diff options
| author | Felix Domke <tmbinc@elitedvb.net> | 2007-11-08 12:01:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Felix Domke <tmbinc@elitedvb.net> | 2007-11-08 12:01:00 +0000 |
| commit | 1096b055add5f5f5d5a3ba9f004d335d4567f0ca (patch) | |
| tree | 37883b3b76a3fcb273510f50709c83293a58c7e3 /po | |
| parent | 16f9d918460fb645b3e64c65437fda2161abd93c (diff) | |
| download | enigma2-1096b055add5f5f5d5a3ba9f004d335d4567f0ca.tar.gz enigma2-1096b055add5f5f5d5a3ba9f004d335d4567f0ca.zip | |
sync language, add TRANSLATOR_INFO
Diffstat (limited to 'po')
| -rwxr-xr-x | po/ar.po | 41 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/ca.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/cs.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/da.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 24 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/el.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/fi.po | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 18 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/hr.po | 6 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/hu.po | 38 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/is.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/it.po | 41 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/lt.po | 6 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/nl.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/no.po | 41 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/pl.po | 38 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/pt.po | 38 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/ru.po | 38 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/sv.po | 43 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/tr.po | 38 |
22 files changed, 636 insertions, 116 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-10 01:17+0300\n" "Last-Translator: hazem <moustafagamal@hotmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <moustafagamal@hotmail.com>\n" @@ -168,6 +168,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "أ" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -518,7 +524,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -847,9 +853,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "العاب/بلج إنز" - msgid "Gateway" msgstr "" @@ -889,6 +892,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -958,6 +964,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "" +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1236,6 +1245,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "" @@ -1388,6 +1400,9 @@ msgstr "انتظر من فضلك ...يتم تحميل القائمه..." msgid "Plugin browser" msgstr "متصفح البلج إنز" +msgid "Plugins" +msgstr "بلج إنز" + msgid "Polarity" msgstr "القطبيه" @@ -1553,6 +1568,9 @@ msgstr "إعاده الضبط" msgid "Restart" msgstr "إعاده التشغيل" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1940,6 +1958,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "النـظام" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "التليفزبـون" @@ -2259,6 +2281,9 @@ msgstr "ماذا تريد ان تبحث ؟" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3022,6 +3047,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Fast zapping" #~ msgstr "التنقل السريع" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "العاب/بلج إنز" + #~ msgid "Hide error windows" #~ msgstr "إخفاء نافذه الاخطاء" @@ -3052,9 +3080,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Parental Lock" #~ msgstr "الاغلاق الابـوى" -#~ msgid "Plugins" -#~ msgstr "بلج إنز" - #~ msgid "Positioner mode" #~ msgstr "Rotorart" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-14 10:23+0200\n" "Last-Translator: Oriol Pellicer <oriol@elsud.org>\n" "Language-Team: \n" @@ -177,6 +177,12 @@ msgstr "?" msgid "A" msgstr "Un" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -549,8 +555,8 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Versió actual:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Configura el temps a avançar per a les tecles 1/3" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Personalitzar" @@ -899,9 +905,6 @@ msgstr "" "Cal reengegar la IGU per activar la nova aparença\n" "Vols fer-ho ara?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Jocs / plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Enrutador" @@ -941,6 +944,9 @@ msgstr "Configuració del disc dur" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Posar el disc dur en repòs després de" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Informació jeràrquica" @@ -1013,6 +1019,9 @@ msgstr "Instal·lant programari..." msgid "Instant Record..." msgstr "Gravació instantània..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1302,6 +1311,9 @@ msgstr "" "Vols canviar-lo ara?\n" "Si contestes 'No' es deshabilitarà la protecció de la configuració!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "No, no cal." @@ -1460,6 +1472,9 @@ msgstr "Carregant la llista... espera..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin navegador" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaritat" @@ -1634,6 +1649,9 @@ msgstr "Resetejar" msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Reengegar la IGU ara?" @@ -2032,6 +2050,10 @@ msgstr "Velocitat de símbol" msgid "System" msgstr "Sistema" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Sistema de TV" @@ -2369,6 +2391,9 @@ msgstr "Què vols buscar?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "On vols guardar el backup de la configuració?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Error d'escriptura durant la gravació. Disc ple?\n" @@ -3164,6 +3189,9 @@ msgstr "zappejat" #~ msgid "Burn DVD..." #~ msgstr "Gravar DVD..." +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Configura el temps a avançar per a les tecles 1/3" + #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "Vols veure un manual d'edició?" @@ -3173,6 +3201,9 @@ msgstr "zappejat" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Editar títol..." +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Jocs / plugins" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Menú de pel·lícules" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-05 11:52+0100\n" "Last-Translator: ws79 <ws79@centrum.cz>\n" "Language-Team: \n" @@ -166,6 +166,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -529,8 +535,8 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Nynější verze:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Vlastní čas posunu pro tlačítka 1/3" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Přizpůsobit" @@ -877,9 +883,6 @@ msgstr "" "Pro aplikování skinu je potřeba restart GUI\n" "Chcete nyní restartovat GUI?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Hry / Pluginy" - msgid "Gateway" msgstr "Brána" @@ -919,6 +922,9 @@ msgstr "Nastavení hardisku" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Uspat disk po" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Hierarchické informace" @@ -991,6 +997,9 @@ msgstr "Instaluji software..." msgid "Instant Record..." msgstr "Okamžité nahrávání..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1279,6 +1288,9 @@ msgstr "" "Chcete nyní změnit PIN?\n" "Pokud 'Ne' tak ochrana nastavení zůstane vypnuta!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Ne, nic nedělej." @@ -1436,6 +1448,9 @@ msgstr "Prosím čekejte... Načítá se seznam..." msgid "Plugin browser" msgstr "Prohlížeč pluginů" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polarita" @@ -1607,6 +1622,9 @@ msgstr "Reset" msgid "Restart" msgstr "Restart" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Restart nyní GUI?" @@ -2002,6 +2020,10 @@ msgstr "Symbolová rychlost" msgid "System" msgstr "Systém" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV systém" @@ -2329,6 +2351,9 @@ msgstr "Co chcete prohledat?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Kam chcete zazálohovat vaše nastavení?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Zapsat chybu při nahrávání. Disk plný?\n" @@ -3120,6 +3145,9 @@ msgstr "přepnutý" #~ msgid "Burn DVD..." #~ msgstr "Vypálit DVD..." +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Vlastní čas posunu pro tlačítka 1/3" + #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "Chcete zobrazit tutorial pro střih?" @@ -3129,6 +3157,9 @@ msgstr "přepnutý" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Upravit titul..." +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Hry / Pluginy" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Filmové menu" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-08 12:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-07 19:10+0100\n" "Last-Translator: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n" "Language-Team: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n" @@ -2025,6 +2025,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "System" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV System" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-28 11:25+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-28 11:25+0100\n" "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n" "Language-Team: none\n" @@ -170,6 +170,12 @@ msgstr "Aktualisierung beendet. Möchten Sie Ihre Dreambox nun neu starten?" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -573,9 +579,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Ausschalten" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Verzögerung" @@ -934,6 +937,9 @@ msgstr "Festplatten-Einstellungen" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Festplatten-Standby nach" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Hierarchieinformationen" @@ -1302,6 +1308,9 @@ msgstr "" "Wollen Sie den Service-PIN jetzt ändern?\n" "Wenn Sie 'NEIN' wählen, bleibt der Einstellungen-Schutz deaktiviert!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nein, nichts tun" @@ -1635,6 +1644,9 @@ msgstr "Zurücksetzen" msgid "Restart" msgstr "Neustart" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Bedienoberfläche jetzt neu starten?" @@ -2031,6 +2043,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "System" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Fernsehnorm" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-03 22:09+0200\n" "Last-Translator: stefanos <...>\n" "Language-Team: \n" @@ -161,6 +161,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -522,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Tρέχων έκδοση:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -876,9 +882,6 @@ msgstr "" "Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση για να ενεργοποιηθεί \n" "το καινούριο skin. Να γίνει τώρα;" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Games / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -920,6 +923,9 @@ msgstr "Harddisk setup" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Ο σκληρός δίσκος θα μπει σε κατάσταση αναμονής σε" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -991,6 +997,9 @@ msgstr "Το software εγκαθίσταστε…" msgid "Instant Record..." msgstr "Άμεση εγράφη..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1273,6 +1282,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Όχι. Μην κάνεις τίποτα." @@ -1430,6 +1442,9 @@ msgstr "Παρακαλώ περιμένετε … φορτώνεται η λίσ msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin browser" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polarity" @@ -1595,6 +1610,9 @@ msgstr "Reset" msgid "Restart" msgstr "Επανεκκίνηση" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Να γίνει επανεκκίνηση του GUI τώρα;" @@ -1989,6 +2007,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "Σύστημα" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Σύστημα TV" @@ -2314,6 +2336,9 @@ msgstr "Τι θέλεις να σκανάρεις;" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Που θέλεις να κάνεις backup;" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3088,6 +3113,9 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Add files to playlist" #~ msgstr "Πρόσθεσε αρχεία στο playlist" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Games / Plugins" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Μενού ταινιών" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-26 20:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-17 20:53+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -165,6 +165,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -513,7 +519,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -840,9 +846,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -882,6 +885,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -951,6 +957,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "" +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1227,6 +1236,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "" @@ -1379,6 +1391,9 @@ msgstr "" msgid "Plugin browser" msgstr "" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "" @@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1931,6 +1949,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "" @@ -2240,6 +2262,9 @@ msgstr "" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-04 02:18+0100\n" "Last-Translator: José Juan Zapater <josej@zapater.fdns.net>\n" "Language-Team: none\n" @@ -170,6 +170,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -542,8 +548,8 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Versión actual" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Configura el tiempo a avanzar para las teclas 1/3" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Parametrizar" @@ -890,9 +896,6 @@ msgstr "" "GUI necesita reiniciar para aplicar la nueva piel\n" "¿Quiere Reiniciar el GUI ahora?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Juegos / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Puerta de enlace" @@ -932,6 +935,9 @@ msgstr "Configuración de disco duro" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Disco duro en reposo después" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Información de jerarquía" @@ -1003,6 +1009,9 @@ msgstr "Instalando Software..." msgid "Instant Record..." msgstr "Grabación instantánea..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "Intermedio" @@ -1292,6 +1301,9 @@ msgstr "" "¿Le gustaría cambiar el PIN de configuración ahora?\n" "¡Si dice 'No' aquí, la protección de configuración seguirá desabilitada!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "No hacer nada" @@ -1449,6 +1461,9 @@ msgstr "Espere... Cargando lista..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin navegador" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaridad" @@ -1620,6 +1635,9 @@ msgstr "Resetear" msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "¿Reiniciar el GUI ahora?" @@ -2016,6 +2034,10 @@ msgstr "Velocidad de símbolo" msgid "System" msgstr "Sistema" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Sistema de TV" @@ -2347,6 +2369,9 @@ msgstr "¿Qué quiere buscar?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "¿Donde quiere backup su configuración?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Error mientras grababa. ¿Disco lleno?\n" @@ -3142,6 +3167,9 @@ msgstr "zapeado" #~ msgid "Burn DVD..." #~ msgstr "Grabar DVD..." +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Configura el tiempo a avanzar para las teclas 1/3" + #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "¿Quiere ver un tutorial de la lista de corte?" @@ -3151,6 +3179,9 @@ msgstr "zapeado" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Editar título..." +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Juegos / Plugins" + #~ msgid "LCD Setup" #~ msgstr "Configuración LCD" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-07 15:00+0200\n" "Last-Translator: Jukka Aho <jukka.aho@iki.fi>\n" "Language-Team: none\n" @@ -166,6 +166,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -533,7 +539,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Nykyinen versio:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -892,14 +898,6 @@ msgstr "" "Haluatko käynnistää käyttöliittymän\n" "uudelleen nyt?" -# Virallisen firmware-imagen mukana ei edes vakiona asenneta -# mitään pelejä, eika kaikilla käyttäjillä suinkaan sellaisia -# ole asennettuna, joten pelien mainitseminen – ja vieläpä -# ensimmäisenä – lienee turhaa ylikorostamista. Lisäosia ne -# ovat siinä missä muutkin. -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Lisäosat" - msgid "Gateway" msgstr "Yhdyskäytävä" @@ -939,6 +937,9 @@ msgstr "Kiintolevyn asetukset" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Kiintolevyn automaattinen sammutus" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -1013,6 +1014,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "Välitön tallennus..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1297,6 +1301,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Ei, älä tee mitään." @@ -1456,6 +1463,9 @@ msgstr "Odota... Listaa noudetaan..." msgid "Plugin browser" msgstr "Asennetut lisäosat" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polariteetti" @@ -1623,6 +1633,9 @@ msgstr "Käynnistä CA-moduuli uudelleen" msgid "Restart" msgstr "Käynnistä uudelleen" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Käynnistetäänkö käyttöliittymä uudelleen nyt?" @@ -2025,6 +2038,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "Lisäasetukset" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV-järjestelmä" @@ -2393,6 +2410,9 @@ msgstr "Kanavahaun lisäasetukset:" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Minne haluat varmuuskopioida asetukset?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3185,6 +3205,14 @@ msgstr "vaihdettu" #~ msgid "Add files to playlist" #~ msgstr "Lisää tiedostot soittolistalle" +# Virallisen firmware-imagen mukana ei edes vakiona asenneta +# mitään pelejä, eika kaikilla käyttäjillä suinkaan sellaisia +# ole asennettuna, joten pelien mainitseminen – ja vieläpä +# ensimmäisenä – lienee turhaa ylikorostamista. Lisäosia ne +# ovat siinä missä muutkin. +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Lisäosat" + #~ msgid "LCD Setup" #~ msgstr "Etupaneelin näyttö" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enigma 2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-08 12:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:12+0100\n" "Last-Translator: Rodajo <rodajo@lycos.com>\n" "Language-Team: french\n" @@ -1473,9 +1473,6 @@ msgid "" "Press Bouquet +/- to resize the window.\n" "Press OK to go back to the TV mode or EXIT to cancel the moving." msgstr "" -"Utiliser touches de direction pour déplacer la fenêtre PiP.\n" -"Appuyer Bouquet +/- pour redimensionner fenêtre.\n" -"Appuyer Ok pour retour au mode TV ou EXIT pour annuler le déplacement.\n" msgid "Please wait... Loading list..." msgstr "Veuillez patienter... Chargement de la liste..." @@ -2067,6 +2064,10 @@ msgstr "Débit de symbole" msgid "System" msgstr "Système" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Système TV" @@ -3243,3 +3244,12 @@ msgstr "zappé" #~ msgid "Games / Plugins" #~ msgstr "Jeux / Plugins" + +#~ msgid "" +#~ "Please use direction keys to move the PiP window.\n" +#~ "Press Bouquet +/- to resize the window.\n" +#~ "Press OK to go back to the TV mode or EXIT to cancel the moving.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Utiliser touches de direction pour déplacer la fenêtre PiP.\n" +#~ "Appuyer Bouquet +/- pour redimensionner fenêtre.\n" +#~ "Appuyer Ok pour retour au mode TV ou EXIT pour annuler le déplacement.\n" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-08 11:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-28 16:19+0100\n" "Last-Translator: Jurica <jurica@clarkdigital.eu>\n" "Language-Team: <jurica@clarkdigital.com>\n" @@ -2029,6 +2029,10 @@ msgstr "Simbolrata" msgid "System" msgstr "Sistem " +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV Sistem" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-02 16:37+0100\n" "Last-Translator: MediaVox-98 (Laszlo Balogh) (www.mediavox.hu) " "<info@mediavox.hu>\n" @@ -168,6 +168,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -530,7 +536,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Jelenlegi verzió:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -878,9 +884,6 @@ msgstr "" "Az új skin betöltéséhez újra kell indítani a GUI-t\n" "Újraindítsuk most a GUI-t?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Játékok / Pluginek" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -920,6 +923,9 @@ msgstr "HDD beállítások" msgid "Harddisk standby after" msgstr "HDD leállítás a megadott idö után" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -991,6 +997,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "Azonnali felvétel..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1267,6 +1276,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nem, ne csináljon semmit." @@ -1425,6 +1437,9 @@ msgstr "Kérem várjon... Lista betöltése..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin keresö" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaritás" @@ -1590,6 +1605,9 @@ msgstr "Reset" msgid "Restart" msgstr "Újraindítás" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Indítsam most újra a GUI-t?" @@ -1982,6 +2000,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "Rendszer" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV rendszer" @@ -2311,6 +2333,9 @@ msgstr "Mit szeretne lekeresni?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Hova szeretné elmenteni a beállításait?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3117,6 +3142,9 @@ msgstr "zap-elt" #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "Meg szeretné nézni a vágólista ismertetöt?" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Játékok / Pluginek" + #~ msgid "LCD Setup" #~ msgstr "LCD beállítás" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Icelandic translation v.1.26\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-18 21:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-17 14:35-0000\n" "Last-Translator: Baldur Þór Sveinsson <baddi@oreind.is>\n" "Language-Team: Polar Team <baddi@oreind.is>\n" @@ -169,6 +169,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -542,8 +548,8 @@ msgstr "Núverandi sendir" msgid "Current version:" msgstr "Núverandi útgáfa:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Setja sökk tímabil fyrir 1/3 lykla" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Breyta" @@ -890,9 +896,6 @@ msgstr "" "Gluggakerfi þarf að endurræsa til að virkja nýtt skinn\n" "Viltu endurræsa gluggakerfi núna?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Leikir / Innskot" - msgid "Gateway" msgstr "Beinir" @@ -932,6 +935,9 @@ msgstr "Uppsetning harða disks" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Harði diskur í biðstöðu eftir" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Stigskipta upplýsingar" @@ -1004,6 +1010,9 @@ msgstr "Set inn hugbúnað" msgid "Instant Record..." msgstr "Skyndi upptaka..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "millistig" @@ -1291,6 +1300,9 @@ msgstr "" "Viltu búa til nýjan kóða núna?\n" "Ef þú svarar \"Nei\" þá er engin læsing virk." +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nei, ekki gera neitt." @@ -1448,6 +1460,9 @@ msgstr "Vinsamlega bíðið.. les inn lista...." msgid "Plugin browser" msgstr "Innskots leit" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Pólun" @@ -1613,6 +1628,9 @@ msgstr "Endursetja" msgid "Restart" msgstr "Endurræsa" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Endurræsa gluggakerfi núna?" @@ -2008,6 +2026,10 @@ msgstr "Gagnahraði" msgid "System" msgstr "Kerfi" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Sjónvarps kerfi" @@ -2332,6 +2354,9 @@ msgstr "Að hverju viltu leita?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Hvar viltu vista afritið?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Villla við upptöku. Diskur fullur?\n" @@ -3181,6 +3206,9 @@ msgstr "stokkið" #~ msgid "Classic" #~ msgstr "Sígilt" +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Setja sökk tímabil fyrir 1/3 lykla" + #~ msgid "Default" #~ msgstr "Venjulegt" @@ -3218,6 +3246,9 @@ msgstr "stokkið" #~ msgid "Fast zapping" #~ msgstr "Stökkva hratt" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Leikir / Innskot" + #~ msgid "Hide error windows" #~ msgstr "Fela villuglugga" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n" "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n" "Language-Team: none\n" @@ -170,6 +170,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -522,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Versione corrente:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -857,9 +863,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Giochi / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "" @@ -899,6 +902,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -968,6 +974,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "" +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1246,6 +1255,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "No, non fare nulla" @@ -1398,6 +1410,9 @@ msgstr "Attendere prego...carico la lista..." msgid "Plugin browser" msgstr "Visualizzatore Plugins" +msgid "Plugins" +msgstr "Erweiterungen" + msgid "Polarity" msgstr "Polarità" @@ -1563,6 +1578,9 @@ msgstr "Reset" msgid "Restart" msgstr "Riavvia il Dreambox" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1953,6 +1971,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "Sistema" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Standard TV" @@ -2281,6 +2303,9 @@ msgstr "Cosa vuoi ricercare?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Dove vuoi backuppare i tuoi settings?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3084,6 +3109,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Fast zapping" #~ msgstr "Cambio canale veloce" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Giochi / Plugins" + #~ msgid "Hide error windows" #~ msgstr "Nascondi le finestre di errore" @@ -3117,9 +3145,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Parental Lock" #~ msgstr "Blocco parentale" -#~ msgid "Plugins" -#~ msgstr "Erweiterungen" - #~ msgid "Positioner mode" #~ msgstr "Rotorart" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-08 11:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-28 18:34+0200\n" "Last-Translator: Audronis Grincevicius <audrgrin@takas.lt>\n" "Language-Team: Adga / enigma2 (c) <audrgrin@takas.lt>\n" @@ -2027,6 +2027,10 @@ msgstr "Simbolių greitis" msgid "System" msgstr "Sistema" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV Sistema" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-09-26 01:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-17 16:54+0100\n" "Last-Translator: Michel Weeren <michel@weeren.net>\n" "Language-Team: none <michel@weeren.net>\n" @@ -169,6 +169,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -542,8 +548,8 @@ msgstr "Huidige transponder" msgid "Current version:" msgstr "Actuele versie:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Standaard spoeltijd voor 1-3 toetsen" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Diversen" @@ -890,9 +896,6 @@ msgstr "" "Het gebruikersinterface moet herstart worden om\n" "de nieuwe skin te activeren. Nu herstarten?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Spelletjes & Applicaties" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -932,6 +935,9 @@ msgstr "Harde schijf instellingen" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Harde schijf standby na" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Hiërarchie informatie" @@ -1003,6 +1009,9 @@ msgstr "Software wordt geïnstalleerd..." msgid "Instant Record..." msgstr "Directe opname..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "Midden" @@ -1293,6 +1302,9 @@ msgstr "" "Wilt u de menu pincode nu wijzigen?\n" "Indien u 'nee' kiest, blijft het menu onbeveiligd!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "nee, geen actie." @@ -1451,6 +1463,9 @@ msgstr "Ogenblik a.u.b. De lijst wordt geladen..." msgid "Plugin browser" msgstr "Spelletjes & Applicaties" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polariteit" @@ -1619,6 +1634,9 @@ msgstr "Herladen" msgid "Restart" msgstr "Dreambox herstarten" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Herstart Enigma2 nu?" @@ -2015,6 +2033,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "Systeem" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV Systeem" @@ -2347,6 +2369,9 @@ msgstr "Wat wilt u zoeken?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Waar wilt u de instellingen opslaan?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Schrijffout tijdens opname. Harde schijf vol?\n" @@ -3106,3 +3131,9 @@ msgstr "zap" msgid "zapped" msgstr "zapte" + +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Standaard spoeltijd voor 1-3 toetsen" + +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Spelletjes & Applicaties" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-24 17:15+0100\n" "Last-Translator: MMMMMM <theMMMMMM@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -168,6 +168,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -520,7 +526,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Aktuell Versjon:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -853,9 +859,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Spill / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "" @@ -895,6 +898,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -964,6 +970,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "" +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1242,6 +1251,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nei, gjør ingenting" @@ -1394,6 +1406,9 @@ msgstr "Vennligst vent... laster liste..." msgid "Plugin browser" msgstr "" +msgid "Plugins" +msgstr "Plugins" + msgid "Polarity" msgstr "Polaritet" @@ -1559,6 +1574,9 @@ msgstr "Tilbakestill" msgid "Restart" msgstr "Omstart" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1948,6 +1966,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV System" @@ -2272,6 +2294,9 @@ msgstr "Hva vil du søke etter?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Hvor vil du lagre backup av dine innstillinger?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3070,6 +3095,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Fast zapping" #~ msgstr "Hurtig programskifte" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Spill / Plugins" + #~ msgid "Hide error windows" #~ msgstr "Ikke vis feilmeldinger" @@ -3100,9 +3128,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Parental Lock" #~ msgstr "Foreldrelås" -#~ msgid "Plugins" -#~ msgstr "Plugins" - #~ msgid "Positioner mode" #~ msgstr "Rotormodus" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-31 16:03+0100\n" "Last-Translator: Sebastian\n" "Language-Team: none\n" @@ -167,6 +167,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -536,7 +542,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Aktualna wersja:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -884,9 +890,6 @@ msgstr "" "GUI musi zostać zrestartowane aby zastosować nowego skina\n" "Czy chcesz zrobić restart GUI teraz?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Gry / Pluginy" - msgid "Gateway" msgstr "Brama" @@ -926,6 +929,9 @@ msgstr "Ustawienia dysku twardego" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Tryb czuwania dysku twardego po" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Informacja hierarchii" @@ -997,6 +1003,9 @@ msgstr "Instalowanie oprogramowania..." msgid "Instant Record..." msgstr "Natychmiastowe nagranie..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1285,6 +1294,9 @@ msgstr "" "Czy chcesz zmienić PIN ustawień?\n" "Gdy wciśniesz NIE ochrona ustawień zostanie wyłączona!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nie, nie rób nic." @@ -1442,6 +1454,9 @@ msgstr "Proszę czekać... Ładowanie listy..." msgid "Plugin browser" msgstr "Przeglądarka pluginów" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaryzacja" @@ -1613,6 +1628,9 @@ msgstr "Resetuj" msgid "Restart" msgstr "Restartuj" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Zrestartować GUI teraz?" @@ -2009,6 +2027,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "System TV" @@ -2338,6 +2360,9 @@ msgstr "Co chcesz skanować?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Gdzie chcesz zrobić kopie twoich ustawień?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Błąd zapisu podczas nagrywania. Dysk jest pełny?\n" @@ -3103,6 +3128,9 @@ msgstr "Przełączony" #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "czy chcesz zobaczyć podręcznik wyciętej listy?" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Gry / Pluginy" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Menu filmu" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma Portuguese\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-22 18:02-0000\n" "Last-Translator: Muaitai <muaitai@gmail.com>\n" "Language-Team: Muaitai <muaitai@gmail.com>\n" @@ -168,6 +168,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -540,7 +546,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Versão instalada" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -886,9 +892,6 @@ msgstr "" "Gui necessita reiniciar para aplicar a nova Skin\n" "Deseja reiniciar agora? " -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Jogos / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -928,6 +931,9 @@ msgstr "Configuração Disco Rigido" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Disco rigido suspenso após " +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Informação hierarquica" @@ -999,6 +1005,9 @@ msgstr "A instalar o software..." msgid "Instant Record..." msgstr "Gravar agora..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1285,6 +1294,9 @@ msgstr "" "Deseja alterar o PIN do canal agora?\n" "Se responder 'NÃO' a protecção do canal fica desabilitada!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Não." @@ -1442,6 +1454,9 @@ msgstr "Por favor espere...a carregar a lista..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugins Instalados" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaridade" @@ -1613,6 +1628,9 @@ msgstr "Reset" msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Reiniciar GUI?" @@ -2007,6 +2025,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "Sistema" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "Sistema de TV" @@ -2334,6 +2356,9 @@ msgstr "O que deseja procurar?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Onde deseja guardar as suas definições?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Erro ao gravar.Disco cheio?\n" @@ -3132,6 +3157,9 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Editar o titulo..." +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Jogos / Plugins" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Menu de Filmes" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-14 10:15+0300\n" "Last-Translator: enigma® <enigma.ua@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian / enigma(c) Ukraine, Kiev>\n" @@ -165,6 +165,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -521,7 +527,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Текущая версия:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -858,9 +864,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Игры / Плагины" - msgid "Gateway" msgstr "Шлюз" @@ -900,6 +903,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -969,6 +975,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "Немедленная запись..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1255,6 +1264,9 @@ msgstr "" "Если вы ответите 'НЕТ', то защита настроек \n" "не будет включена!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Нет, не делать" @@ -1412,6 +1424,9 @@ msgstr "Пожалуйста, ждите...Загружается список" msgid "Plugin browser" msgstr "Установленные плагины" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Поляризация" @@ -1577,6 +1592,9 @@ msgstr "Сброс" msgid "Restart" msgstr "Перезагрузить" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1969,6 +1987,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "Система" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV система" @@ -2296,6 +2318,9 @@ msgstr "Что Вы хотите найти?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Где вы хотите сохранить установки?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3057,6 +3082,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Add files to playlist" #~ msgstr "Добавить файлы к списку воспроизведения" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Игры / Плагины" + #~ msgid "Movie Menu" #~ msgstr "Меню видеопрограмм" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-17 12:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-16 14:14+0100\n" "Last-Translator: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n" "Language-Team: none <weegull@hotmail.com>\n" @@ -170,6 +170,12 @@ msgstr "??" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -541,8 +547,8 @@ msgstr "Nuvarande Transponder" msgid "Current version:" msgstr "Aktuell Version:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" -msgstr "Inställbar hopptid för 1/3 tangent" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" +msgstr "" msgid "Customize" msgstr "Anpassningar" @@ -889,9 +895,6 @@ msgstr "" "GUI måste startas om för nytt utseende\n" "Vill du starta om GUI nu?" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Spel / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Gateway" @@ -931,6 +934,9 @@ msgstr "Hårddisk installation" msgid "Harddisk standby after" msgstr "Viloläge för hårddisk efter" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "Hierarkisk Information " @@ -1002,6 +1008,9 @@ msgstr "Installera Mjukvara..." msgid "Instant Record..." msgstr "Direkt inspelning..." +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "Mellan" @@ -1288,6 +1297,9 @@ msgstr "" "Vill du ändra installations PIN nu?\n" "Om du anger 'Nej' här kommer installationsskyddet vara avaktiverat!" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Nej, gör inget." @@ -1446,6 +1458,9 @@ msgstr "Vänligen vänta... Laddar lista..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin browser" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Polaritet" @@ -1614,6 +1629,9 @@ msgstr "Nollställ" msgid "Restart" msgstr "Omstart" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "Omstart av GUI nu?" @@ -2010,6 +2028,10 @@ msgstr "Symbolrate" msgid "System" msgstr "System" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV System" @@ -2337,6 +2359,9 @@ msgstr "Vad vill du söka efter?" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Var vill du spara dina inställningar?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "Skrivfel under inspelning. Disken full?\n" @@ -3125,6 +3150,9 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Burn DVD..." #~ msgstr "Skapa DVD..." +#~ msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +#~ msgstr "Inställbar hopptid för 1/3 tangent" + #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "Vill du visa klipplist guiden?" @@ -3134,6 +3162,9 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Ändra titel..." +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Spel / Plugins" + #~ msgid "LCD Setup" #~ msgstr "LCD Inställning" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tr 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-15 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-08 13:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-16 12:51+0200\n" "Last-Translator: koksal <goksel@goksel.com>\n" "Language-Team: GökselD& <gok_68@hotmail.com>\n" @@ -167,6 +167,12 @@ msgstr "" msgid "A" msgstr "A" +#, python-format +msgid "" +"A configuration file (%s) was modified since Installation.\n" +"Do you want to keep your version?" +msgstr "" + msgid "" "A finished record timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -519,7 +525,7 @@ msgstr "" msgid "Current version:" msgstr "Kullanılan Versiyon:" -msgid "Custom skip time for 1/3 keys" +msgid "Custom skip time for '1'/'3'-keys" msgstr "" msgid "Customize" @@ -854,9 +860,6 @@ msgid "" "Do you want to Restart the GUI now?" msgstr "" -msgid "Games / Plugins" -msgstr "Oyun / Plugins" - msgid "Gateway" msgstr "Ağ geçidi" @@ -896,6 +899,9 @@ msgstr "" msgid "Harddisk standby after" msgstr "" +msgid "Hello!" +msgstr "" + msgid "Hierarchy Information" msgstr "" @@ -965,6 +971,9 @@ msgstr "" msgid "Instant Record..." msgstr "" +msgid "Integrated Ethernet" +msgstr "" + msgid "Intermediate" msgstr "" @@ -1241,6 +1250,9 @@ msgid "" "When you say 'No' here the setup protection stay disabled!" msgstr "" +msgid "No, but restart from begin" +msgstr "" + msgid "No, do nothing." msgstr "Hiçbirşey yapılmadı" @@ -1393,6 +1405,9 @@ msgstr "Liste Yükleniyor... Lütfen Bekleyin..." msgid "Plugin browser" msgstr "Plugin Gözlem" +msgid "Plugins" +msgstr "" + msgid "Polarity" msgstr "Kutupluk" @@ -1558,6 +1573,9 @@ msgstr "Yeniden Başlat" msgid "Restart" msgstr "Yeniden başlat" +msgid "Restart GUI" +msgstr "" + msgid "Restart GUI now?" msgstr "" @@ -1949,6 +1967,10 @@ msgstr "" msgid "System" msgstr "Sistem" +#. TRANSLATORS: Add here whatever should be shown in the "translator" about screen, up to 6 lines (use \n for newline) +msgid "TRANSLATOR_INFO" +msgstr "" + msgid "TV System" msgstr "TV Sistemi" @@ -2273,6 +2295,9 @@ msgstr "Neyi Taramak İstiyorsunuz!" msgid "Where do you want to backup your settings?" msgstr "Nerden Yedekleme ve Seting Yapmak Sitersiniz ?" +msgid "Wireless" +msgstr "" + msgid "Write error while recording. Disk full?\n" msgstr "" @@ -3057,6 +3082,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Fast zapping" #~ msgstr "Hızlı Kanal Geçişi" +#~ msgid "Games / Plugins" +#~ msgstr "Oyun / Plugins" + #~ msgid "Hide error windows" #~ msgstr "Hata Penceresini Gösterme" |