SDL: fix input of control keys