ChannelSelection.py: more parental control fixes