X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/c08166b6d0671d136ca9c62ce9c915e426cff2f7..de62aa9ce9d8b1ff8ffe12b334e68802c120e35b:/lib/python/Screens/ScanSetup.py

diff --git a/lib/python/Screens/ScanSetup.py b/lib/python/Screens/ScanSetup.py
index 648e6e7f..74238f13 100644
--- a/lib/python/Screens/ScanSetup.py
+++ b/lib/python/Screens/ScanSetup.py
@@ -19,8 +19,8 @@ def getInitialTransponderList(tlist, pos):
 			parm.frequency = x[1]
 			parm.symbol_rate = x[2]
 			parm.polarisation = x[3] # eDVBFrontendParametersSatellite.Polarisation.Vertical
-			#parm.fec = x[4]			# eDVBFrontendParametersSatellite.FEC.f3_4;
-			parm.fec = 6					# AUTO
+			parm.fec = x[4]			# eDVBFrontendParametersSatellite.FEC.f3_4;
+			#parm.fec = 6					# AUTO
 			#parm.inversion = 1 	#eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion.Off;
 			parm.inversion = 2 		#AUTO
 			parm.orbital_position = pos
@@ -86,7 +86,7 @@ class ScanSetup(Screen):
 				self.list.append(getConfigListEntry(_('Satellite'), config.scan.satselection[config.scan.nims.value]))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), config.scan.sat.frequency))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), config.scan.sat.inversion))
-				self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbolrate'), config.scan.sat.symbolrate))
+				self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), config.scan.sat.symbolrate))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), config.scan.sat.polarization))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), config.scan.sat.fec))
 			if (config.scan.type.value == 1): # single satellite scan
@@ -113,7 +113,7 @@ class ScanSetup(Screen):
 			if (config.scan.typecable.value == 0): # single transponder
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("Frequency"), config.scan.cab.frequency))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("Inversion"), config.scan.cab.inversion))
-				self.list.append(getConfigListEntry(_("Symbolrate"), config.scan.cab.symbolrate))
+				self.list.append(getConfigListEntry(_("Symbol Rate"), config.scan.cab.symbolrate))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("Modulation"), config.scan.cab.modulation))
 				self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), config.scan.cab.fec))
 			if (config.scan.typecable.value == 1): # complete
@@ -167,10 +167,10 @@ class ScanSetup(Screen):
 
 			# sat
 			config.scan.sat.frequency = configElement_nonSave("config.scan.sat.frequency", configSequence, [11836], configsequencearg.get("INTEGER", (10000, 14000)))
-			config.scan.sat.inversion = configElement_nonSave("config.scan.sat.inversion", configSelection, 2, (_("on"), _("off"), _("Auto")))
+			config.scan.sat.inversion = configElement_nonSave("config.scan.sat.inversion", configSelection, 2, (_("off"), _("on"), _("Auto")))
 			config.scan.sat.symbolrate = configElement_nonSave("config.scan.sat.symbolrate", configSequence, [27500], configsequencearg.get("INTEGER", (1, 99999)))
 			config.scan.sat.polarization = configElement_nonSave("config.scan.sat.polarization", configSelection, 0, (_("horizontal"), _("vertical"),  _("circular left"), _("circular right")))
-			config.scan.sat.fec = configElement_nonSave("config.scan.sat.fec", configSelection, 7, ("None", "1/2", "2/3", "3/4", "5/6", "7/8", "auto"))
+			config.scan.sat.fec = configElement_nonSave("config.scan.sat.fec", configSelection, 7, (_("Auto"), "1/2", "2/3", "3/4", "5/6", "7/8", _("None")))
 
 			# cable
 			config.scan.cab.frequency = configElement_nonSave("config.scan.cab.frequency", configSequence, [466], configsequencearg.get("INTEGER", (50, 9999)))