diff options
| author | Andreas Frisch <andreas.frisch@multimedia-labs.de> | 2008-09-30 15:13:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Frisch <andreas.frisch@multimedia-labs.de> | 2008-09-30 15:13:54 +0000 |
| commit | 2a1d55acef8827e32f40a563f6c180560047cff9 (patch) | |
| tree | 2f438b6c46a8345037c99d29c9302a7b744871f9 /po/fi.po | |
| parent | 987f18f3b02c3bc984159b582bac87ed325eec56 (diff) | |
| download | enigma2-2a1d55acef8827e32f40a563f6c180560047cff9.tar.gz enigma2-2a1d55acef8827e32f40a563f6c180560047cff9.zip | |
fix service scan translation
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rwxr-xr-x | po/fi.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr "" msgid "%d min" msgstr "%d min" +#, python-format +msgid "%d services found!" +msgstr "%d kanavaa löydetty!" + msgid "%d.%B %Y" msgstr "%d.%m.%Y" @@ -4032,19 +4036,12 @@ msgstr "oikea" msgid "save playlist" msgstr "tallenna soittolista" -#, python-format -msgid "scan done! %d services found!" -msgstr "Haku valmis, %d kanavaa löytyi" - -msgid "scan done! No service found!" -msgstr "Haku valmis, kanavia ei löydetty" - -msgid "scan done! One service found!" -msgstr "Haku valmis, yksi kanava löytyi" +msgid "scan done!" +msgstr "Haku valmis!" #, python-format -msgid "scan in progress - %d %% done! %d services found!" -msgstr "Haku käynnissä - %d %% tehty! %d kanavaa löydetty" +msgid "scan in progress - %d%% done!" +msgstr "Haku käynnissä - %d%% tehty!" msgid "scan state" msgstr "haun tila" |