$ ./compile.sh
+Editing an existing translation
+-------------------------------
+Simply run ::
+
+ $ cd po
+ $ ./update.sh
+
+This will update the translation template ``messages.pot`` from the source code
+and will merge the changes into the single translation files.
+
+
+Testing a translation
+---------------------
+Link your compiled translation file into ::
+
+ src/locale/$lang_code/LC_MESSAGES/CurlyTx.mo
+
+Enigma2 will pick it up automatically.
+
+
Building
========
-ipkg-build:
+First upgrade the version number in ``CONTROL/control``.
+
+Then simply run ::
+
+ ./build.sh
+
+You will need the ``ipkg-build`` script from
http://reichholf.net/files/dreambox/tools/ipkg-build
-http://dream.reichholf.net/wiki/Howto:IPK_Pakete_erstellen
+Also see http://dream.reichholf.net/wiki/Howto:IPK_Pakete_erstellen