fix english texts, thanks to Benny

diff --git a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py
index c10a7e5f7f3e6f66da801ff2054c48b40e1ef532..3a1f835fecae9a3c9cbf8885860fa82850eee59a 100755 (executable)
--- a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareManager/plugin.py
@@ -1217,9 +1217,9 @@ class PluginManagerInfo(Screen):
                if action == 'install':
                        return(( _('Installing'), info, installpng, divpng))
                elif action == 'remove':
-                       return(( _('Removeing'), info, removepng, divpng))
+                       return(( _('Removing'), info, removepng, divpng))
                else:
-                       return(( _('Upgradeing'), info, upgradepng, divpng))
+                       return(( _('Upgrading'), info, upgradepng, divpng))
 
        def exit(self):
                self.close(False)