X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/blobdiff_plain/c65fd5422ede36301e35382effbcc5af591893ce..6fa96776505a11c8da49e3428de61d10bac24215:/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py

diff --git a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
index 87631086..1c577eec 100644
--- a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
+++ b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
@@ -487,7 +487,7 @@ class InfoBarEPG:
 		self["EPGActions"] = HelpableActionMap(self, "InfobarEPGActions",
 			{
 				"showEventInfo": (self.openEventView, _("show EPG...")),
-				"showEventInfoPlugin": (self.showEventInfoPlugins, _("show single service EPG...")),
+				"showEventInfoPlugin": (self.showEventInfoPlugins, _("list of EPG views...")),
 				"showInfobarOrEpgWhenInfobarAlreadyVisible": self.showEventInfoWhenNotVisible,
 			})
 
@@ -1111,15 +1111,21 @@ class InfoBarPVRState:
 			self.pvrStateDialog.hide()
 		else:
 			self._mayShow()
-			
 
 class InfoBarTimeshiftState(InfoBarPVRState):
 	def __init__(self):
 		InfoBarPVRState.__init__(self, screen=TimeshiftState, force_show = True)
+		self.__hideTimer = eTimer()
+		self.__hideTimer.callback.append(self.__hideTimeshiftState)
 
 	def _mayShow(self):
-		if self.execing and self.timeshift_enabled and self.seekstate != self.SEEK_STATE_PLAY:
+		if self.execing and self.timeshift_enabled:
 			self.pvrStateDialog.show()
+			if self.seekstate == self.SEEK_STATE_PLAY and not self.shown:
+				self.__hideTimer.start(5*1000, True)
+
+	def __hideTimeshiftState(self):
+		self.pvrStateDialog.hide()
 
 class InfoBarShowMovies: