revert my language changes
authorAndreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de>
Sun, 7 Jan 2007 10:52:46 +0000 (10:52 +0000)
committerAndreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de>
Sun, 7 Jan 2007 10:52:46 +0000 (10:52 +0000)
18 files changed:
po/ar.po
po/ca.po
po/cs.po
po/da.po
po/de.po
po/en.po
po/enigma2.pot
po/es.po
po/fi.po
po/fr.po
po/hr.po
po/hu.po
po/is.po
po/it.po
po/nl.po
po/no.po
po/sv.po
po/tr.po

index d59d31683d70b4bbdd4bf951c295d1e90c9e7a89..288eff137e133eed4c41a816da02e6f7c37ea2ea 100755 (executable)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-10 01:17+0300\n"
 "Last-Translator: hazem <moustafagamal@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <moustafagamal@hotmail.com>\n"
@@ -380,12 +380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "نوع الالـوان"
 
@@ -429,9 +423,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "التباين"
 
@@ -755,9 +746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goto position"
 msgstr ""
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
 
@@ -770,9 +758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1113,6 @@ msgstr "واحد"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1320,21 +1302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "تسجيل"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1379,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1644,9 +1608,6 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "النـظام"
 
@@ -1767,21 +1728,12 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "وضع النقل"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2226,9 +2178,6 @@ msgstr ""
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2466,9 +2415,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr ""
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
index 1a945f242d4ffd8f7da793172852acdd584d0772..4a26bacccb947d58ceb98dd86dc8fba65ff922dc 100755 (executable)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-05 10:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-19 09:56+0100\n"
 "Last-Translator: Oriol Pellicer i Sabrià <oriol@elsud.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -618,6 +618,9 @@ msgstr ""
 "Vols actualitzar la Dreambox?\n"
 "Després de prémer OK, espera!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Vols veure un tutorial?"
 
@@ -1377,21 +1380,6 @@ msgstr "Arxius gravats..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Gravant"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Les gravacions tenen prioritat"
 
@@ -2338,9 +2326,6 @@ msgstr "tot el directori /etc"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "aturar completament"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "escoltar la ràdio..."
 
index 13b3a6324322a1fc05d4ccfd61f8a2af963cafcc..50ed3908b06edf2ea7b6af8079611f95a908211d 100755 (executable)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-03 19:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-03 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: ws79 <ws79@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -602,6 +602,9 @@ msgstr ""
 "Chcete updatovat váš Dreambox?\n"
 "Po stisku OK počkejte!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "Chcete zobrazit "
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Chcete zobrazit tutorial?"
 
@@ -1359,21 +1362,6 @@ msgstr "Nahrané pořady..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Nahrávání"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Nahrávání má vždy prioritu"
 
@@ -2306,9 +2294,6 @@ msgstr "plný adresář /etc"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "přejít do hlubokého spánku"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "Poslouchat rádio..."
 
@@ -2667,9 +2652,6 @@ msgstr "přepnutý"
 #~ msgid "Default"
 #~ msgstr "Defaultní"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "Chcete zobrazit "
-
 #~ msgid "Equal to Socket A"
 #~ msgstr "Rovno slotu A"
 
index 8ab01d04bc819e228671a395bff564442a17da2b..a2efaa0cca82423d86bdb8043442f8c398a7897c 100755 (executable)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 22:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-19 19:37+0100\n"
 "Last-Translator: Gaj1 <gaj1@satandream.com>\n"
 "Language-Team: The Polar Team <Gaj@satandream.com>\n"
@@ -390,12 +390,6 @@ msgstr "Kode rate høj"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Kode rate lav"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Farve Format"
 
@@ -442,9 +436,6 @@ msgstr ""
 "fejlede! (%s)\n"
 "prøver igen..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
@@ -605,6 +596,9 @@ msgstr ""
 "Vil du opdatere din Dreambox?\n"
 "Efter tryk på OK, vent venligst!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "Vil du se en klipliste oversigt?"
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Vil du se en oversigt?"
 
@@ -787,9 +781,6 @@ msgstr "Gå til 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Drej til position"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Sikkerheds interval type"
 
@@ -802,9 +793,6 @@ msgstr "Harddisk Indstilling"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Harddisk Standby efter"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hiraki type"
 
@@ -1167,9 +1155,6 @@ msgstr "En"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-Opgradering"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Andet..."
 
@@ -1362,21 +1347,6 @@ msgstr "Optagede filer..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Optager"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Optagelser har altid prioritet"
 
@@ -1421,9 +1391,6 @@ msgstr "Indstillinger genskabt. Tryk OK for at aktivere indstillingerne nu."
 msgid "Right"
 msgstr "Højre"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Aktiveret"
 
@@ -1693,9 +1660,6 @@ msgstr "Skift til forrige underkanal"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbol Rate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -1820,21 +1784,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Transmissions type"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Forsøg tilbage:"
 
@@ -2311,9 +2266,6 @@ msgstr "full /etc direktorie"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "Gå til dyb standby"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "Høre radio..."
 
@@ -2553,9 +2505,6 @@ msgstr "Vis alternativer"
 msgid "show event details"
 msgstr "Vis program detaljer"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "Slukke"
 
@@ -2665,9 +2614,6 @@ msgstr "zappet"
 #~ msgid "Add service"
 #~ msgstr "Tilføj kanal"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "Vil du se en klipliste oversigt?"
-
 #~ msgid "Remove service"
 #~ msgstr "Fjerne kanal"
 
index e21f722a47bca61f932cdbc601efbbf9a157b4d5..7e4201368f0f8b9d2df145a83f30a45ef1fb0fa0 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-19 08:29+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefanpl@baer.rwth-aachen.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -400,12 +400,6 @@ msgstr "Empfangsrate hoch"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Empfangsrate niedrig"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Farbformat"
 
@@ -452,9 +446,6 @@ msgstr ""
 "fehlgeschlagen! (%s)\n"
 "Erneuter Versuch..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
@@ -786,9 +777,6 @@ msgstr "Gehe zu 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Auf Position drehen"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Guard Interval Modus"
 
@@ -801,9 +789,6 @@ msgstr "Festplatten-Einstellungen"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Festplatten-Standby nach"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hierarchy"
 
@@ -1168,9 +1153,6 @@ msgstr "Eins"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-Aktualisierung"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1363,21 +1345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Aufnahmen"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Aufnahmen haben immer Vorrang"
 
@@ -1424,9 +1391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1692,9 +1656,6 @@ msgstr "Zum vorhergehenden Unterkanal schalten"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbolrate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -1821,21 +1782,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Übertragungstyp"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Transponder type"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Übrige Versuche:"
 
@@ -2318,9 +2270,6 @@ msgstr "komplettes /etc Verzeichnis"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "Box abschalten"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "Radio hören"
 
@@ -2558,9 +2507,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "Sendungs-Details anzeigen"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "Ausschalten"
 
@@ -2784,6 +2730,9 @@ msgstr "umgeschaltet"
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Timeshift"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Transponder type"
+
 #~ msgid "Tuner Setup"
 #~ msgstr "Tuner-Einstellungen"
 
index ecfa8137d7d6edcbf7291dda6284b9eed3b6be3f..4b60b1641f45e05ca00b3cfdbf4949cbc24a82fb 100644 (file)
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-17 20:53+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -375,12 +375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr ""
 
@@ -424,9 +418,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr ""
 
@@ -748,9 +739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goto position"
 msgstr ""
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
 
@@ -763,9 +751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
@@ -1119,9 +1104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1311,21 +1293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1370,9 +1337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1635,9 +1599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr "Symbolrate"
-
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -1758,21 +1719,12 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr ""
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2207,9 +2159,6 @@ msgstr ""
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2439,9 +2388,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr ""
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
@@ -2533,3 +2479,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "zapped"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Symbolrate"
+#~ msgstr "Symbolrate"
index 0d15d9a57b07e277589330d17196ce4970300469..a48961f82f3e3760fd44751b28f36b75dd12d6de 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 11:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -123,8 +123,8 @@ msgstr ""
 msgid "<unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/Menu.py:123 ../lib/python/Screens/Menu.py:163
-#: ../lib/python/Screens/Menu.py:166 ../lib/python/Screens/Setup.py:117
+#: ../lib/python/Screens/Menu.py:125 ../lib/python/Screens/Menu.py:165
+#: ../lib/python/Screens/Menu.py:168 ../lib/python/Screens/Setup.py:117
 msgid "??"
 msgstr ""
 
@@ -132,25 +132,13 @@ msgstr ""
 msgid "A"
 msgstr ""
 
-#: ../RecordTimer.py:218
-msgid ""
-"A finished record timer wants to set your\n"
-"Dreambox to standby. Do that now?"
-msgstr ""
-
-#: ../RecordTimer.py:222
-msgid ""
-"A finished record timer wants to shut down\n"
-"your Dreambox. Shutdown now?"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1340
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid ""
 "A recording is currently running.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:554
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:549
 msgid ""
 "A recording is currently running. Please stop the recording before trying to "
 "configure the positioner."
@@ -164,17 +152,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../SleepTimer.py:32
 msgid ""
-"A sleep timer wants to set your\n"
+"A sleep timer want's to set your\n"
 "Dreambox to standby. Do that now?"
 msgstr ""
 
-#: ../SleepTimer.py:26
+#: ../SleepTimer.py:27
 msgid ""
-"A sleep timer wants to shut down\n"
+"A sleep timer want's to shut down\n"
 "your Dreambox. Shutdown now?"
 msgstr ""
 
-#: ../RecordTimer.py:179
+#: ../RecordTimer.py:178
 msgid ""
 "A timer failed to record!\n"
 "Disable TV and try again?\n"
@@ -192,11 +180,11 @@ msgstr ""
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1178
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1167
 msgid "Activate Picture in Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:27
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:25
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
@@ -213,11 +201,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add timer"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1499
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1476
 msgid "Add to bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1501
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1478
 msgid "Add to favourites"
 msgstr ""
 
@@ -233,8 +221,8 @@ msgstr ""
 msgid "Album:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:646
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:795
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:600
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:749
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -255,7 +243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ask before shutdown:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1361
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1338
 msgid "Audio Options..."
 msgstr ""
 
@@ -306,7 +294,6 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:243
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:138
 msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
@@ -326,7 +313,7 @@ msgstr ""
 msgid "CVBS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:908
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:862
 msgid "Cable"
 msgstr ""
 
@@ -357,7 +344,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:200
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:163
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:20 ../data/
 msgid "Change pin code"
 msgstr ""
@@ -386,7 +373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose source"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:29
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:27
 msgid "Cleanup"
 msgstr ""
 
@@ -410,14 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:140
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:139
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:118
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:120
 msgid "Command order"
@@ -447,7 +426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:231
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:208
 msgid "Conflicting timer"
 msgstr ""
 
@@ -467,10 +446,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:141
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Components/Harddisk.py:132
 msgid "Create movie folder failed"
 msgstr ""
@@ -519,7 +494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Deep Standby"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:26
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:24
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -563,11 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "DiSEqC repeats"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:104
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:81
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1176
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1165
 msgid "Disable Picture in Picture"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +591,7 @@ msgid ""
 "After pressing OK, please wait!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1678
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1655
 msgid "Do you want to resume this playback?"
 msgstr ""
 
@@ -629,10 +604,6 @@ msgid ""
 "After pressing OK, please wait!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:78
-msgid "Don't stop current event but disable coming events"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/SoftwareUpdate/plugin.py:307
 #, python-format
 msgid "Done - Installed or upgraded %d packages"
@@ -664,7 +635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:916
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:870
 msgid "E"
 msgstr ""
 
@@ -682,8 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit services list"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/Subtitles.py:31
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:102
+#: ../lib/python/Screens/Subtitles.py:31 ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:79
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter main menu..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:200
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:163
 msgid "Enter the service pin"
 msgstr ""
 
@@ -754,8 +724,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:201
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:203
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:233
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:133
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:441
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:436
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:140
 msgid "FEC"
 msgstr ""
@@ -764,7 +733,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fast DiSEqC"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:649
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:603
 msgid "Favourites"
 msgstr ""
 
@@ -779,9 +748,8 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:196
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:229
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:240
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:129
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:139
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:437
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:432
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:136
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
@@ -833,19 +801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Getting plugin information. Please wait..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:178
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:236
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:175
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:233
 msgid "Goto 0"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:233
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:230
 msgid "Goto position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:143
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:248
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
@@ -856,16 +820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:144
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:249
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1315
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1323
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1304
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1312
 msgid "How many minutes do you want to record?"
 msgstr ""
 
@@ -891,7 +851,7 @@ msgstr ""
 msgid "Image-Upgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../RecordTimer.py:182
+#: ../RecordTimer.py:181
 msgid ""
 "In order to record a timer, the TV was switched to the recording service!\n"
 msgstr ""
@@ -921,7 +881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1225
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1214
 msgid "Instant Record..."
 msgstr ""
 
@@ -932,8 +892,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:197
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:230
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:242
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:132
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:438
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:433
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:137
 msgid "Inversion"
 msgstr ""
@@ -967,23 +926,23 @@ msgstr ""
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:228
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:225
 msgid "Limit east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:227
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:224
 msgid "Limit west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:226
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:223
 msgid "Limits off"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:229
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:226
 msgid "Limits on"
 msgstr ""
 
@@ -1012,7 +971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make this mark just a mark"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:459
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:454
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Manual transponder"
 msgstr ""
@@ -1028,7 +987,6 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:204
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:232
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:246
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:134
 msgid "Modulation"
 msgstr ""
 
@@ -1051,15 +1009,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mount failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1184
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1173
 msgid "Move Picture in Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:219
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:216
 msgid "Move east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:216
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:213
 msgid "Move west"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:534
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:529
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:253
 msgid "NIM "
 msgstr ""
@@ -1113,7 +1071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network scan"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:900
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:854
 msgid "New"
 msgstr ""
 
@@ -1133,21 +1091,21 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1335
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1324
 msgid "No HDD found or HDD not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1902
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1879
 msgid ""
 "No data on transponder!\n"
 "(Timeout reading PAT)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1268
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1257
 msgid "No event info found, recording indefinitely."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1900
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1877
 msgid "No free tuner!"
 msgstr ""
 
@@ -1156,7 +1114,7 @@ msgid ""
 "No packages were upgraded yet. So you can check your network and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:551
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:546
 msgid "No positioner capable frontend found."
 msgstr ""
 
@@ -1164,7 +1122,7 @@ msgstr ""
 msgid "No satellite frontend found!!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:566
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:561
 msgid "No tuner is configured for use with a diseqc positioner!"
 msgstr ""
 
@@ -1217,10 +1175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:131
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:194
 msgid "Other..."
 msgstr ""
@@ -1229,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 msgid "PAL"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:84
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:79
 msgid "PIDs"
 msgstr ""
 
@@ -1258,15 +1212,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play recorded movies..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1118
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1107
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:188
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:151
 msgid "Please enter a name for the new bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:234
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:197
 msgid "Please enter a name for the new marker"
 msgstr ""
 
@@ -1286,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a subservice to record..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1508
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1485
 #: ../lib/python/Screens/SubservicesQuickzap.py:97
 msgid "Please select a subservice..."
 msgstr ""
@@ -1307,12 +1261,11 @@ msgid "Please wait... Loading list..."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:199
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:440
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:435
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:139
 msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:135
 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:749
 msgid "Polarization"
 msgstr ""
@@ -1337,24 +1290,24 @@ msgstr ""
 msgid "Positioner"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:175
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:172
 msgid "Positioner fine movement"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:174
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:171
 msgid "Positioner movement"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:565
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:570
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:575
 msgid "Positioner setup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:177
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:174
 msgid "Positioner storage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:460
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:455
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:171
 msgid "Predefined transponder"
 msgstr ""
@@ -1387,12 +1340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protect setup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:648
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:791
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:602
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:745
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:898
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:852
 msgid "Providers"
 msgstr ""
 
@@ -1400,9 +1353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1499
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1501
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1504
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1476
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1478
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1481
 msgid "Quickzap"
 msgstr ""
 
@@ -1422,11 +1375,11 @@ msgstr ""
 msgid "Really close without saving settings?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:128
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:105
 msgid "Really delete done timers?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:136
+#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:113
 msgid "Really delete this timer?"
 msgstr ""
 
@@ -1442,24 +1395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:103
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:107
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/Standby.py:101
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:217
 msgid "Reenter new pin"
 msgstr ""
@@ -1480,10 +1415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat Type"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:79
-msgid "Repeating event currently recording... What do you want to do?"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/MediaPlayer.py:396
 msgid "Replace current playlist"
 msgstr ""
@@ -1501,14 +1432,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:136
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/Subtitles.py:29
 msgid "Running"
 msgstr ""
@@ -1527,13 +1454,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:145
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:195
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:208
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:434
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:429
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:133
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:647
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:793
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:601
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:747
 msgid "Satellites"
 msgstr ""
 
@@ -1556,19 +1483,19 @@ msgstr ""
 msgid "Scan NIM"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:218
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:215
 msgid "Search east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:217
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:214
 msgid "Search west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1412
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1389
 msgid "Select audio mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1401
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1378
 msgid "Select audio track"
 msgstr ""
 
@@ -1580,21 +1507,21 @@ msgstr ""
 msgid "Sequence repeat"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1534
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1511
 msgid "Service has been added to the favourites."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1540
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1517
 msgid "Service has been added to the selected bouquet."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1904
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1881
 msgid ""
 "Service invalid!\n"
 "(Timeout reading PMT)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1903
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1880
 msgid ""
 "Service not found!\n"
 "(SID not found in PAT)"
@@ -1604,15 +1531,15 @@ msgstr ""
 msgid "Service scan type needed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:83 ../data/
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:78 ../data/
 msgid "Serviceinfo"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:902
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:856
 msgid "Services"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:176
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:173
 msgid "Set limits"
 msgstr ""
 
@@ -1663,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Single transponder"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1154 ../data/
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1143 ../data/
 msgid "Sleep Timer"
 msgstr ""
 
@@ -1712,7 +1639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1349
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "Start recording?"
 msgstr ""
 
@@ -1724,42 +1651,34 @@ msgstr ""
 msgid "Step "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:223
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:220
 msgid "Step east"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:222
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:219
 msgid "Step west"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1400
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1377
 msgid "Stereo"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:208
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:209
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:210
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:211
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:212
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:213
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:214
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:988
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:977
 msgid "Stop Timeshift?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:77
-msgid "Stop current event and disable coming events"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/TimerEdit.py:76
-msgid "Stop current event but not coming events"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:110
 msgid "Stop playing this movie?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:232
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:229
 msgid "Store position"
 msgstr ""
 
@@ -1767,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stored position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1430
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1407
 msgid "Subservice list..."
 msgstr ""
 
@@ -1782,7 +1701,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1181
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1170
 msgid "Swap Services"
 msgstr ""
 
@@ -1790,30 +1709,22 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1435
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1412
 msgid "Switch to next subservice"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1436
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1413
 msgid "Switch to previous subservice"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:198
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:231
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:439
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:434
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:138
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:130
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:137 ../data/
-msgid "System"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:910
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:864
 msgid "Terrestrial"
 msgstr ""
 
@@ -1830,7 +1741,7 @@ msgstr ""
 msgid "The pin code has been changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:207
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:170
 #: ../lib/python/Screens/ParentalControlSetup.py:38
 #: ../lib/python/Components/ParentalControl.py:141
 msgid "The pin code you entered is wrong."
@@ -1876,7 +1787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timer status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:959
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:948
 msgid "Timeshift not possible!"
 msgstr ""
 
@@ -1901,28 +1812,16 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:142
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:247
 msgid "Transmission mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:85
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:443
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:80
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:438
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:142
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:128
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:193
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/InputBox.py:165
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
@@ -1938,14 +1837,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:173
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:205
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:432
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:170
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:202
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:427
 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:131
 msgid "Tune"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1901
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1878
 msgid "Tune failed!"
 msgstr ""
 
@@ -1954,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tuner"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:86
+#: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:81
 msgid "Tuner status"
 msgstr ""
 
@@ -2042,7 +1941,7 @@ msgstr ""
 msgid "User defined"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1816
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1793
 msgid "View teletext..."
 msgstr ""
 
@@ -2050,7 +1949,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voltage mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:914
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:868
 msgid "W"
 msgstr ""
 
@@ -2117,7 +2016,7 @@ msgid ""
 "Press OK to start upgrade."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:138
+#: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:135
 msgid "Zap back to service before positioner setup?"
 msgstr ""
 
@@ -2125,31 +2024,31 @@ msgstr ""
 msgid "Zap back to service before satfinder?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:516
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:471
 msgid "[alternative edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:520
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:475
 msgid "[bouquet edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:522
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:477
 msgid "[favourite edit]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:614
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:568
 msgid "[move mode]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:173
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:139
 msgid "abort alternatives edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:167
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:133
 msgid "abort bouquet edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:170
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:136
 msgid "abort favourites edit"
 msgstr ""
 
@@ -2157,11 +2056,11 @@ msgstr ""
 msgid "about to start"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:160
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:126
 msgid "add alternatives"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:142
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:108
 msgid "add bouquet"
 msgstr ""
 
@@ -2173,34 +2072,34 @@ msgstr ""
 msgid "add file to playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:150
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:116
 msgid "add marker"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1345
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1352
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (enter recording duration)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1343
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1350
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (indefinitely)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1344
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1351
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "add recording (stop after current event)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:128
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:94
 msgid "add service to bouquet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:130
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:96
 msgid "add service to favourites"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:124
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:90
 msgid "add to parental protection"
 msgstr ""
 
@@ -2215,7 +2114,7 @@ msgid ""
 "following backup:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:175
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:141
 #: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:25
 #: ../lib/python/Plugins/Extensions/CutListEditor/plugin.py:50
 msgid "back"
@@ -2233,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 msgid "by Exif"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1342
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid "change recording (duration)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,11 +2152,11 @@ msgstr ""
 msgid "complex"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:601
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:600
 msgid "continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:134
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:100
 msgid "copy to bouquets"
 msgstr ""
 
@@ -2282,7 +2181,7 @@ msgstr ""
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:162
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:128
 msgid "disable move mode"
 msgstr ""
 
@@ -2290,12 +2189,12 @@ msgstr ""
 msgid "do not change"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1346
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:87
 msgid "do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1353
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1330
 msgid "don't record"
 msgstr ""
 
@@ -2303,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 msgid "done!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:156
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:122
 msgid "edit alternatives"
 msgstr ""
 
@@ -2315,23 +2214,23 @@ msgstr ""
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:152
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:118
 msgid "enable bouquet edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:154
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:120
 msgid "enable favourite edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:148
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:114
 msgid "enable move mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:172
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:138
 msgid "end alternatives edit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:166
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:132
 msgid "end bouquet edit"
 msgstr ""
 
@@ -2340,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 msgid "end cut here"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:169
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:135
 msgid "end favourites edit"
 msgstr ""
 
@@ -2360,10 +2259,6 @@ msgstr ""
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:87
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/python/Screens/InfoBar.py:59
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
@@ -2404,7 +2299,7 @@ msgstr ""
 msgid "leave movie player..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "left"
 msgstr ""
 
@@ -2462,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 msgid "next channel in history"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:46
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:63
@@ -2506,16 +2401,16 @@ msgstr ""
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
-#: ../lib/python/Components/config.py:281
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/config.py:281
 msgid "off"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:377
-#: ../lib/python/Components/config.py:281
 #: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:24
+#: ../lib/python/Components/config.py:281
 msgid "on"
 msgstr ""
 
@@ -2544,7 +2439,6 @@ msgid "pass"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:599
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:600
 msgid "pause"
 msgstr ""
 
@@ -2576,11 +2470,11 @@ msgstr ""
 msgid "remove after this position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:158
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:124
 msgid "remove all alternatives"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:136
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:102
 msgid "remove all new found flags"
 msgstr ""
 
@@ -2588,16 +2482,16 @@ msgstr ""
 msgid "remove before this position"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:138
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:143
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:104
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:109
 msgid "remove entry"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:126
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:92
 msgid "remove from parental protection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:140
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:106
 msgid "remove new found flag"
 msgstr ""
 
@@ -2609,7 +2503,7 @@ msgstr ""
 msgid "repeated"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "right"
 msgstr ""
 
@@ -2674,7 +2568,7 @@ msgstr ""
 msgid "show EPG..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:157
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:123
 msgid "show alternatives"
 msgstr ""
 
@@ -2682,11 +2576,7 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:117
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
-#: ../SleepTimer.py:57
+#: ../SleepTimer.py:55
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
@@ -2697,15 +2587,15 @@ msgstr ""
 msgid "simple"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:606
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:605
 msgid "skip backward"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:603
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:602
 msgid "skip forward"
 msgstr ""
 
-#: ../SleepTimer.py:57
+#: ../SleepTimer.py:55
 msgid "standby"
 msgstr ""
 
@@ -2714,19 +2604,19 @@ msgstr ""
 msgid "start cut here"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:931
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:920
 msgid "start timeshift"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1411
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1388
 msgid "stereo"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1341
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1328
 msgid "stop recording"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:932
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:921
 msgid "stop timeshift"
 msgstr ""
 
@@ -2766,7 +2656,7 @@ msgstr ""
 msgid "vertical"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1066
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:1055
 msgid "view extensions..."
 msgstr ""
 
@@ -2790,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 msgid "whitelist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39
+#: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:46
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:586
 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:61
@@ -2968,17 +2858,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid "Yes, do another manual scan now"
+msgid "Mute"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgid "Service Searching"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Mute"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid ""
 "Welcome to the Image upgrade wizard. The wizard will assist you in upgrading "
@@ -3017,6 +2903,10 @@ msgstr ""
 msgid "#ffffffff"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "System"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Use power measurement"
 msgstr ""
@@ -3036,11 +2926,7 @@ msgid "Manual Scan"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid ""
-"Welcome.\n"
-"\n"
-"This start wizard will guide you through the basic setup of your Dreambox.\n"
-"Press the OK button on your remote control to move to the next step."
+msgid "Timer Edit"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
@@ -3055,6 +2941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Network..."
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Tuner configuration"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "select Slot"
 msgstr ""
@@ -3095,6 +2985,10 @@ msgstr ""
 msgid "Parental control services Editor"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Yes, do another manual scan now"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Activate network settings"
 msgstr ""
@@ -3167,6 +3061,10 @@ msgstr ""
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+#: ../data/
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 #: ../data/
 msgid "Seek"
 msgstr ""
@@ -3344,10 +3242,6 @@ msgstr ""
 msgid "WSS on 4:3"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Tuner configuration"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid "Choose bouquet"
 msgstr ""
@@ -3453,7 +3347,11 @@ msgid "Alpha"
 msgstr ""
 
 #: ../data/
-msgid "Timer Edit"
+msgid ""
+"Welcome.\n"
+"\n"
+"This start wizard will guide you through the basic setup of your Dreambox.\n"
+"Press the OK button on your remote control to move to the next step."
 msgstr ""
 
 #: ../data/
@@ -3472,10 +3370,6 @@ msgstr ""
 msgid "config menu"
 msgstr ""
 
-#: ../data/
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
 #: ../data/
 msgid "Finetune"
 msgstr ""
index 7f43f229fb13774862e8e8ab1f98b604f14887c2..b20521c690bb958e1db4661a5cddec74297daa62 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-23 04:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-22 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Jose Juan Zapater <josej@zapater.fdns.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -600,6 +600,9 @@ msgstr ""
 "¿Actualizar tu Dreambox?\n"
 "¡Después de pulsar OK, espere!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "¿Quiere ver un tutorial de la lista de corte?"
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "¿Quiere ver un tutorial?"
 
@@ -1342,21 +1345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Grabando"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Las grabaciones siempre tienen prioridad"
 
@@ -2287,9 +2275,6 @@ msgstr "todo el directorio /etc"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "ir a pausa profunda"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "escuchar radio..."
 
@@ -2625,8 +2610,5 @@ msgstr "zapeado"
 #~ msgid "12V Output"
 #~ msgstr "12V Salida"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "¿Quiere ver un tutorial de la lista de corte?"
-
 #~ msgid "copy to favourites"
 #~ msgstr "copiar a favoritos"
index 7b9eeb7a88c2bd0ef814d5b2985089556639d740..b4c9830925c923730151b7d6216d5ba536a9226d 100755 (executable)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-07 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Sauli Halttu <salde@salde.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -383,12 +383,6 @@ msgstr "Koodin taso korkea"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Koodin taso alhainen"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Väriformaatti"
 
@@ -432,9 +426,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrasti"
 
@@ -766,9 +757,6 @@ msgstr "Goto 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Mene sijaintiin"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Suoja-aika asetus"
 
@@ -781,9 +769,6 @@ msgstr "Kiintolevyn asetukset"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Kiintolevyn valmiustila"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hierarkia-tila"
 
@@ -1143,9 +1128,6 @@ msgstr "Yksi"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-päivitys"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Muu..."
 
@@ -1338,21 +1320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Tallennetaan"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Tallennuksilla on aina etuoikeus"
 
@@ -1399,9 +1366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Oikea"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Käytössä"
 
@@ -1667,9 +1631,6 @@ msgstr "Vaihda edelliseen alipalveluun"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symboolinopeus"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Järjestelmä"
 
@@ -1794,21 +1755,12 @@ msgstr "Äänipurske"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Äänipurske A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Lähetystapa"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponderi"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Yrityksiä jäljellä:"
 
@@ -2280,9 +2232,6 @@ msgstr "täysi /etc hakemisto"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "mene syvään valmiustilaan"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "kuuntele radiota..."
 
@@ -2520,9 +2469,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "näytä ohjelman tarkemmat tiedot"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
index 8c7eba79de3ff9f29716d96715e1ea87bc41dcc1..aea7007049e43896b7b2e6a9e00635157fe43e20 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enigma 2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-13 18:14+0200\n"
 "Last-Translator: DonHora <donhora@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: french\n"
@@ -390,12 +390,6 @@ msgstr "Débit symbole haut"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Débit symbole bas"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Format de couleur"
 
@@ -440,9 +434,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contraste"
 
@@ -775,9 +766,6 @@ msgstr "Aller à 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Aller à la position"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 # TODO : À vérifier\r
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Intervalle de garde"
@@ -791,9 +779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 # TODO : À vérifier\r
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hiérarchie"
@@ -1155,9 +1140,6 @@ msgstr "Un"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Mise à jour en ligne"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1351,21 +1333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Enregistrement"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1412,9 +1379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Droite"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1686,9 +1650,6 @@ msgstr "Basculer vers le sous-service précédent"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Débit symbole"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
@@ -1818,21 +1779,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Mode de transmission"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transpondeur"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Type de transpondeur"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2318,9 +2270,6 @@ msgstr "répertoire /etc entier"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "mettre en veille profonde"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2562,9 +2511,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "afficher les détails de l'émission"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
@@ -2773,6 +2719,9 @@ msgstr "zappé"
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Pause du direct"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Type de transpondeur"
+
 #~ msgid "UHF Modulator"
 #~ msgstr "Modulateur UHF"
 
index 7ffe8574f36f08c7349af0036ce644d836e668b6..1b9966b62c4f6973a63f4f0d94a2f2a63e693eb5 100755 (executable)
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-22 03:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-22 01:07+0100\n"
 "Last-Translator: Jurica\n"
 "Language-Team:  <jurica@clarkdigital.com>\n"
@@ -391,12 +391,6 @@ msgstr "Visoka Kod rata"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Niska kod rata"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Kolor format"
 
@@ -443,9 +437,6 @@ msgstr ""
 "neuspješno! (%s)\n"
 "pokušavam ponovno..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
@@ -606,6 +597,9 @@ msgstr ""
 "Da li želite nadograditi vaš Dreambox?\n"
 "Nakon pritiska tipke OK, molim pričekajte!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "Dali želite pregledati skraćeni vodič"
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Da li želite pogledati vodič?"
 
@@ -788,9 +782,6 @@ msgstr "Pođi do 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Goto pozicija"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Zaštitni intervalni mod"
 
@@ -803,9 +794,6 @@ msgstr "Postavke tvrdog diska"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Isključi tvrdi disk nakon"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "mod hierhiji"
 
@@ -1169,9 +1157,6 @@ msgstr "Jedan"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-nadogradnja"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Ostalo..."
 
@@ -1364,21 +1349,6 @@ msgstr "Snimam datoteke..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Snimanje"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Snimanje uvijek ima prioritet"
 
@@ -1425,9 +1395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Desno"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Pokrenuto"
 
@@ -1697,9 +1664,6 @@ msgstr "prebaci u predhodnu poduslugu "
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Simbol rata"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Sistem "
 
@@ -1825,21 +1789,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Mod transmisije"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Pokušaja ostalo:"
 
@@ -2323,9 +2278,6 @@ msgstr "puni /etc direktorij"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "pokreni Isključivanje Dreamboxa"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "slušaj radio..."
 
@@ -2565,9 +2517,6 @@ msgstr "prikaži alternative"
 msgid "show event details"
 msgstr "prikažii proširene infor. "
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "isključi"
 
@@ -2701,9 +2650,6 @@ msgstr "prebačen"
 #~ msgid "Default"
 #~ msgstr "Tvorni?ko"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "Dali želite pregledati skraćeni vodič"
-
 #~ msgid "Equal to Socket A"
 #~ msgstr "Jednako kao Utor A"
 
index 199acc0c0916bca28d7d77c8a8dc1a95bcb2195d..cb0cc5a00ed815064fe54687672cfdc44d3760b5 100755 (executable)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-02 16:37+0100\n"
 "Last-Translator: MediaVox-98 (Laszlo Balogh) (www.mediavox.hu) "
 "<info@mediavox.hu>\n"
@@ -395,12 +395,6 @@ msgstr "Felsö kódarány"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Alsó kódarány"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Színformátum"
 
@@ -447,9 +441,6 @@ msgstr ""
 "sikertelen! (%s)\n"
 "újra próbálkozom..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontraszt"
 
@@ -792,9 +783,6 @@ msgstr "Menj a 0 pozícióra"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Pozícióra ugrás"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Védelmi intervallum mód"
 
@@ -807,9 +795,6 @@ msgstr "HDD beállítások"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "HDD leállítás a megadott idö után"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hierarchikus mód"
 
@@ -1167,9 +1152,6 @@ msgstr "Egy"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-Frissítés"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Egyéb..."
 
@@ -1363,21 +1345,6 @@ msgstr "Felvett fájlok..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Felvétel"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "A felvételnek mindíg elsöbbsége van"
 
@@ -1424,9 +1391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Jobb"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Futó"
 
@@ -1692,9 +1656,6 @@ msgstr "Ugrás az elözö alcsatornára"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbol Rate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr "Symbolrate"
-
 msgid "System"
 msgstr "Rendszer"
 
@@ -1819,21 +1780,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Adási mód"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transzponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Hátralevö próbálkozások száma:"
 
@@ -2314,9 +2266,6 @@ msgstr "az /etc könyvtár tele van"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "teljes kikapcsoláshoz ugrás"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "rádió hallgatása..."
 
@@ -2556,9 +2505,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "részletes adatok mutatása"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "kikapcsolás"
 
@@ -2677,3 +2623,6 @@ msgstr "zap-elt"
 
 #~ msgid "Select reference service"
 #~ msgstr "Referencia mühold kiválasztása"
+
+#~ msgid "Symbolrate"
+#~ msgstr "Symbolrate"
index 9b146da8b5f2be5d64c6708107fc800120bafbba..eaf54de7630eaeed2d626c1a4879ede273fe29e3 100755 (executable)
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Icelandic translation v.1.22b\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-18 22:50-0000\n"
 "Last-Translator: Baldur Þór Sveinsson <baddi@oreind.is>\n"
 "Language-Team: Polar Team <baddi@oreind.is>\n"
@@ -397,12 +397,6 @@ msgstr "Gagna hraði, hár"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Gagna hraði, lár"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Lita kerfi"
 
@@ -446,9 +440,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Skerpa"
 
@@ -788,9 +779,6 @@ msgstr "Fara 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Fara á staðsetningu"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Guard millibils hamur"
 
@@ -803,9 +791,6 @@ msgstr "Uppsetning harða disks"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Harði diskur í biðstöðu eftir"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Flokkunar hamur"
 
@@ -1164,9 +1149,6 @@ msgstr "Einn"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Uppfærsla frá neti"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Annað..."
 
@@ -1359,21 +1341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Upptaka"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Upptaka hefur alltaf forgang"
 
@@ -1419,9 +1386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Hægri"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Keyri"
 
@@ -1687,9 +1651,6 @@ msgstr "Skipta á fyrri undirrás"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Gagnahraði"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Kerfi"
 
@@ -1812,21 +1773,12 @@ msgstr "Tónstýring"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Tón stýring A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Sendi stilling"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Sendir"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Gerð sendis"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Tilraunir eftir:"
 
@@ -2297,9 +2249,6 @@ msgstr "alla /etc möppuna"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "fara í djúpsvefn"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "hlusta á útvarp...."
 
@@ -2539,9 +2488,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "sýna atriði nánar"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "slökkva"
 
@@ -2818,6 +2764,9 @@ msgstr "stokkið"
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Lifandi pása"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Gerð sendis"
+
 #~ msgid "UHF Modulator"
 #~ msgstr "UHF Mótari"
 
index 9eadc66902fef30644d63c67a48c59dcac69d6ec..d577ed4e2ecd1b141f4cc502b475d12345ae0f9d 100755 (executable)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n"
 "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -386,12 +386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Formato colore"
 
@@ -435,9 +429,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contrasto"
 
@@ -767,9 +758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goto position"
 msgstr "Posizione GoTo"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
 
@@ -782,9 +770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Modo gerarchico"
 
@@ -1140,9 +1125,6 @@ msgstr "Uno"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Aggiornamento in linea"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1332,21 +1314,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Registrazione"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1391,9 +1358,6 @@ msgstr "Il restore delle impostazioni è terminato, premi OK per attivarle ora."
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1659,9 +1623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr ""
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -1785,21 +1746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Modo trasmissione"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2271,9 +2223,6 @@ msgstr "tutta la directory /etc"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2511,9 +2460,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "Mostra dettagli evento"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
index dacabf147975f7ed5e66161e1a3967afff6a1556..eb5c0623ebeb3534113e62eb77d378e5e235f8b7 100755 (executable)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-22 16:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-22 14:02+0100\n"
 "Last-Translator: Kees Aerts <aerts11@planet.nl>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -398,12 +398,6 @@ msgstr "Hoge ontvangst rate"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Lage ontvangst rate"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Kleur formaat"
 
@@ -450,9 +444,6 @@ msgstr ""
 "mislukt! (%s)\n"
 "probeer opnieuw..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contrast"
 
@@ -613,6 +604,9 @@ msgstr ""
 "Wilt u de Dreambox opwaarderen?\n"
 "Druk op OK en een ogenblik geduld!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "Wilt u een cutlist voorbeeld zien?"
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Wilt u een voorbeeld zien?"
 
@@ -795,9 +789,6 @@ msgstr "Goto 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Naar positie draaien"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Guard Interval mode"
 
@@ -810,9 +801,6 @@ msgstr "Harde schijf setup"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Harde schijf standby na"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hiërarchie mode"
 
@@ -1176,9 +1164,6 @@ msgstr "Een"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online-Opwaarderen"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Anders..."
 
@@ -1371,21 +1356,6 @@ msgstr "Opgenomen files..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Opnemen"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Opnamen hebben altijd voorang"
 
@@ -1432,9 +1402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Running"
 
@@ -1704,9 +1671,6 @@ msgstr "Ga naar vorige subservice"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbolrate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
@@ -1830,21 +1794,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Overdragings type"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Transponder type"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Aantal pogingen over:"
 
@@ -2325,9 +2280,6 @@ msgstr "komplete /etc directory"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "Box Uitzetten"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "Luister naar radio..."
 
@@ -2567,9 +2519,6 @@ msgstr "laat alternatieven zien"
 msgid "show event details"
 msgstr "laat EPG details zien"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "uitzetten"
 
@@ -2700,9 +2649,6 @@ msgstr "zapped"
 #~ msgid "Disable subtitles"
 #~ msgstr "Zet ondertitel uit"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "Wilt u een cutlist voorbeeld zien?"
-
 #~ msgid "Enigma1 like radiomode"
 #~ msgstr "Enigma1 ähnlicher Radio Modus"
 
@@ -2793,6 +2739,9 @@ msgstr "zapped"
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Timeshift"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Transponder type"
+
 #~ msgid "UHF Modulator"
 #~ msgstr "UHF-Modulator"
 
index 492d6e3fa9ec2e1096d7b8025a68034987fcebf8..3e2b6e64d1fcba7db2d07fd566ebedebaf0c724a 100755 (executable)
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-24 17:15+0100\n"
 "Last-Translator: MMMMMM <theMMMMMM@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -384,12 +384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code rate low"
 msgstr ""
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Fargeformat"
 
@@ -433,9 +427,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
@@ -763,9 +754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goto position"
 msgstr "Gå til posisjon"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr ""
 
@@ -778,9 +766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr ""
 
@@ -1136,9 +1121,6 @@ msgstr "En"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr ""
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1328,21 +1310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Opptak"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1389,9 +1356,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1654,9 +1618,6 @@ msgstr ""
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbolrate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -1778,21 +1739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Sendingstype"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr ""
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr ""
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2259,9 +2211,6 @@ msgstr ""
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2499,9 +2448,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "Vis sendingdetaljer"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
index 868dbf2679a6fc2a5ff655dd79cc0c52389e8ec1..a0905755da76ab3e74fcd91ad8030221403503a4 100755 (executable)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-22 03:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-21 21:11+0100\n"
 "Last-Translator: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -393,12 +393,6 @@ msgstr "Code rate hög"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Code rate låg"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Färgformat"
 
@@ -445,9 +439,6 @@ msgstr ""
 "misslyckades! (%s)\n"
 "försöker igen..."
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
@@ -608,6 +599,9 @@ msgstr ""
 "Vill du uppdatera din Dreambox?\n"
 "Tryck OK och vänligen vänta!"
 
+msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
+msgstr "Vill du visa cutlist guiden?"
+
 msgid "Do you want to view a tutorial?"
 msgstr "Vill du se en guide?"
 
@@ -790,9 +784,6 @@ msgstr "Gå till 0"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Gå till position"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Guard interval läge"
 
@@ -805,9 +796,6 @@ msgstr "Hårddisk installation"
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr "Viloläge för hårddisk efter"
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Hierarkiskt läge"
 
@@ -1167,9 +1155,6 @@ msgstr "En"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Online Uppgradering"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr "Annat..."
 
@@ -1363,21 +1348,6 @@ msgstr "Inspelade filer..."
 msgid "Recording"
 msgstr "Spelar in"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr "Inspelningar har alltid prioritet"
 
@@ -1424,9 +1394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr "Höger"
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr "Körandes"
 
@@ -1696,9 +1663,6 @@ msgstr "Byt till föregående underkanal"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Symbolrate"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -1822,21 +1786,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Toneburst A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "Sändningstyp"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Transponertyp"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr "Försök kvar:"
 
@@ -2316,9 +2271,6 @@ msgstr "fullt /etc bibliotek"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "Stäng av mottagaren"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr "lyssna på radio..."
 
@@ -2558,9 +2510,6 @@ msgstr "visa alternativ"
 msgid "show event details"
 msgstr "visa program detaljer"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr "stäng av"
 
@@ -2706,9 +2655,6 @@ msgstr "zapped"
 #~ msgid "Do you really want to delete this recording?"
 #~ msgstr "Vill du verkligen ta bort den här inspelningen?"
 
-#~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?"
-#~ msgstr "Vill du visa cutlist guiden?"
-
 #~ msgid "Dreambox to standby. Do that now?"
 #~ msgstr "Dreambox till viloläge. Utföra det nu?"
 
@@ -2805,6 +2751,9 @@ msgstr "zapped"
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Timeshifting"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Transponertyp"
+
 #~ msgid "UHF Modulator"
 #~ msgstr "UHF Modulator"
 
index 0243f16e09a58fa55caba69c6e715ad0f0d3d208..11cba456c83311df65c83c223b001d02566e738c 100755 (executable)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tr 01\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-07 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 08:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-16 12:51+0200\n"
 "Last-Translator: koksal <goksel@goksel.com>\n"
 "Language-Team: GökselD& <gok_68@hotmail.com>\n"
@@ -383,12 +383,6 @@ msgstr "Şifreleme düzeyi Yüksek"
 msgid "Code rate low"
 msgstr "Şifreleme Düzeyi Düşük"
 
-msgid "Coderate HP"
-msgstr ""
-
-msgid "Coderate LP"
-msgstr ""
-
 msgid "Color Format"
 msgstr "Renk Biçimi"
 
@@ -432,9 +426,6 @@ msgid ""
 "retrying..."
 msgstr ""
 
-msgid "Constellation"
-msgstr ""
-
 msgid "Contrast"
 msgstr "Keskinlik"
 
@@ -764,9 +755,6 @@ msgstr "0 Git"
 msgid "Goto position"
 msgstr "Pozisyona Git"
 
-msgid "Guard Interval"
-msgstr ""
-
 msgid "Guard interval mode"
 msgstr "Aralık Modunu Koru"
 
@@ -779,9 +767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Harddisk standby after"
 msgstr ""
 
-msgid "Hierarchy Information"
-msgstr ""
-
 msgid "Hierarchy mode"
 msgstr "Düzen Modu"
 
@@ -1135,9 +1120,6 @@ msgstr "Bir"
 msgid "Online-Upgrade"
 msgstr "Çevrimiçi-Yükseltme"
 
-msgid "Orbital Position"
-msgstr ""
-
 msgid "Other..."
 msgstr ""
 
@@ -1327,21 +1309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recording"
 msgstr "Kaydetme"
 
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really reboot "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really restart "
-"now?"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Recording(s) are in progress or comming up in few seconds... really shutdown "
-"now?"
-msgstr ""
-
 msgid "Recordings always have priority"
 msgstr ""
 
@@ -1387,9 +1354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-msgid "Rolloff"
-msgstr ""
-
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1655,9 +1619,6 @@ msgstr "Önceki Alt Servisle Değiştir"
 msgid "Symbol Rate"
 msgstr "Sembol Oranı"
 
-msgid "Symbolrate"
-msgstr ""
-
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
@@ -1780,21 +1741,12 @@ msgstr "Toneburst"
 msgid "Toneburst A/B"
 msgstr "Ton İle Ayırma A/B"
 
-msgid "Transmission Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Transmission mode"
 msgstr "İletim Şekli"
 
 msgid "Transponder"
 msgstr "Transponder"
 
-msgid "Transponder Type"
-msgstr ""
-
-msgid "Transpondertype"
-msgstr "Transponder Yaz"
-
 msgid "Tries left:"
 msgstr ""
 
@@ -2251,9 +2203,6 @@ msgstr "Tüm /etc Klasörü"
 msgid "go to deep standby"
 msgstr "Derin Uyku Ya git"
 
-msgid "go to standby"
-msgstr ""
-
 msgid "hear radio..."
 msgstr ""
 
@@ -2491,9 +2440,6 @@ msgstr ""
 msgid "show event details"
 msgstr "Olay Detayını Göster"
 
-msgid "show transponder info"
-msgstr ""
-
 msgid "shutdown"
 msgstr ""
 
@@ -2685,6 +2631,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Timeshifting"
 #~ msgstr "Zaman Duraksat"
 
+#~ msgid "Transpondertype"
+#~ msgstr "Transponder Yaz"
+
 #~ msgid "UHF Modulator"
 #~ msgstr "UHF Birimi"