aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/python/Screens
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>2005-12-14 02:58:13 +0000
committerStefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>2005-12-14 02:58:13 +0000
commit16d321e496810ea779f2f3bf60be9870cd0330bd (patch)
tree43ac8936611872b2649d92f51058eeb136b14857 /lib/python/Screens
parentd7b94c13393f7b9bc8fcefa9ab52522dd6f50b62 (diff)
downloadenigma2-16d321e496810ea779f2f3bf60be9870cd0330bd.tar.gz
enigma2-16d321e496810ea779f2f3bf60be9870cd0330bd.zip
some German translations
Diffstat (limited to 'lib/python/Screens')
-rw-r--r--lib/python/Screens/ChannelSelection.py26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
index aaf3d4b7..b98df0f3 100644
--- a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
+++ b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
@@ -34,25 +34,25 @@ class ChannelContextMenu(FixedMenu):
if not csel.bouquet_mark_edit and not csel.movemode and not inBouquetRootList:
if (csel.getCurrentSelection().type & eServiceReference.flagDirectory) != eServiceReference.flagDirectory:
- menu.append(("add service to bouquet", self.addServiceToBouquetSelected))
+ menu.append((_("add service to bouquet"), self.addServiceToBouquetSelected))
if inBouquet:
- menu.append(("remove service", self.removeCurrentService))
+ menu.append((_("remove service"), self.removeCurrentService))
if inBouquet: # current list is editable?
if not csel.bouquet_mark_edit:
if not csel.movemode:
- menu.append(("enable move mode", self.toggleMoveMode))
+ menu.append((_("enable move mode"), self.toggleMoveMode))
if not inBouquetRootList:
- menu.append(("enable bouquet edit", self.bouquetMarkStart))
+ menu.append((_("enable bouquet edit"), self.bouquetMarkStart))
else:
- menu.append(("disable move mode", self.toggleMoveMode))
+ menu.append((_("disable move mode"), self.toggleMoveMode))
elif not inBouquetRootList:
- menu.append(("end bouquet edit", self.bouquetMarkEnd))
- menu.append(("abort bouquet edit", self.bouquetMarkAbort))
+ menu.append((_("end bouquet edit"), self.bouquetMarkEnd))
+ menu.append((_("abort bouquet edit"), self.bouquetMarkAbort))
- menu.append(("back", self.close))
+ menu.append((_("back"), self.close))
- FixedMenu.__init__(self, session, "Channel Selection", menu)
+ FixedMenu.__init__(self, session, _("Channel Selection"), menu)
self.skinName = "Menu"
def addServiceToBouquetSelected(self):
@@ -220,10 +220,10 @@ class ChannelSelectionBase(Screen):
#self.bouquet_root = eServiceReference('1:7:1:0:0:0:0:0:0:0:(type == 1) FROM BOUQUET "bouquets.tv" ORDER BY bouquet')
self.bouquet_root = eServiceReference('%s FROM BOUQUET "userbouquet.favourites.tv" ORDER BY bouquet'%(self.service_types))
- self["key_red"] = Button("All")
- self["key_green"] = Button("Satellites")
- self["key_yellow"] = Button("Provider")
- self["key_blue"] = Button("Favourites")
+ self["key_red"] = Button(_("All"))
+ self["key_green"] = Button(_("Satellites"))
+ self["key_yellow"] = Button(_("Provider"))
+ self["key_blue"] = Button(_("Favourites"))
self["list"] = ServiceList()
self.servicelist = self["list"]