show terrestrial frontend infos in ServiceInfo dialog