make messagebox look better and translate it

2 files changed, 8 insertions, 2 deletions

diff --git a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
index a9f7754b..18ae1059 100644
--- a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
+++ b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
@@ -430,9 +430,9 @@ class InfoBarInstantRecord:
 			return
 	
 		if self.recording != None:
-			self.session.openWithCallback(self.recordQuestionCallback, MessageBox, "Do you want to stop the current\n(instant) recording?")
+			self.session.openWithCallback(self.recordQuestionCallback, MessageBox, _("Do you want to stop the current\n(instant) recording?"))
 		else:
-			self.session.openWithCallback(self.recordQuestionCallback, MessageBox, "Start recording?")
+			self.session.openWithCallback(self.recordQuestionCallback, MessageBox, _("Start recording?"))
 
 from Screens.AudioSelection import AudioSelection
 
diff --git a/lib/python/Screens/MessageBox.py b/lib/python/Screens/MessageBox.py
index bde31e83..87299657 100644
--- a/lib/python/Screens/MessageBox.py
+++ b/lib/python/Screens/MessageBox.py
@@ -1,18 +1,24 @@
 from Screen import Screen
 from Components.ActionMap import ActionMap
 from Components.Label import Label
+from Components.Button import Button
+from enigma import eSize, ePoint
 
 class MessageBox(Screen):
 	def __init__(self, session, text):
 		Screen.__init__(self, session)
 		
 		self["text"] = Label(text)
+		
+		self["key_green"] = Button("OK")
+		self["key_red"] = Button("Exit")
 
 		self["actions"] = ActionMap(["OkCancelActions"], 
 			{
 				"cancel": self.cancel,
 				"ok": self.ok
 			})
+			
 	
 	def cancel(self):
 		self.close(False)