update da language
authorFelix Domke <tmbinc@elitedvb.net>
Thu, 27 Mar 2008 18:14:55 +0000 (18:14 +0000)
committerFelix Domke <tmbinc@elitedvb.net>
Thu, 27 Mar 2008 18:14:55 +0000 (18:14 +0000)
po/da.po

index 90fc5ab91d317612e2ced6d93faa8969e804a598..463a0bca6813a1c6f6524dbd15d9f1cf1a4349ed 100755 (executable)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-27 02:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-25 13:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-27 19:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-27 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n"
 "Language-Team: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Last-Translator: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n"
 "Language-Team: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Ask before shutdown:"
 msgstr "Spørg for slukning:"
 
 msgid "Ask user"
 msgstr "Spørg for slukning:"
 
 msgid "Ask user"
-msgstr ""
+msgstr "Spørg bruger"
 
 msgid "Aspect Ratio"
 msgstr "Billed Format"
 
 msgid "Aspect Ratio"
 msgstr "Billed Format"
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
 msgid "Start from the beginning"
 msgstr "Start"
 
 msgid "Start from the beginning"
-msgstr ""
+msgstr "Start fra begyndelse"
 
 msgid "Start recording?"
 msgstr "Start optagelse?"
 
 msgid "Start recording?"
 msgstr "Start optagelse?"
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "System"
 #. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline)
 msgid "TRANSLATOR_INFO"
 msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline)
 msgid "TRANSLATOR_INFO"
 msgstr ""
-"Sidste opdatering: 25. Marts 2008\n"
+"Sidste opdatering: 27. Marts 2008\n"
 "\n"
 "Har du ændringer, forslag eller andet, så kontakt mig venligst!."
 
 "\n"
 "Har du ændringer, forslag eller andet, så kontakt mig venligst!."