diff options
| author | Andreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de> | 2008-03-30 16:00:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de> | 2008-03-30 16:00:04 +0000 |
| commit | 576c8f10063c06bf2a3811000526cbe6984a167a (patch) | |
| tree | d2e5ca649ff418281c6a13e8c2c65e5f0cf12166 /po | |
| parent | fcd45b06279c3b429529eb08757d297bffdd859a (diff) | |
| download | enigma2-576c8f10063c06bf2a3811000526cbe6984a167a.tar.gz enigma2-576c8f10063c06bf2a3811000526cbe6984a167a.zip | |
yet another translation update
Diffstat (limited to 'po')
| -rwxr-xr-x | po/ar.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/ca.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/cs.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/da.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/el.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/enigma2.pot | 166 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/fi.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/hr.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/hu.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/is.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/it.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/lt.po | 44 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/nl.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/no.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/pl.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/pt.po | 99 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/ru.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/sv.po | 5 | ||||
| -rwxr-xr-x | po/tr.po | 5 |
23 files changed, 194 insertions, 218 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-10 01:17+0300\n" "Last-Translator: hazem <moustafagamal@hotmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <moustafagamal@hotmail.com>\n" @@ -630,9 +630,6 @@ msgstr "" msgid "Deep Standby" msgstr "وضع الاستعداد" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "تأخير" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-14 10:23+0200\n" "Last-Translator: Oriol Pellicer <oriol@elsud.org>\n" "Language-Team: \n" @@ -661,9 +661,6 @@ msgstr "Data" msgid "Deep Standby" msgstr "Apagat complet" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Retard" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-27 20:23+0100\n" "Last-Translator: ws79 <ws79@centrum.cz>\n" "Language-Team: \n" @@ -642,9 +642,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Hluboký spánek" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Zpožděni" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-29 21:42+0100\n" "Last-Translator: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n" "Language-Team: Gaj1 <jagg@tdcadsl.dk>\n" @@ -653,9 +653,6 @@ msgstr "Dato" msgid "Deep Standby" msgstr "Afbryde" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "Default-Guide" - msgid "Delay" msgstr "Forsinkelse" @@ -3494,6 +3491,9 @@ msgstr "Zappet" #~ msgid "Allow Unsupported Modes" #~ msgstr "Tillade Usupporterede Typer" +#~ msgid "Default-Wizard" +#~ msgstr "Default-Guide" + #~ msgid "Discontinuous playback at speeds above" #~ msgstr "Usikker afspilning ved hastigheder over" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-30 15:13-0000\n" "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n" "Language-Team: none\n" @@ -662,9 +662,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Ausschalten" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Verzögerung" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-03 22:09+0200\n" "Last-Translator: stefanos <...>\n" "Language-Team: \n" @@ -634,9 +634,6 @@ msgstr "Ημερομηνία" msgid "Deep Standby" msgstr "\"βαθιά\" αναμονή" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Αργοπορία" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 14:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-17 20:53+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -625,9 +625,6 @@ msgstr "" msgid "Deep Standby" msgstr "" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "" diff --git a/po/enigma2.pot b/po/enigma2.pot index e0630a1e..9b571c07 100644 --- a/po/enigma2.pot +++ b/po/enigma2.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -330,17 +330,17 @@ msgstr "" msgid "Audio Options..." msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/Ci.py:19 ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:532 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:535 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:541 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:543 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:548 +#: ../lib/python/Screens/Ci.py:19 ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:531 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:540 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:542 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:547 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:551 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:552 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:553 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:554 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:555 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:556 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:557 msgid "Auto" msgstr "" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:834 ../data/ +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:830 ../data/ msgid "Automatic Scan" msgstr "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "Band" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:404 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:403 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:144 msgid "Bandwidth" msgstr "" @@ -496,11 +496,11 @@ msgstr "" msgid "Cleanup" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:374 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:379 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:399 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:413 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:825 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:373 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:378 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:398 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:412 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:821 msgid "Clear before scan" msgstr "" @@ -508,11 +508,11 @@ msgstr "" msgid "Clear log" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:405 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:404 msgid "Code rate high" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:406 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:405 msgid "Code rate low" msgstr "" @@ -541,8 +541,8 @@ msgstr "" msgid "Compact Flash" msgstr "" +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:507 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:508 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:509 msgid "Complete" msgstr "" @@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "" msgid "Czech" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:530 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:529 msgid "DVB-S" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:530 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:529 msgid "DVB-S2" msgstr "" @@ -911,9 +911,9 @@ msgstr "" msgid "Extended Setup..." msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:365 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:367 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:396 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:364 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:366 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:395 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:139 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:442 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:133 @@ -950,9 +950,9 @@ msgstr "" msgid "French" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:392 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:402 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:359 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:391 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:401 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:135 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:438 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:129 @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" msgid "Guard Interval" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:409 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:408 msgid "Guard interval mode" msgstr "" @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "" msgid "Hierarchy Information" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:410 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:409 msgid "Hierarchy mode" msgstr "" @@ -1153,9 +1153,9 @@ msgstr "" msgid "Invalid Location" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:361 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:393 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:403 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:360 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:392 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:402 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:138 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:439 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:130 @@ -1284,9 +1284,9 @@ msgstr "" msgid "Model: " msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:368 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:395 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:407 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:367 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:394 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:406 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:140 msgid "Modulation" msgstr "" @@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple service support" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:507 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:506 msgid "Multisat" msgstr "" @@ -1362,9 +1362,9 @@ msgstr "" msgid "Network Mount" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:369 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:397 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:411 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:368 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:396 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:410 msgid "Network scan" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "" msgid "No tuner is configured for use with a diseqc positioner!" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:636 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:635 msgid "" "No tuner is enabled!\n" "Please setup your tuner settings before you start a service scan." @@ -1449,9 +1449,9 @@ msgstr "" msgid "No, but restart from begin" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:535 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:543 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:557 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:542 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:556 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:892 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:896 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:910 @@ -1474,10 +1474,10 @@ msgstr "" msgid "Norwegian" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:752 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:754 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:913 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:915 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:748 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:750 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:906 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:908 msgid "" "Nothing to scan!\n" "Please setup your tuner settings before you start a service scan." @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "" msgid "Please wait... Loading list..." msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:363 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:362 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:441 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:132 msgid "Polarity" @@ -1731,11 +1731,11 @@ msgstr "" msgid "Press OK to activate the settings." msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:835 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:831 msgid "Press OK to scan" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:311 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:310 msgid "Press OK to start the scan" msgstr "" @@ -1933,8 +1933,8 @@ msgstr "" #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:14 ../lib/python/Screens/Satconfig.py:76 #: ../lib/python/Screens/Satconfig.py:212 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:359 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:373 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:358 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:372 #: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:42 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:435 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:126 @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "" msgid "Scaling Mode" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:831 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:827 msgid "Scan " msgstr "" @@ -2166,13 +2166,13 @@ msgstr "" msgid "Single EPG" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:507 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:506 msgid "Single satellite" msgstr "" +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:506 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:507 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:508 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:509 msgid "Single transponder" msgstr "" @@ -2340,8 +2340,8 @@ msgstr "" msgid "Switch to previous subservice" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:362 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:394 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:361 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:393 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py:440 #: ../lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py:131 msgid "Symbol Rate" @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "" msgid "Symbolrate" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:354 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:353 #: ../lib/python/Screens/ServiceInfo.py:143 ../data/ msgid "System" msgstr "" @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "" msgid "Transmission Mode" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:408 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:407 msgid "Transmission mode" msgstr "" @@ -2486,11 +2486,11 @@ msgstr "" msgid "Tries left:" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:188 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:187 msgid "Try to find used Transponders in cable network.. please wait..." msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:275 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:274 msgid "Try to find used transponders in cable network.. please wait..." msgstr "" @@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "" msgid "Tune failed!" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:331 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:330 #: ../lib/python/Components/ServiceScan.py:135 msgid "Tuner" msgstr "" @@ -2538,9 +2538,9 @@ msgstr "" msgid "Two" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:341 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:344 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:347 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:340 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:343 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:346 msgid "Type of scan" msgstr "" @@ -2884,11 +2884,11 @@ msgstr "" msgid "change recording (endtime)" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:533 msgid "circular left" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:533 msgid "circular right" msgstr "" @@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr "" msgid "hide player" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:533 msgid "horizontal" msgstr "" @@ -3197,8 +3197,8 @@ msgstr "" #: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39 #: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:41 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:510 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:824 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:509 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:820 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:69 #: ../lib/python/Components/config.py:301 msgid "no" @@ -3240,19 +3240,19 @@ msgstr "" msgid "nothing connected" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:532 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:541 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:548 -#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:531 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:540 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:547 #: ../lib/python/Components/config.py:305 +#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26 msgid "off" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:532 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:541 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:548 -#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:531 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:540 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:547 #: ../lib/python/Components/config.py:305 +#: ../lib/python/Components/UsageConfig.py:26 msgid "on" msgstr "" @@ -3586,7 +3586,7 @@ msgstr "" msgid "user defined" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:534 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:533 msgid "vertical" msgstr "" @@ -3621,15 +3621,15 @@ msgstr "" #: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:39 #: ../lib/python/Screens/MessageBox.py:41 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:510 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:824 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:509 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:820 #: ../lib/python/Screens/SleepTimerEdit.py:67 #: ../lib/python/Components/config.py:301 msgid "yes" msgstr "" -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:510 -#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:824 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:509 +#: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:820 msgid "yes (keep feeds)" msgstr "" @@ -3860,10 +3860,6 @@ msgid "Customize" msgstr "" #: ../data/ -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - -#: ../data/ msgid "Delay" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-29 13:31+0100\n" "Last-Translator: José Juan Zapater <josej@zapater.fdns.net>\n" "Language-Team: none\n" @@ -660,9 +660,6 @@ msgstr "Fecha" msgid "Deep Standby" msgstr "Reposo profundo" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Retardo" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-15 12:00+0200\n" "Last-Translator: Timo Jarvenpaa <timojarvenpaa@hotmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -652,9 +652,6 @@ msgstr "Päiväys" msgid "Deep Standby" msgstr "Virransäästötila" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Viive" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enigma 2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-15 15:14+0200\n" "Last-Translator: mimi74 <remi.jarrige@cegetel.net>\n" "Language-Team: french\n" @@ -655,9 +655,6 @@ msgstr "Date" msgid "Deep Standby" msgstr "Veille profonde" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Délai" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-27 23:38+0100\n" "Last-Translator: Jurica <jurica@clarkdigital.com>\n" "Language-Team: <jurica@dream-multimedia.eu>\n" @@ -650,9 +650,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Isključi Dreambox" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Odgoda" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-14 07:08+0100\n" "Last-Translator: MediaVox-Extrasat <info@mediavox.hu>\n" "Language-Team: none\n" @@ -654,9 +654,6 @@ msgstr "Dátum" msgid "Deep Standby" msgstr "Teljes kikapcsolás" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Késleltetés" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Icelandic translation v.1.31\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-31 21:28-0000\n" "Last-Translator: Baldur Þór Sveinsson <baddi@oreind.is>\n" "Language-Team: Polar Team <baddi@oreind.is>\n" @@ -655,9 +655,6 @@ msgstr "Dags" msgid "Deep Standby" msgstr "Djúp biðstaða" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Seinkun" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 02:52+0100\n" "Last-Translator: Musicbob <musicbob@satnews.tv.it>\n" "Language-Team: none\n" @@ -634,9 +634,6 @@ msgstr "" msgid "Deep Standby" msgstr "Spegnimento totale" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Ritardo" @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-29 17:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-30 18:12+0200\n" "Last-Translator: Audronis Grincevicius <audrgrin@takas.lt>\n" "Language-Team: Adga / enigma2 (c) <audrgrin@takas.lt>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgid "5 minutes" msgstr "5 minučių" msgid "50 Hz" -msgstr "" +msgstr "50 Hz" msgid "6" msgstr "6" @@ -654,9 +654,6 @@ msgstr "Duomenys" msgid "Deep Standby" msgstr "Visiškai išjungti" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Užlaikymas" @@ -1075,7 +1072,7 @@ msgid "Icelandic" msgstr "Islandų" msgid "If you can see this page, please press OK." -msgstr "" +msgstr "Jei jūs galite pamatyti šį puslapį, prašom ispausti OK." msgid "" "If you see this, something is wrong with\n" @@ -1407,7 +1404,7 @@ msgid "No" msgstr "Ne" msgid "No 50 Hz, sorry. :(" -msgstr "" +msgstr "Nėra Hz, atsiprašome.:(" msgid "No HDD found or HDD not initialized!" msgstr "Kietas diskas nerastas arba jo nėra!" @@ -1436,6 +1433,7 @@ msgstr "" msgid "No picture on TV? Press EXIT and retry." msgstr "" +"Nėra paveikslėlio televizoriuje? Spauskite EXIT ir pakartokite bandymą." msgid "No positioner capable frontend found." msgstr "Nėra pozicionieriaus, kuris rastų priekinį kraštą." @@ -1628,7 +1626,7 @@ msgid "Please enter the old pin code" msgstr "Prašome įrašyti seną PIN kodą" msgid "Please follow the instructions on the TV" -msgstr "" +msgstr "Prašome sekti instrukcijas televizoriuje" msgid "Please press OK!" msgstr "Prašome paspausti OK!" @@ -1826,7 +1824,7 @@ msgid "Refresh Rate" msgstr "Atnaujinimo norma" msgid "Refresh rate selection." -msgstr "" +msgstr "Atnaujinkite normos pasirinkimą" msgid "Remove Plugins" msgstr "Pašalinti priedus" @@ -2041,13 +2039,13 @@ msgid "Select channel to record from" msgstr "Pasirinkite kanalą įrašymui" msgid "Select refresh rate" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite atnujinimo normą" msgid "Select video input" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite vaizdo įėjimą" msgid "Select video mode" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite vaizdo būdą" msgid "Sequence repeat" msgstr "Sekos pakartojimas" @@ -2348,6 +2346,9 @@ msgid "" "You can now configure the screen by displaying some test pictures. Do you " "want to do that now?" msgstr "" +"Įėjimo jungtis turi būti sukonfigūruota dabar \n" +", Jūs galite dabar konfigūruoti ekraną, naudojant kai kuriuos bandomuosius " +"paveikslėlius. Jūs norite padaryti tai dabar?" msgid "The pin code has been changed successfully." msgstr "PIN kodas sėkmingai pakeistas." @@ -2656,9 +2657,15 @@ msgid "" "\n" "The next input port will be automatically probed in 10 seconds." msgstr "" +"Vaizdo įėjimo pasirinkimas\n" +"\n" +" Prašome spausti OK, jei jūs galite matyti šį puslapį savo televizoriuje (ar " +"išrinkti skirtingą įėjimo jungtį).\n" +"\n" +"Kita įėjimo jungtis bus automatiškai išbandyta po 10 sekundžių." msgid "Video mode selection." -msgstr "" +msgstr "Vaizdo režimo pasirinkimas." msgid "View Rass interactive..." msgstr "Žiūrėti Rass interaktyviai..." @@ -2683,6 +2690,10 @@ msgid "" "your screen goes black, wait 20 seconds and it will switch back to 60hz.\n" "Please press OK to begin." msgstr "" +"Mes dabar išbandysime, ar jūsų televizorius gali taip pat rodyti 50hz " +"rezoliuciją. Jei jūsų ekranas eina juodas, laukite 20 sekundžių, ir jis " +"persijungs atgal į 60hz.\n" +"Prašome spausti OK, kad pradėti." msgid "Wed" msgstr "Tre" @@ -2832,7 +2843,7 @@ msgstr "" "Norite tai padaryti dabar?" msgid "Your TV works with 50 Hz. Good!" -msgstr "" +msgstr "Jūsų televizorius dirba su 50 Hz. Gerai!" msgid "" "Your backup succeeded. We will now continue to explain the further upgrade " @@ -3498,6 +3509,9 @@ msgstr "Jungti" msgid "zapped" msgstr "įjungta" +#~ msgid "Default-Wizard" +#~ msgstr "Numatytas vedlys" + #~ msgid "Discontinuous playback at speeds above" #~ msgstr "Trukinėjantis atkūrimas prie didelių greičių" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-08 14:26+0100\n" "Last-Translator: Michel Weeren <michel@weeren.net>\n" "Language-Team: none <michel@weeren.net>\n" @@ -656,9 +656,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Uitschakelen" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Vertraging" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-14 11:44+0100\n" "Last-Translator: theMMMMMM <theMMMMMM@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -650,9 +650,6 @@ msgstr "Dato" msgid "Deep Standby" msgstr "Dyp Standby" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Forsinkelse" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-29 22:48+0100\n" "Last-Translator: Sebastian <zbigzbig2@op.pl>\n" "Language-Team: none\n" @@ -654,9 +654,6 @@ msgstr "Data" msgid "Deep Standby" msgstr "Głębokie Czuwanie" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Opóźnienie" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma Portuguese\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-27 16:45-0000\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-29 17:19-0000\n" "Last-Translator: Muaitai <muaitai@gmail.com>\n" "Language-Team: Muaitai <muaitai@gmail.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "13 V" msgstr "13 V" msgid "16:10" -msgstr "" +msgstr "16:10" msgid "16:10 Letterbox" msgstr "16:10 Letterbox" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "4" msgstr "4" msgid "4:3" -msgstr "" +msgstr "4:3" msgid "4:3 Letterbox" msgstr "4:3 Letterbox" @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "AC3 default" msgstr "AC3 por defeito" msgid "AC3 downmix" -msgstr "" +msgstr "AC3 downmix" msgid "AGC" msgstr "AGC" @@ -309,6 +309,9 @@ msgid "" "OK to close the video fine-tuning, or use the number keys to select other " "test screens." msgstr "" +"Ajuste as cores para que as sombras fiquem visiveis, mas aparecam o mais " +"saturado possivel. Se estiver satisfeito com o resultado, carregue OK para " +"sair, ou use as teclas com números para selecionar outros ecrãs." msgid "Advanced" msgstr "Avançadas" @@ -345,7 +348,7 @@ msgid "Alternative services tuner priority" msgstr "Prioridade dos serviços do Tuner" msgid "An empty filename is illegal." -msgstr "" +msgstr "Ficheiro vazio é ilegal." msgid "Arabic" msgstr "Arabe" @@ -372,10 +375,10 @@ msgid "Auto" msgstr "Auto" msgid "Auto scart switching" -msgstr "" +msgstr "Mudar para Auto Scart" msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatico" msgid "Automatic Scan" msgstr "Busca automatica" @@ -417,10 +420,10 @@ msgid "Begin time" msgstr "Tempo de inicio" msgid "Behavior of 'pause' when paused" -msgstr "Comporatmento da pausa, quando pausado" +msgstr "" msgid "Behavior of 0 key in PiP-mode" -msgstr "comportamento da tecla 0 no modo PiP" +msgstr "" msgid "Behavior when a movie is started" msgstr "Comportamento ao iniciar um Filme" @@ -506,8 +509,9 @@ msgstr "Verificar" msgid "Checking Filesystem..." msgstr "Verificar sistema de ficheiros" +#, fuzzy msgid "Choose Location" -msgstr "" +msgstr "Seleccione localização" msgid "Choose Tuner" msgstr "Escolha o Tuner" @@ -519,7 +523,7 @@ msgid "Choose source" msgstr "Escolha a fonte" msgid "Choose target folder" -msgstr "" +msgstr "Selecciona pasta de destino" msgid "Choose your Skin" msgstr "Escolha o Tema" @@ -573,7 +577,7 @@ msgid "Configuring" msgstr "A configurar" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirme" msgid "Conflicting timer" msgstr "Conflito no Temporizador" @@ -654,9 +658,6 @@ msgstr "Data" msgid "Deep Standby" msgstr "Desligar" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Atraso" @@ -725,10 +726,10 @@ msgid "Dish" msgstr "Antena" msgid "Display 16:9 content as" -msgstr "" +msgstr "Mostrar em 16:9" msgid "Display 4:3 content as" -msgstr "" +msgstr "Mostrar em 4:3" msgid "Display Setup" msgstr "Definições do Display" @@ -972,7 +973,7 @@ msgid "Finnish" msgstr "Finlandês" msgid "Frame repeat count during non-smooth winding" -msgstr "" +msgstr "Numero de frames repetidas, a usar com a função Vento Forte." msgid "French" msgstr "Francês" @@ -1093,6 +1094,14 @@ msgid "" "step.\n" "If you are happy with the result, press OK." msgstr "" +"Se a sua TV tiver ajuste de brilho ou contraste, desligue.Se tiver algo com " +"o nome\"dinâmico\", ajuste para Standard. Ajuste o nivel da luz de fundo " +"para um valor a seu gosto. Baixe o contraste da sua o maximo possível.\n" +"Depois ajuste o brilho para o mais baixo possivel, mas certifique-se de que " +"as duas escalas de sombra cinza mais baixas, sejam visiveis.\n" +"Não se preocupe com as sombras brilhantes agora.Serão ajustadas no próximo " +"passo.\n" +"Se os ajustes estão bem, carregue OK." msgid "Image-Upgrade" msgstr "Actualizar imagem" @@ -1150,7 +1159,7 @@ msgid "Internal Flash" msgstr "Flash Interna" msgid "Invalid Location" -msgstr "" +msgstr "Localização invalida" msgid "Inversion" msgstr "Inversão" @@ -1163,7 +1172,7 @@ msgstr "Italiano" #. TRANSLATORS: (aspect ratio policy: display as fullscreen, even if this breaks the aspect) msgid "Just Scale" -msgstr "" +msgstr "Escala" msgid "Keyboard Map" msgstr "Mapa do Teclado" @@ -1203,7 +1212,7 @@ msgstr "Esquerda" #. TRANSLATORS: (aspect ratio policy: black bars on top/bottom) in doubt, keep english term. msgid "Letterbox" -msgstr "" +msgstr "Letterbox" msgid "Limit east" msgstr "Limite de Este" @@ -1224,7 +1233,7 @@ msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" msgid "Lock:" msgstr "Lock:" @@ -1472,7 +1481,7 @@ msgstr "Nenhum" #. TRANSLATORS: (aspect ratio policy: display as fullscreen, with stretching the left/right) msgid "Nonlinear" -msgstr "" +msgstr "Não Linear" msgid "North" msgstr "Norte" @@ -1495,6 +1504,9 @@ msgid "" "much as possible, but make sure that you can still see the difference " "between the two brightest levels of shades.If you have done that, press OK." msgstr "" +"Agora use o ajuste do contraste para aumentar o brilho da luz de fundo, o " +"maximo possivel, mas certifique-se de que consegue ver adiferença entre os " +"dois niveis de brilho mais altos. Quando terminar carregue OK." msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1540,7 +1552,7 @@ msgstr "Página" #. TRANSLATORS: (aspect ratio policy: cropped content on left/right) in doubt, keep english term msgid "Pan&Scan" -msgstr "" +msgstr "Pan&Scan" msgid "Parental control" msgstr "Controle Paternal" @@ -1562,7 +1574,7 @@ msgstr "Configurar PiP" #. TRANSLATORS: (aspect ratio policy: black bars on left/right) in doubt, keep english term. msgid "Pillarbox" -msgstr "" +msgstr "Pillarbox" msgid "Pin code needed" msgstr "Necessita do PIN" @@ -1577,7 +1589,7 @@ msgid "Please Reboot" msgstr "Por favor reinicie" msgid "Please Select Medium to be Scanned" -msgstr "" +msgstr "Seleccione a drive a pesquisar" msgid "Please change recording endtime" msgstr "Altere o tempo final da gravação" @@ -1595,7 +1607,7 @@ msgid "Please enter a name for the new marker" msgstr "Escreva o nome da nova marca" msgid "Please enter a new filename" -msgstr "" +msgstr "Introduza um novo nome para o ficheiro" msgid "Please enter filename (empty = use current date)" msgstr "Introduza o nome do ficheiro (vazio = usra data actual)" @@ -1628,7 +1640,7 @@ msgid "Please select keyword to filter..." msgstr "Escreva palavra a filtrar" msgid "Please select the movie path..." -msgstr "" +msgstr "Por favor seleccione a pasta do filme..." msgid "Please set up tuner B" msgstr "Por favor selecione o tuner B" @@ -1820,7 +1832,7 @@ msgid "Remove plugins" msgstr "Remover plugins" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Renomear" msgid "Repeat" msgstr "Repetir" @@ -1832,7 +1844,7 @@ msgid "Repeating event currently recording... What do you want to do?" msgstr "A repetir o programa que está a gravar actualmente… Continuar? " msgid "Repeats" -msgstr "" +msgstr "Repetições" msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -2003,7 +2015,7 @@ msgid "Select HDD" msgstr "Seleccione o Disco" msgid "Select Location" -msgstr "" +msgstr "Seleccione Localização" msgid "Select Network Adapter" msgstr "Selecione adaptador de rede" @@ -2094,7 +2106,7 @@ msgstr "Mostrar o relogio a piscar durante a gravação" #, python-format msgid "Show files from %s" -msgstr "" +msgstr "Mostrar os ficheiros %s" msgid "Show infobar on channel change" msgstr "Mostrar Info ao mudar de canal normal" @@ -2356,6 +2368,8 @@ msgid "" "There might not be enough Space on the selected Partition.\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" +"Não existe espaço suficiente na partição seleccionada.\n" +"Deseja continuar?" msgid "This is step number 2." msgstr "Passo 2." @@ -2569,7 +2583,7 @@ msgstr "Use gateway" #. better suited for translation to other languages may be "stepwise #. winding/playback", or "winding/playback using stills". msgid "Use non-smooth winding at speeds above" -msgstr "" +msgstr "Usar a função Vento Forte nas velocidades acima:" msgid "Use power measurement" msgstr "Usar controlo da alimentação" @@ -2606,10 +2620,10 @@ msgid "VCR scart" msgstr "Entrada VCR" msgid "Video Fine-Tuning" -msgstr "" +msgstr "Video Fine-Tuning" msgid "Video Fine-Tuning Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistente do ajuste fino do Video" msgid "Video Output" msgstr "Saída de Video" @@ -3024,7 +3038,7 @@ msgid "exit movielist" msgstr "Saír da lista de filmes" msgid "fine-tune your display" -msgstr "" +msgstr "Ajuste fino" msgid "free diskspace" msgstr "Espaço livre" @@ -3298,7 +3312,7 @@ msgid "select movie" msgstr "seleccione o filme" msgid "select the movie path" -msgstr "" +msgstr "Seleccione a pasta do filme" msgid "service pin" msgstr "PIN do canal" @@ -3491,6 +3505,12 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Add title..." #~ msgstr "Adicionar titulo..." +#~ msgid "Behaviour of 'pause' when paused" +#~ msgstr "Comporatmento da pausa, quando pausado" + +#~ msgid "Behaviour of 0 key in PiP-mode" +#~ msgstr "comportamento da tecla 0 no modo PiP" + #~ msgid "Burn" #~ msgstr "Gravar" @@ -3509,6 +3529,9 @@ msgstr "zapped" #~ msgid "Edit title..." #~ msgstr "Editar o titulo..." +#~ msgid "Factoryreset" +#~ msgstr "Reset Fábrica" + #~ msgid "Games / Plugins" #~ msgstr "Jogos / Plugins" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-14 10:15+0300\n" "Last-Translator: enigma® <enigma.ua@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian / enigma(c) Ukraine, Kiev>\n" @@ -633,9 +633,6 @@ msgstr "Дата" msgid "Deep Standby" msgstr "Полное выключение" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Задержка" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-28 09:41+0100\n" "Last-Translator: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n" "Language-Team: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n" @@ -655,9 +655,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Deep Standby" msgstr "Stäng av" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Fördröjning" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tr 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-30 15:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-30 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-16 12:51+0200\n" "Last-Translator: koksal <goksel@goksel.com>\n" "Language-Team: GökselD& <gok_68@hotmail.com>\n" @@ -631,9 +631,6 @@ msgstr "Tarih" msgid "Deep Standby" msgstr "Derin Uyku" -msgid "Default-Wizard" -msgstr "" - msgid "Delay" msgstr "Geçikme" |