change the width of our nim setup to fit in the german translation