add possibility to change services in single service epg with bouquet +/- key