add some german translations,

[enigma2.git] / po / lt.po

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 742184adcc18c62160b76a1e2f40a4adf9970a74..57fad01959400e4ea5293d7d49681e2ddc533625 100755 (executable)
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-07 23:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-30 18:12+0200\n"
 "Last-Translator: Audronis Grincevicius <audrgrin@takas.lt>\n"
 "Language-Team: Adga / enigma2 (c) <audrgrin@takas.lt>\n"
@@ -654,6 +654,9 @@ msgstr "Duomenys"
 msgid "Deep Standby"
 msgstr "Visiškai išjungti"
 
+msgid "Default-Wizard"
+msgstr "Numatytas vedlys"
+
 msgid "Delay"
 msgstr "Užlaikymas"
 
@@ -1604,7 +1607,7 @@ msgstr "Prašome pakeisti įrašymo pabaigos laiką"
 msgid "Please choose an extension..."
 msgstr "Prašome išsirinkti papildymus..."
 
-msgid "Please do not change values when you not know what you do!"
+msgid "Please do not change any values unless you know what you are doing!"
 msgstr "Prašome nekeisti reikšmių, jeigu Jūs nežinote ką darote! "
 
 msgid "Please enter a name for the new bouquet"
@@ -2650,7 +2653,7 @@ msgid "Video Wizard"
 msgstr "Vaizdo vedlys"
 
 msgid ""
-"Video input selction\n"
+"Video input selection\n"
 "\n"
 "Please press OK if you can see this page on your TV (or select a different "
 "input port).\n"
@@ -3509,9 +3512,6 @@ msgstr "Jungti"
 msgid "zapped"
 msgstr "įjungta"
 
-#~ msgid "Default-Wizard"
-#~ msgstr "Numatytas vedlys"
-
 #~ msgid "Discontinuous playback at speeds above"
 #~ msgstr "Trukinėjantis atkūrimas prie didelių greičių"