diff options
| author | Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de> | 2008-03-30 14:23:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de> | 2008-03-30 14:23:37 +0000 |
| commit | feba724e9e6b6f6a389530e3bb67132c0b56da1c (patch) | |
| tree | 6f450fe346e12fc6db18ff5f0177843dec23595d /po/it.po | |
| parent | ff065cef90c4eaebb6324934df6c83772814eabe (diff) | |
| download | enigma2-feba724e9e6b6f6a389530e3bb67132c0b56da1c.tar.gz enigma2-feba724e9e6b6f6a389530e3bb67132c0b56da1c.zip | |
allow language selection in video wizard
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rwxr-xr-x | po/it.po | 59 |
1 files changed, 58 insertions, 1 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 13:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n" "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n" "Language-Team: none\n" @@ -152,6 +152,9 @@ msgstr "" msgid "5 minutes" msgstr "" +msgid "50 Hz" +msgstr "" + msgid "6" msgstr "" @@ -631,6 +634,9 @@ msgstr "" msgid "Deep Standby" msgstr "Spegnimento totale" +msgid "Default-Wizard" +msgstr "" + msgid "Delay" msgstr "Ritardo" @@ -1033,6 +1039,9 @@ msgstr "Indirizzo IP" msgid "Icelandic" msgstr "Islandese" +msgid "If you can see this page, please press OK." +msgstr "" + msgid "" "If you see this, something is wrong with\n" "your scart connection. Press OK to return." @@ -1348,6 +1357,9 @@ msgstr "Prossimo" msgid "No" msgstr "" +msgid "No 50 Hz, sorry. :(" +msgstr "" + msgid "No HDD found or HDD not initialized!" msgstr "" "Nessun Hard Disk trovato,\n" @@ -1371,6 +1383,9 @@ msgid "" "No packages were upgraded yet. So you can check your network and try again." msgstr "" +msgid "No picture on TV? Press EXIT and retry." +msgstr "" + msgid "No positioner capable frontend found." msgstr "" @@ -1546,6 +1561,9 @@ msgstr "" msgid "Please enter the old pin code" msgstr "" +msgid "Please follow the instructions on the TV" +msgstr "" + msgid "Please press OK!" msgstr "Bitte OK drücken!" @@ -1735,6 +1753,9 @@ msgstr "" msgid "Refresh Rate" msgstr "" +msgid "Refresh rate selection." +msgstr "" + msgid "Remove Plugins" msgstr "Rimuovi Plugins" @@ -1945,6 +1966,15 @@ msgstr "" msgid "Select channel to record from" msgstr "Seleziona il canale da cui registrare" +msgid "Select refresh rate" +msgstr "" + +msgid "Select video input" +msgstr "" + +msgid "Select video mode" +msgstr "" + msgid "Sequence repeat" msgstr "Ripetizione sequenza" @@ -2231,6 +2261,12 @@ msgid "The backup failed. Please choose a different backup location." msgstr "" "Il backup è fallito. Prego selezionare un'altra locazione per il backup." +msgid "" +"The input port should be configured now.\n" +"You can now configure the screen by displaying some test pictures. Do you " +"want to do that now?" +msgstr "" + msgid "The pin code has been changed successfully." msgstr "" @@ -2518,6 +2554,18 @@ msgstr "" msgid "Video Wizard" msgstr "" +msgid "" +"Video input selction\n" +"\n" +"Please press OK if you can see this page on your TV (or select a different " +"input port).\n" +"\n" +"The next input port will be automatically probed in 10 seconds." +msgstr "" + +msgid "Video mode selection." +msgstr "" + msgid "View Rass interactive..." msgstr "" @@ -2536,6 +2584,12 @@ msgstr "" msgid "WSS on 4:3" msgstr "WSS su 4:3" +msgid "" +"We will now test if your TV can also display this resolution at 50hz. If " +"your screen goes black, wait 20 seconds and it will switch back to 60hz.\n" +"Please press OK to begin." +msgstr "" + msgid "Wed" msgstr "Mer" @@ -2675,6 +2729,9 @@ msgid "" "Do you want to set the pin now?" msgstr "" +msgid "Your TV works with 50 Hz. Good!" +msgstr "" + msgid "" "Your backup succeeded. We will now continue to explain the further upgrade " "process." |