python/Screens/TimerEdit.py
index 4f5039ec..5233da9b 100644
--- a/lib/python/Screens/TimerEdit.py
+++ b/lib/python/Screens/TimerEdit.py
@@ -21,15 +21,15 @@ class TimerEditList(Screen):
 
 		self["timerlist"] = TimerList(list)
 		
-		self["key_red"] = Button("Delete")
-		self["key_green"] = Button("Add")
+		self["key_red"] = Button(_("Delete"))
+		self["key_green"] = Button(_("Add"))
 		self["key_yellow"] = Button("")
 		self["key_blue"] = Button("")
 
 		self["actions"] = ActionMap(["OkCancelActions", "ShortcutActions"], 
 			{
 				"ok": self.openEdit,
-				"cancel": self.close,
+				"cancel": self.leave,
 				"red": self.removeTimer,
 				"green": self.addCurrentTimer
 			})
@@ -89,6 +89,7 @@ class TimerEditList(Screen):
 	def finishedEdit(self, answer):
 		if (answer[0]):
 			print "Edited timer"
+			self.session.nav.RecordTimer.timeChanged(answer[1])
 			self.fillTimerList()
 		else:
 			print "Timeredit aborted"
@@ -99,3 +100,7 @@ class TimerEditList(Screen):
 			self.fillTimerList()
 		else:
 			print "Timeredit aborted"		
+
+	def leave(self):
+		self.session.nav.RecordTimer.saveTimer()
+		self.close()
\ No newline at end of file