--- /dev/null
+#!/bin/sh\r
+# clear all TYPO3 caches\r
+# requires TYPO3 extension coreapi\r
+set -e\r
+\r
+su -c "cd /var/www/site/htdocs && ./typo3/cli_dispatch.phpsh extbase cacheapi:clearsystemcache"\\r
+ -s /bin/sh\\r
+ www-data\r
+su -c "cd /var/www/site/htdocs && ./typo3/cli_dispatch.phpsh extbase cacheapi:clearallcaches"\\r
+ -s /bin/sh\\r
+ www-data
\ No newline at end of file