display correct action on the yellow button

diff --git a/lib/python/Screens/TimerEdit.py b/lib/python/Screens/TimerEdit.py
index 263af69f49131980c6faf5bed5df6d06d8eddccd..e12e29ae00b835835f6e79eaafcf131d815bea2c 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/TimerEdit.py
+++ b/lib/python/Screens/TimerEdit.py
@@ -66,9 +66,9 @@ class TimerEditList(Screen):
                
        def updateState(self):
                if self["timerlist"].getCurrent()[0].disabled:
-                       self["key_yellow"].setText(_("disable"))
-               else:
                        self["key_yellow"].setText(_("enable"))
+               else:
+                       self["key_yellow"].setText(_("disable"))
                self["key_yellow"].instance.invalidate()
 
        def fillTimerList(self):