From: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>
Date: Fri, 18 Nov 2005 05:03:26 +0000 (+0000)
Subject: added missing translations
X-Git-Tag: 2.6.0~5067
X-Git-Url: https://git.cweiske.de/enigma2.git/commitdiff_plain/66d800cb273c7dace0bf69812f4b6fde03df7a9d?hp=16dca9f70d0040cc390048d2c6ec99a0bec58a5b

added missing translations
---

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2695db1a..7bfb944d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Breitenverhaeltnis"
 
 #: ../data/
 msgid "Manual Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelle Suche"
 
 #: ../data/
 msgid "Contrast"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Fernsehnorm"
 
 #: ../data/
 msgid "Auto show inforbar"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisch die Infobar anzeigen"
 
 #: ../data/
 msgid "Show Satposition"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgid "Skip confirmations"
-msgstr ""
+msgstr "Bestaetigungen ueberspringen"
 
 #: ../data/
 msgid "Timezone"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Ueber"
 
 #: ../data/
 msgid "Record Splitsize"
-msgstr ""
+msgstr "Splitgroesse der Aufnamen"
 
 #: ../data/
 msgid "Common Interface"