</head>
<body class="discover">
<header>
- <h1><?= htmlspecialchars($json->title); ?></h1>
+ <h1><?= htmlspecialchars($json->title); ?><?php if($subtitle) { echo ': ' . $subtitle; } ?></h1>
<a href="./"><img class="ouyalogo" src="../ouya-logo.grey.svg" alt="OUYA logo" width="50"/></a>
</header>