service.setName(service_name) # why we need this cast?
except:
if orbpos > 1800: # west
- service.setName("%s (%3.1fW)"%(str, (0 - (orbpos - 3600)) / 10.0))
+ service.setName("%s (%3.1f" + _("W") + ")" %(str, (0 - (orbpos - 3600)) / 10.0))
else:
- service.setName("%s (%3.1fE)"%(str, orbpos / 10.0))
+ service.setName("%s (%3.1f" + _("E") + ")" % (str, orbpos / 10.0))
self.servicelist.addService(service)
self.servicelist.finishFill()
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-19 20:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-19 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 03:29+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n"
"Language-Team: none\n"
msgid "Disable"
msgstr "Aus"
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:647
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:658
msgid ""
"Do you want to stop the current\n"
"(instant) recording?"
"Die aktuelle Direktaufnahme\n"
"abbrechen?"
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:335
+msgid "E"
+msgstr "O"
+
#: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:40
#, python-format
msgid "ERROR - failed to scan (%s)!"
msgid "Providers"
msgstr "Anbieter"
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:704
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:715
msgid "Record"
msgstr "Aufnahme"
msgid "Start"
msgstr ""
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:649
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:660
msgid "Start recording?"
msgstr "Aufnahme beginnen?"
msgid "Stop playing this movie?"
msgstr "Das Abspielen dieses Films beenden?"
-#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:710 ../data/
+#: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:721 ../data/
msgid "Subservices"
msgstr "Unterkanäle"
msgid "Use DHCP"
msgstr "Adresse automatisch beziehen (DHCP)"
+#: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:333
+msgid "W"
+msgstr ""
+
#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:92
#: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:150
msgid "Wednesday"